FANDOM



Agentes del desorden es una película de 2014 dirigida por Luke Greenfield y protagonizada por Jake Johnson y Damon Wayans Jr.

Reparto

Letsbecops creditos

Créditos de doblaje

Personaje Actor original Actor de doblaje
Ryan O'Malley Jake Johnson José Antonio Macías
Justin Miller Damon Wayans Jr. Óscar Flores
Oficial Segars Rob Riggle Eduardo Giaccardi
Josie Nina Dobrev Mireya Mendoza
Mossi Kasic James D'Arcy Idzi Dutkiewicz
Joey Joshua Ormond Ángel Iván Rodríguez
Pupa Keegan-Michael Key Ricardo Tejedo
Detective Brolin Andy Garcia Raúl Anaya
Todd Cutler Jonathan Lajoie Edson Matus
Annie Natasha Laggero Gabriela Willer
Oficial Jackson L. Warren Young Blas García
Pasha Nelson Bonilla Raymundo Armijo
Ex-jugador #2 Matt Mangum
Misha Alec Rayme Gerardo Alonso
Dave Randall P. Havens
Preciosa Briana Venskus Erica Edwards
JaQuandae Jwaundace Candece Laura Torres
Georgie Tom Mardirosian Pedro D'Aguillón
Actor de comercial #3 Sal Verena
Angie Patricia French Loretta Santini
Vecino Marc Farley Carlos del Campo
Vecina Patricia Taylor Anabel Méndez
Anciana Mary Jo Catlett
Ejecutivo creativo #1 Chas Harvey Carlos Hernández
Esposo #2 Justin Miles
Ejecutivo creativo #2 Dane Davenport César Garduza
Locutor en partido de fútbol americano
Ejecutiva creativa Raven-Danielle Baker Betzabé Jara
Soltera Rebecca Galarza
Esposo #1 Daniel Parvis Rafael Pacheco
Tipo rabioso Sam Medina
Ex-jugador #1 Michael Scialabba Esteban Desco
Rival de Pupa Matthew Wiese Oscar Gómez
Insertos N/A Enrique Perera

Voces adicionales

Curiosidades

  • Ésta es la primera producción doblada por el estudio LaboPrime Dubbing Producers luego de haber fundado su propia sede como tal.
  • En los créditos acreditan a Alfonso Obregón como Pupa, siendo que en realidad lo dobla Ricardo Tejedo.

Transmisión

Fecha Cadena Canal Horario País
9 de diciembre de 2016 WAPA-TV 4 07:00 pm Puerto Rico Bandera Puerto Rico
¿? Fox Channels Latin America Fox+ ¿? Latinoamérica Bandera MéxicoBandera Sudamérica
¿? Cinecanal ¿?
24 de mayo de 2017 Fox 10:00 pm (UTC-6)
3 de diciembre de 2017 Plural Comunicaciones Canal 1 06:00 pm Colombia Bandera Colombia
1 de abril de 2018 TV Azteca Azteca Guate 10:00 pm Guatemala Bandera Guatemala