Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

Agente internacional es una película de acción y drama criminal del 2009, dirigida por Tom Tykwer y protagonizada por Clive Owen y Naomi Watts.

Reparto[]

Personaje Actor original Actor de doblaje
Louis Salinger Clive Owen Gerardo Reyero
Eleanor Whitman Naomi Watts Cony Madera
Wilhelm Wexler Armin Mueller-Stahl José Lavat
Jonas Skaarsen Ulrich Thomsen Guillermo Rojas
El Consultor Brian F. O'Byrne Roberto Mendiola
Viktor Haas Michel Voletti Pedro D'Aguillon Jr.
Martin White Patrick Baladi Roberto Molina
Francis Ehames Jay Villiers Octavio Rojas
Nicolai Yeshinki Fabrice Scott Daniel del Roble
Umberto Calvini Luca Barbareschi Marcos Patiño
Ahmet Sunay Haluk Bilginer Humberto Vélez
Gral.Charles Motomba Lucian Msamati Jorge Ornelas
Insp. Alberto Cerutti Alessandro Fabrizi Óscar Gómez
Det. Bernie Ward Jack McGee Marco Guerrero
Det. Iggy Ornelas Felix Solis Edson Matus
Det. Gloria Hubbard Nilaja Sun Rebeca Gómez
Dr. Isaacson Tibor Feldman Jorge Roig
Arnie James Rebhorn Jorge Santos
Thomas Schumer Ian Burfield Eduardo Fonseca
André Clement Georges Bigot Manuel Campuzano
Capitán Barilo Luigi Di Fiore
Elliot Whitman Darren Pettie Jorge Roig Jr.
Insp. Schmidt Thomas Morris Christian Strempler
Presentadora Natalia Magni Diana Pérez
Reportera de noticias Tristana Moore Patricia Acevedo
Jefe de gabinete de Calvini Loris Loddi Ricardo Méndez
Mario Calvini Luca Calvani
Doctor de Berlín Peter Jordan Carlos Iñigo
Seg. en aeropuerto Alessandro Quattro Carlo Vázquez
Insertos N/A Salvador Reyes

Voces adicionales[]

Edición en vídeo[]

Empresa Formato Región Calidad de audio País
Logo de Sony Pictures Home Entertainment DVD 4
NTSC
Dolby digital badge 5.1 México México
Bluray fontlogo 3 A, B, C
ATSC
Estados Unidos Estados Unidos

Transmisión[]

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
22 de mayo de 2010 HBO Latin America Group-0 HBO international voices 09:00 pm Latinoamérica México Centroamérica Sudamérica
14 de mayo de 2011 Max Prime 2010
11 de septiembre de 2012 Universal Networks InternationalLogo Logo Studio Universal 08:00 pm
21 de noviembre de 2012 Universal Channel 2011 logo 10:00 pm
16 de noviembre de 2013 Televisa Networks Goldenedge 06:40 pm
11 de diciembre de 2013 Discovery Networks InvestigationDiscoveryLogo 11:00 pm
21 de mayo de 2014 Sonytelevisionnetworks Canal Sony 2014 04:30 pm
9 de noviembre de 2014 500px-AXN logo.svg 10:00 pm
1 de marzo de 2015 A&ENetworksLogo A&E Network logo
19 de julio de 2015 TURNER2015 Warner Channel 07:45 pm
15 de agosto de 2015 TNT Latin America 11:56 pm
13 de octubre de 2015 Space logo12 07:53 pm
5 de enero de 2019 TBS logo 2015 10:00 pm
25 de marzo de 2017 Viacom International Media Networks Logo Logo Paramount Channel 09:00 pm
4 de noviembre de 2017 Logotipo de Fox Networks Group Latin America (2017) FX Latinoamérica 10:00 pm
30 de abril de 2018 FOX logooo-naranjaxd
24 de enero de 2021 AMC Networks International 2021 logo.svg AMC2019 08:05 pm
22 de febrero de 2021 Disney Media Networks logo Star Channel 2021 03:40 am
30 de enero de 2022 Star Life 2021 09:00 pm
22 de enero de 2023 CinecanalLA 10:00 pm
19 de febrero de 2012 Caracol Televisión - Logotipo (2010-2012) 5/10 09:00 pm Colombia Colombia
3 de junio de 2012 Bethia 282px-MEGA Chile logo.svg 06:45 pm Chile Chile
8 de septiembre de 2013 Logotipo de Artear (2016) 26f2a-eltrece 05:00 pm Argentina Argentina
19 de noviembre de 2016 IESA Logo de Magazine (2010) 12:00 pm
29 de mayo de 2021 ViacomCBS Networks International Telefe2018new 06:30 pm
11 de agosto de 2014 Hemisphere media group azteca pr WAPA-TV logo.svg 11:00 pm Puerto Rico Puerto Rico
20 de noviembre de 2016 Grupo imagen logo 2016 Imagen television logo 2017 09:00 pm México México
Advertisement