Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement


Al otro lado de la cerca, también conocida como Cerca de pasiones, es una serie de televisión dramática de la cadena estadounidense CBS creada por David E. Kelley.

Sinopsis

En la ciudad peculiar de Rome, Wisconsin, suceden cosas extrañas entre la gente del pueblo tranquilo. Los protagonistas son sheriff Jimmy Brock y su esposa Jill, el médico del pueblo, y sus tres hijos. Los problemas personales, los crímenes de extraño, y acaloradas disputas son comunes en Rome, a menudo se resuelven en la corte del Juez Bone, donde el abogado Douglas Wambaugh es siempre para la defensa.

Reparto[1][]

Personaje Actor original Actor de doblaje
Comisario Jimmy Brock Tom Skerritt Pedro D'Aguillón Jr.
Dra. Jill Brock Kathy Baker Andrea Coto
Alguacil Kenny Lacos Costas Mandylor Mario Castañeda
Alguacil Maxine Stewart Lauren Holly Belinda Martínez
Kimberly Brock Holly Marie Combs Rommy Mendoza
Matthew Brock Justin Shenkarow Gaby Willer
Zach Brock Adam Wylie Enzo Fortuny
Juez Henry Bone Ray Walston Esteban Siller [2]
Douglas Wambaugh Fyvush Finkel Pedro D'Aguillón
Ginny Weedon
(temps. 1-2)
Zelda Rubinstein Sylvia Garcel
Forense Carter Pike Kelly Connell Paco Mauri

Transmisión[]

Fecha / Tiempo Cadena de televisión Canal País
1994-1999 Logotipo de Televisa (1990-1998) 4 y 5 México México
Mediados de los 90 Atv1992 9 Perú Perú
1994-1995, Febrero-marzo de 2000 UC-TV (1979-1999)-1 13 Chile Chile
Canal 13 1999 mejorado
1996-1997 ArteArgentino 1994 El Trece 1994-2000 Argentina Argentina

Referencias[]

  1. Javodubb - Entrada del 25 de mayo de 2007
  2. Javodubb - Entrada del 24 de febrero de 2008
Advertisement