Doblaje Wiki
Advertisement


Al maestro con cariño es una película inglesa, del género del drama y violencia juvenil, que narra la historia de un profesor de color, quien tiene que trabajar en un colegio secundario en los suburbios pobres del Londres de los años 60. Recordada por el soundtrack del film, especialmente por el tema que da título a la película To sir, with Love interpretada por la cantante Lulu.

Sinopsis

Mark Thackeray, un ingeniero negro sin trabajo, acepta un empleo como profesor de un grupo de estudiantes bastante conflictivos en una escuela de la periferia de Londres. Sus alumnos son insolentes y groseros pero, en el fondo, no tienen malos sentimientos. Al principio intenta ganarse su confianza utilizando los métodos tradicionales, pero fracasa tan estrepitosamente que no tendrá más remedio que recurrir a otras fórmulas.


Reparto

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje Muestra
Al maestro con cariño-1b11.jpg Mark Thackeray Sidney Poitier José Lavat
Al maestro con cariño-1b12.jpg Theo Weston Geoffrey Bayldon Miguel Ángel Sanromán
Al maestro con cariño-1b13.jpg Grace Evans Faith Brook Rosario Muñoz Ledo
Al maestro con cariño-1b14.jpg Sr. Florian Edward Burnham Pedro D'Aguillón
Al maestro con cariño-1b15.jpg Denham Christian Roberts José María Iglesias
Al maestro con cariño-1b16.jpg Clinty Clintridge Patricia Routledge María Prado
Al maestro con cariño-1b5.jpg Suzy Kendall Gillian Blanchard ¿?
Al maestro con cariño-1b4.jpg Pamela Dare Judy Geeson ¿?
Al maestro con cariño-1b9.jpg Curly Richard Willson ¿?
Al maestro con cariño-1b7.jpg Seals Anthony Villaroel ¿?
Al maestro con cariño-1b17.jpg Sapiano Joseph Cuby ¿?
Al maestro con cariño-1b1.jpg Moira Joseph Adrienne Posta ¿?
Al maestro con cariño-2f.jpg Barbara "Babs" Pegg Lulu ¿?
Al maestro con cariño-1f.jpg Sra. Dare Ann Bell ¿?
Al maestro con cariño-1b10.jpg Sra. Gert Marianne Stone ¿?
Al maestro con cariño-1o.jpg Sra. Joseph Rita Webb Carmen Donna-Dío
Al maestro con cariño-1b18.jpg Sr. Bell Dervis Ward Mario Sauret
Al maestro con cariño-1n.jpg Sr. Horace Clark Fred Griffiths Guillermo Romo
Al maestro con cariño-1a.jpg Narrador N/A

Transmisión

Fecha Cadena Canal País
1976 Televisa XHTV Canal 4 México México
1990s América Televisión Canal 4 Perú Perú

Muestras multimedia

Véase también

Enlaces externos

Advertisement