After Life es una serie de Netflix de drama y humor negro protagonizado, escrita y dirigida por Ricky Gervais.
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Temporada |
|---|---|---|---|---|
| Personajes Principales | ||||
| Tony Johnson | Ricky Gervais | Octavio Rojas | 1ª-3ª | |
| Matt Braden | Tom Basden | Carlos Hernández | 1ª-2ª | |
| Manuel Campuzano | 3ª | |||
| Lenny | Tony Way | Andrés García | 1ª-3ª | |
| Kath | Diane Morgan | Rebeca Gómez | 1ª-3ª | |
| Lisa Johnson | Kerry Godliman | Liliana Barba | 1ª-3ª | |
| Emma | Ashley Jensen | Adriana Casas | 1ª-3ª | |
| Sandy | Mandeep Dhillon | Marisol Romero | 1ª-2ª | |
| Ray Johnson, padre de Tony | David Bradley | Jesse Conde | 1ª-3ª | |
| Personajes Secundarios | ||||
| Anne Pearson | Penelope Wilton | Ángela Villanueva | 1ª-3ª | |
| Pat, el cartero | Paul Wilkinson | Ricardo Rocha | 1ª-3ª | |
| Valerie | Michelle Grenidge | Mayela Fernández | 1ª-2ª | |
| Ireri Yunuen | 3ª | |||
| June | Jo Hartley | Ruth Toscano | 1ª-3ª | |
| Brian | David Earl | Juan Alfonso Carralero | 1ª-3ª | |
| James | Ethan Lawrence | Héctor Mena | 1ª-3ª | |
| Paul | Peter Egan | Pedro D'Aguillón Jr. | 2ª | |
| Paco Mauri | 3ª | |||
| Jill Braden | Laura Patch | Anette Ugalde | 2ª-3ª | |
| George Braden | Tommy Finnegan | Derek Mendoza | 1ª-2ª | |
| Mateo Mendoza | 3ª | |||
| Rebecca | Tracy Ann Oberman | Irene Jiménez | 1ª | |
| Anette Ugalde | 2ª | |||
| Laura Sánchez | 3ª | |||
| Ken Otley | Colin Hoult | Roberto Mendiola | 2ª-3ª | |
| Roxy | Risin Conaty | Mayra Arellano | 1ª-2ª | |
| Psicólogo | Paul Kaye | Germán Fabregat | 1ª-2ª | |
| Julian | Tim Plester | Jorge Ornelas | 1ª | |
| Coleen | Kath Hugues | Elena Torres | 3ª | |
| Personajes Secundarios | ||||
| Ratty | Andrew Brooke | Javier Otero | 2ª-3ª | |
| El viola-chicos | Tom Bennett | Gustavo Carrillo | 2ª | |
| Nacho Rodríguez | 3ª | |||
| Colin | Robert Woodhall | Rodrigo Carralero | 2ª | |
| Marco Guerrero | 3ª | |||
| Hombre caca de perro | Tom Bennett | Carlos del Campo | 2ª | |
| José Luis Miranda | 3ª | |||
| Penny Spencer-Wright | Kate Robbins | Olga Hnidey | 3ª | |
| Elizabeth, ex-esposa de Brian | Wendy Albiston | Anette Ugalde | 3ª | |
| Micky el gitano | Ricky Grover | Orlando Rivas | 3ª | |
Voces adicionales[]
Curiosidades[]
- Carlos Hernández no retomó a Matt en la tercera y última temporada de la serie debido a fricciones con el estudio, siendo sustituido por Manuel Campuzano.