Cambios: Adolescentes rebeldes

Revisión del 16:49 30 ago 2017

Adolescentes Rebeldes es una serie/documental de televisión, estranada en 2008.

Personajes episódicos (US)

Personaje	Actor de doblaje	Episodio
Primera Temporada
Ricky	Nicolás Epstein	3
Katie	Vanina García	3
Angie McCuinn	Karin Zavala	3
Brittany McCuinn	Sol Nieto	3
Tyler McCuinn	Martín Gopar	3
Withney	Agostina Longo	4
Paul Helton	Adrián Wowczuk	4
Dana Helton	Andrea Sala Rigler	4
Hija de Paul y Dana	Sol Nieto	4
Madre de Whitney	Mariana Correa	4

Voces diversas:

Personajes episódicos (US)

Personaje	Actor de doblaje	Episodio
Segunda Temporada
June Allen	Francisca Lastra	31
Chloie	Ximena Marchant	33
Sierra	Carmen Amadori	33

Voces diversas:

Carmen Amadori

Personajes episódicos (UK)

Personaje	Actor de doblaje	Episodio
Segunda Temporada
Jocelyn	Constanza Faraggi	8
Hannah	Agustina Priscila	10
Spencer Peck	Pedro Ruiz	10
Tercera Temporada
Eden	Santiago Maurig	19
Madre de Eden	Angélica Vargas	19

Voces adicionales:

@@ Línea 3: / Línea 3: @@
 |img = Worlds_strictest_parents-430x250.jpg|thumb|192px
 |titulo_orig = The World's Strictest Parents
-|estudio_doblaje = [[Civisa Media]]
+|estudio_doblaje1 = {{Bandera|Argentina}} [[Civisa Media]]
 |direccion_doblaje =
-|pais = {{Bandera|Argentina}} Argentina
+|pais = {{Bandera|Argentina}} Argentina<br/>{{Bandera|Chile}} Chile
-|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos<br>{{Bandera|Reino Unido}} Reino Unido
+|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos<br>{{Bandera|Reino Unido}} Reino Unido<br />{{Bandera|Australia}} Australia
 |año = 2008-presente
 }}
@@ Línea 12: / Línea 12: @@
 '''''Adolescentes Rebeldes''''' es una serie/documental de televisión, estranada en 2008.
-== Personajes episódicos (US) ==
+== Personajes episódicos (US) {{Bandera|Argentina}} ==
 {|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="90%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 |-style="background: #ccf;"
@@ Línea 40: / Línea 40: @@
 |[[Martín Gopar]]
 |3
+|-
+|Withney
+|[[Agostina Longo]]
+|4
+|-
+|Paul Helton
+|[[Adrián Wowczuk]]
+|4
+|-
+|Dana Helton
+|[[Andrea Sala Rigler]]
+|4
+|-
+|Hija de Paul y Dana
+|[[Sol Nieto]]
+|4
+|-
+|Madre de Whitney
+|[[Mariana Correa]]
+|4
 |}
 '''Voces diversas:'''
@@ Línea 47: / Línea 67: @@
 *[[Federico Pesce]]
 *[[Hernán Palma]]
+*[[Javier Gómez]]
+*[[Luciana Falcón]]
 *[[Mara Brenner]]
+*[[Mariana Correa]]
 *[[Patricio Lago]]
+*[[Sol Nieto]]
 *[[Yamila Garreta]]
-== Personajes episódicos (UK) ==
+== Personajes episódicos (US) {{Bandera|Chile}} ==
 {|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="90%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 |-style="background: #ccf;"
@@ Línea 59: / Línea 83: @@
 |-style="background: #ccf;"
 !colspan="3" align="center"|Segunda Temporada
+|-
+|June Allen
+|[[Francisca Lastra]]
+|31
+|-
+|Chloie
+|[[Ximena Marchant]]
+|33
+|-
+|Sierra
+|[[Carmen Amadori]]
+|33
+|}
+'''Voces diversas:'''
+*[[Carmen Amadori]]
+== Personajes episódicos (UK) {{Bandera|Argentina}} ==
+{|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="90%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
+|-style="background: #ccf;"
+!Personaje
+!Actor de doblaje
+!Episodio
+|-style="background: #ccf;"
+!colspan="3" align="center"|Segunda Temporada
+|-
+|Jocelyn
+|[[Constanza Faraggi]]
+|8
 |-
 |Hannah
@@ Línea 67: / Línea 120: @@
 |[[Pedro Ruiz]]
 |10
+|-style="background: #ccf;"
+!colspan="3" align="center"|Tercera Temporada
+|-
+|Eden
+|[[Santiago Maurig]]
+|19
+|-
+|Madre de Eden
+|[[Angélica Vargas]]
+|19
 |}
+'''Voces adicionales:'''
+*[[Santiago Florentín]]
+*[[Natalia Bernodat]]
+*[[Alejandro Graue]]
+*[[Patricio Lago]]
+*[[Agostina Longo]]
+*[[Hernán Palma]]
+*[[Rolando Agüero]]
+*[[Marcos Abadi]]
+*[[Mara Campanelli]]
+*[[René Sagastume]]
+*[[Mariana Correa]]
+*[[Constanza Faraggi]]
+*[[Mara Brenner]]
+*[[Karin Zavala]]
+*[[Belén Venuta]]
+*[[Natalia Rosminati]]
 [[Categoría:Doblaje argentino]]
 [[Categoría:Series de TV]]
@@ Línea 73: / Línea 154: @@
 [[Categoría:Reality shows]]
 [[Categoría:Series de Discovery Home & Health]]
+[[Categoría:Documentales de 2000s]]
+[[Categoría:Doblaje chileno]]
+[[Categoría:Doblajes de 2000s]]
+[[Categoría:Doblajes de 2010s]]
+[[Categoría:Series de Europa]]