Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement


Agente Cody Banks es una película estadounidense de 2003, dirigida por Harald Zwart y protagonizada por Frankie Muniz, Hilary Duff y Arnold Vosloo.

Reparto[]

Personaje Actor original Actor de doblaje
20th Century Fox MGM
Cody Banks Frankie Muniz Héctor Emmanuel Gómez Enzo Fortuny
Natalie Connors Hilary Duff Vanessa Acosta Cristina Hernández
Ronica Miles Angie Harmon Simone Brook Dulce Guerrero
Director de la CIA Keith David Carlos Segundo Rubén Moya
Earl Darrell Hammond Salvador Nájar ¿?
Francois Molay Arnold Vosloo Ricardo Brust Alejandro Vargas Lugo
Sra. Banks Cynthia Stevenson Rebeca Patiño Ishtar Sáenz
Sr. Banks Daniel Roebuck Rafael Rivera Óscar Gómez
Alex Banks Connor Windows Diego Ángeles
Brinkman Ian McShane Armando Réndiz Miguel Ángel Ghigliazza
Dr. Connors Martin Donovan Óscar Bonfiglio René García
Fenster Noel Fisher Irwin Daayán Gabriel Ortiz
Sr. Yip Chang Tseng Raúl de la Fuente Ernesto Lezama
Chico en la escuela 1 Chad Krowchuk Moisés Iván Mora Gabriel Ortiz
Chico en la escuela 2 Jeffrey Ballard Marco Portillo Moisés Iván Mora
Chico en la escuela 3 Shayn Solberg Carlos Díaz ¿?
Rapero Prevail José Arenas ¿?
Insertos N/A Enrique Perera Rubén Moya

Voces adicionales[]

MGM[]


Muestras multimedia[]

Comparación de doblajes[]

Transmisión vía Streaming[]

Empresa Formato Versión de doblaje País
MGM plus logo Digital Streaming 20th Century Fox Latinoamérica México Sudamérica

Transmisión[]

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario Versión del doblaje País
17 de noviembre de 2004 Latin American Pay Television Service Moviecity 20:00 MGM Latinoamérica México Sudamérica
20 de enero de 2005 Cinecanal 21:00
1 de marzo de 2008 Citymix
13 de octubre de 2006 HBO Latin America Group Warner Channel
24 de diciembre de 2006 Turner TNT 14:30
26 de enero de 2007 Universal Networks International Universal Channel 21:00
14 de julio de 2007 A&E Television Networks A&E 22:00
19 de enero de 2008 Televisa Networks Cinema Golden Choice 14:00
10 de septiembre de 2015 Tiin 22:30
30 de marzo de 2008 Disney and ESPN Media Networks Disney Channel 19:00 (Col./Mex./Chi.)
19:30 (Ven.)
20:00 (Arg.)
5 de julio de 2009 Disney XD 17:00
1 de julio de 2008 MGM Television MGM Channel 22:00
15 de diciembre de 2007 RTS 5 20:00 Ecuador Ecuador
LaTele 38
29 de enero de 2006 Caracol TV 5/10 19:30 Colombia Colombia
7 de octubre de 2017 RCN 4/8 14:10
9 de julio de 2006 Televisa 5 20:00 México México
19 de abril de 2020 5 13:30 20th Century Fox
18 de agosto de 2007 Telecorporación Salvadoreña 6 19:00 MGM El Salvador El Salvador
17 de febrero de 2008 RedTV 4 20:00 Chile Chile
14 de octubre de 2011 Bethia Mega 19:15 20th Century Fox
2 de febrero de 2013 TVN 7 10:15 MGM
31 de agosto de 2019 13 08:30 20th Century Fox
1 de noviembre de 2015 Panamericana 5 16:00 MGM Perú Perú
2020 Grupo Plural TV América Televisión
16 de febrero de 2008 LAPTV The Film Zone 20th Century Fox Latinoamérica México Sudamérica
26 de agosto de 2013 Cinecanal 18:45
5 de marzo de 2019 Disney Media Networks FXM 11:00

Véase también[]

Advertisement