Sin resumen de edición |
Sin resumen de edición |
||
Línea 15: | Línea 15: | ||
|- style="background: #ccf;" |
|- style="background: #ccf;" |
||
!Actriz de doblaje |
!Actriz de doblaje |
||
− | ! |
+ | !No. de proyectos |
!Período |
!Período |
||
!Lugar |
!Lugar |
||
Línea 21: | Línea 21: | ||
![[Cony Madera]] |
![[Cony Madera]] |
||
!4 |
!4 |
||
− | !2010, |
+ | !2010, 2012-2015 |
− | | rowspan=" |
+ | | rowspan="4" |{{Bandera|México}} |
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | |2016-presente |
||
|- |
|- |
||
|[[Alina Galindo]] |
|[[Alina Galindo]] |
||
|2 |
|2 |
||
− | |2005, |
+ | |2005, 2011 |
|- |
|- |
||
|[[Mayra Arellano]] |
|[[Mayra Arellano]] |
||
Línea 35: | Línea 39: | ||
|2 |
|2 |
||
|1998-2000 |
|1998-2000 |
||
− | |{{Bandera|Venezuela}} |
+ | | rowspan="3" |{{Bandera|Venezuela}} |
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
− | |2016 |
||
− | |{{Bandera|México}} |
||
|- |
|- |
||
|[[Giset Blanco]] |
|[[Giset Blanco]] |
||
|1 |
|1 |
||
|1993 |
|1993 |
||
− | |{{Bandera|Venezuela}} |
||
⚫ | |||
− | |[[Luz Menchaca]] |
||
⚫ | |||
− | |2016 |
||
− | |{{Bandera|México}} |
||
|- |
|- |
||
|[[Melanie Henríquez]] |
|[[Melanie Henríquez]] |
||
|1 |
|1 |
||
|2000-2001 |
|2000-2001 |
||
− | |{{Bandera|Venezuela}} |
||
|} |
|} |
||
Línea 64: | Línea 56: | ||
!Personaje |
!Personaje |
||
!Título |
!Título |
||
− | !Tipo de rol |
||
!Actriz de doblaje |
!Actriz de doblaje |
||
− | !Lugar |
+ | !Lugar |
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | |Deborah Nacismento |
||
+ | |[[Acoso]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | |Laura Bottini Maranhão (''Laureta'') / Cláudia |
||
+ | |[[Nuevo sol]] |
||
|- |
|- |
||
| rowspan="2" |2016 |
| rowspan="2" |2016 |
||
| rowspan="2" |Fátima Libéria do Nascimento |
| rowspan="2" |Fátima Libéria do Nascimento |
||
| rowspan="2" |[[Justicia (miniserie)|Justicia]] |
| rowspan="2" |[[Justicia (miniserie)|Justicia]] |
||
− | | rowspan="2" |Protagonista<br /><small>(Núcleo 2)</small> |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
|- |
|- |
||
|[[Luz Menchaca]]<br /><small>(trailer)</small> |
|[[Luz Menchaca]]<br /><small>(trailer)</small> |
||
Línea 80: | Línea 77: | ||
|Inés Ferraz Junqueira |
|Inés Ferraz Junqueira |
||
|[[Mujeres ambiciosas]] |
|[[Mujeres ambiciosas]] |
||
− | |Antagonista |
||
| rowspan="3" |[[Cony Madera]] |
| rowspan="3" |[[Cony Madera]] |
||
|- |
|- |
||
|Tania Drummond |
|Tania Drummond |
||
|[[¿Final feliz?]] |
|[[¿Final feliz?]] |
||
− | |Actuación estelar |
||
|- |
|- |
||
|2012 |
|2012 |
||
|Carmen Lucía Moreira de Souza Araujo (Carminha) |
|Carmen Lucía Moreira de Souza Araujo (Carminha) |
||
|[[Avenida Brasil]] |
|[[Avenida Brasil]] |
||
− | |Antagonista |
||
|- |
|- |
||
|2011 |
|2011 |
||
|Júlia Mello |
|Júlia Mello |
||
|[[Dinosaurios y robots]] |
|[[Dinosaurios y robots]] |
||
− | |Protagonista |
||
|[[Alina Galindo]] |
|[[Alina Galindo]] |
||
|- |
|- |
||
Línea 101: | Línea 94: | ||
| rowspan="2" |Celi |
| rowspan="2" |Celi |
||
| rowspan="2" |[[Las cariocas]] |
| rowspan="2" |[[Las cariocas]] |
||
− | | rowspan="2" |Protagonista<br /><small>(ep. La vengativa de Méier)</small> |
||
|[[Cony Madera]] |
|[[Cony Madera]] |
||
|- |
|- |
||
Línea 109: | Línea 101: | ||
|Heloísa Queiroz Bogari Prado |
|Heloísa Queiroz Bogari Prado |
||
|[[Bajo la luna]] |
|[[Bajo la luna]] |
||
− | |Protagonista |
||
|[[Alina Galindo]] |
|[[Alina Galindo]] |
||
|- |
|- |
||
Línea 115: | Línea 106: | ||
|Nazaré Tedesco (joven) / Lourdes |
|Nazaré Tedesco (joven) / Lourdes |
||
|[[Señora del destino]] |
|[[Señora del destino]] |
||
− | |Participación especial<br /><small>(1ª fase)</small> |
||
|[[Mayra Arellano]] |
|[[Mayra Arellano]] |
||
|- |
|- |
||
Línea 121: | Línea 111: | ||
|Amélia Mourão (Amelinha) |
|Amélia Mourão (Amelinha) |
||
|[[Corazón de estudiante]] |
|[[Corazón de estudiante]] |
||
− | |Antagonista |
||
|[[Mayra Arellano]] |
|[[Mayra Arellano]] |
||
|- |
|- |
||
Línea 127: | Línea 116: | ||
| rowspan="2" |Catalina Batista |
| rowspan="2" |Catalina Batista |
||
| rowspan="2" |[[El clavel y la rosa]] |
| rowspan="2" |[[El clavel y la rosa]] |
||
⚫ | |||
|[[Claudia Nieto]] |
|[[Claudia Nieto]] |
||
| rowspan="2" |Venezuela |
| rowspan="2" |Venezuela |
||
Línea 136: | Línea 124: | ||
|Sandra da Silva (Sandrinha) |
|Sandra da Silva (Sandrinha) |
||
|[[Torre de Babel]] |
|[[Torre de Babel]] |
||
− | |Actuación estelar |
||
|[[Claudia Nieto]] |
|[[Claudia Nieto]] |
||
|Venezuela |
|Venezuela |
||
Línea 143: | Línea 130: | ||
|Mariana Paiva Ferreira |
|Mariana Paiva Ferreira |
||
|[[Renacer]] |
|[[Renacer]] |
||
− | |Protagonista |
||
|[[Giset Blanco]] |
|[[Giset Blanco]] |
||
|Venezuela |
|Venezuela |
Revisión del 04:09 26 may 2019
Adriana Esteves es una actriz brasileña nacida el 15 de diciembre de 1969. Recibió el Premio a la Mejor Actriz en el Festival Internacional de Cine de Cartagena en 1996 en Colombia, por su interpretación en la película As Meninas, basada en el novela escrita por Lygia Fagundes Telles. También fue nominada a los premios Emmy Internacionales en la categoría de Mejor Actriz en una serie dramática por su interpretación de Dalva de Oliveira en la miniserie Dalva e Herivelto: Uma Canção de Amor.
Ficha por actriz de doblaje
Actriz de doblaje | No. de proyectos | Período | Lugar |
---|---|---|---|
Cony Madera | 4 | 2010, 2012-2015 | |
Circe Luna | 3 | 2016-presente | |
Alina Galindo | 2 | 2005, 2011 | |
Mayra Arellano | 2 | 2002-2004 | |
Claudia Nieto | 2 | 1998-2000 | |
Giset Blanco | 1 | 1993 | |
Melanie Henríquez | 1 | 2000-2001 |
Filmografía seleccionada
Año | Personaje | Título | Actriz de doblaje | Lugar |
---|---|---|---|---|
2018 | Deborah Nacismento | Acoso | Circe Luna | México |
Laura Bottini Maranhão (Laureta) / Cláudia | Nuevo sol | |||
2016 | Fátima Libéria do Nascimento | Justicia | ||
Luz Menchaca (trailer) | ||||
2015 | Inés Ferraz Junqueira | Mujeres ambiciosas | Cony Madera | |
Tania Drummond | ¿Final feliz? | |||
2012 | Carmen Lucía Moreira de Souza Araujo (Carminha) | Avenida Brasil | ||
2011 | Júlia Mello | Dinosaurios y robots | Alina Galindo | |
2010 | Celi | Las cariocas | Cony Madera | |
Alina Galindo (trailer) | ||||
2005 | Heloísa Queiroz Bogari Prado | Bajo la luna | Alina Galindo | |
2004 | Nazaré Tedesco (joven) / Lourdes | Señora del destino | Mayra Arellano | |
2002 | Amélia Mourão (Amelinha) | Corazón de estudiante | Mayra Arellano | |
2000 | Catalina Batista | El clavel y la rosa | Claudia Nieto | Venezuela |
Melanie Henríquez (2ª voz) | ||||
1998 | Sandra da Silva (Sandrinha) | Torre de Babel | Claudia Nieto | Venezuela |
1993 | Mariana Paiva Ferreira | Renacer | Giset Blanco | Venezuela |
Notas
- En 2013 Cony Madera afirmó que sin dudar un instante podía decir que hasta ese momento, el personaje de Carminha es el trabajo actoral que más ha disfrutado en cuanto a doblaje.[1]