Akudama Drive es un anime original producido por Studio Pierrot y Too Kyo Games. La serie está dirigida por Tomohisa Taguchi y escrita por Kazutaka Kodaka, quien tenía como objetivo mostrar un tipo de personajes rebeldes.
|
Reparto
| Imagen | Personaje | Seiyū | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|---|
| Personajes principales | ||||
|
Persona ordinaria / Estafadora |
Tomoyo Kurosawa | Carolina Ayala | 
|
|
Mensajero | Yūichirō Umehara | Alejandro Graue | 
|
|
Natsumi Fujiwara (niño, ep. 11) |
Sebastián Reggio | 
| |
| Personajes secundarios | ||||
|
Luchador | Shunsuke Takeuchi | Enzo Miranda | 
|
|
Hacker | Shun Horie | Samuel Lazcano |
|
|
Doctora | Megumi Ogata | Paula Barros |
|
|
Matón | Subaru Kimura | Jonathan Ramírez |
|
|
Asesino | Takahiro Sakurai | Rómulo Bernal |
|
|
Hermano / Gato negro |
Maaya Uchida | Gael Sánchez |
|
|
Andrea Villaverde (Gato negro) |
| ||
|
Hermana | Kana Ichinose | Dariana Fustes |
|
| Personajes recurrentes | ||||
| Departamento de Ejecución | ||||
|
Maestro | Akio Ōtsuka | Edson Matus |
|
|
Pupila | Yumiri Hanamori | Judith Noguera |
|
|
Junior | Taiko Katono | Diego Becerra | 
|
|
Jefa | Yoshiko Sakakibara | María Teresa Pinochet |
|
| Kansai | ||||
|
Primer ejecutivo superior de Kansai |
Hitoshi Bifu | Christiam Marval |
|
|
Jefe de policía | Masaya Fukunishi | Eduardo Wasveiler |
|
| Otros | ||||
|
Conejo | Kurumi Mamiya | Ahrid Hannaley |
|
|
Tiburón | Chō | Ernesto Rumbaut |
|
Personajes episódicos
| Imagen | Personaje | Seiyū | Actor de doblaje | Ep(s). | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Yakuza | Chado Horii | James Arias | 
|
1 |
|
Vendedora de Takoyaki | Reiko Suzuki | Patricia Azan |
|
1, 11 |
|
Conductor | Shō Okumura | James Arias |
|
2 |
|
Inspector de Kansai | Shōya Ishige | |||
|
Guardia | Shinya Takahashi | 3 | ||
|
Ejecutivos superiores de Kansai |
Yōko Imaizumi | Patricia Azan |
|
5, 8 |
|
Taisuke Nakano | Sebastián Pinardi |
| ||
|
Profesor | Mitsuru Ogata | Yuval Benamú |
|
7 |
|
Niño Experimento | Akane Kumada | Pilar Soto |
| |
|
Verdugo |
| |||
|
Director | Nobuo Tobita | Sebastián Pinardi |
| |
|
Criminal | Takeo Ōtsuka | James Arias |
|
8 |
|
Ciudadano protestando | 9 | |||
|
Verdugos | Mitsuki Nakae | Pilar Soto |
|
10 |
|
James Arias |
|
12 | ||
|
Niña | Aoi Koga | Denisse Leguizamo | 
| |
Voces adicionales
- Alex Ruiz
- Christiam Marval
- Denisse Leguizamo
- Diego Becerra
- Eduardo Wasveiler
- Gigliola Mariangel
- Itzel Jaramillo
- James Arias
- Juan Felipe Sierra
- Pilar Soto
- Victor Luperdi
Muestras multimedia
Entrevistas a actores de doblaje
Datos de interés
- Originalmente Rómulo Bernal iba a interpretar a el Hacker y Samuel Lazcano al Asesino pero el cliente (Funimation) sugirió intercambiar los roles tras mandar el casting.
- En el capítulo 2, la frase mencionada por el Hacker "que michi tan optimista" fue una ocurrencia dada por el actor Samuel Lazcano basado en el contexto del momento, siendo dejado en la toma final.
- Como ya se acostumbra en los doblajes realizados en Miami, este es uno colaborativo, con la participación de varios países de Latinoamérica incluyendo Ecuador, donde James Arias hace su debut, siendo de los muy pocos actores de doblaje de ese país.
- El doblaje incluye la grosería "carajo" sólo de manera puntual en una escena.
- Los capítulos fueron grabados en desorden, según el director Rómulo Bernal, comenzaron grabando los últimos y luego los primeros.
Agradecimientos
- A Rómulo Bernal por brindar información sobre el reparto.
Transmisión vía Streaming
| Empresa | Fecha | Categoría | Formato | Contenido | Región | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
11 de noviembre de 2021 | Anime / Series Distribuidas por Funimation |
Digital | 12 eps. | Latinoamérica |   
| |
|
1 de marzo de 2022 | Anime / Series Distribuidas por Crunchyroll |
| ||||
