Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.
Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.
Ace Ventura: Cuando la naturaleza llama es una película estadounidense de 1995 dirigida por Steve Oedekerk y protagonizada por Jim Carrey. Es una secuela de Ace Ventura: Un detective diferente.
Sinopsis
Después de no poder rescatar a un mapache en el Himalaya, Ace Ventura sufre una crisis emocional y se une a un monasterio tibetano. Una vez recuperado de su crisis, Ace es visitado por Fulton Greenwall, un corresponsal británico que trabaja para un consulado ubicado en el país africano de Nibia. Dado que la presencia de Ace es perjudicial para el monasterio, los monjes le dan permiso para que resuelva el problema de Fulton.
En la escena en el que Ace habla con el señor mayor y le dice "Usted debe ser el pelón de los cuentos", en la versión original le dice "Usted debe ser el hombre Monopoly".
Mientras Ace Ventura va conduciendo violentamente, en una escena, Jim Carrey olvidó sus diálogos, por lo que simplemente cantó la canción Chitty Chitty Bang Bang (de la película homónima). En el doblaje de la escena, en cambio, José Carlos Moreno canta la canción Borriquito como tú, a diferencia del doblaje de España, donde se canta la misma canción pero traducida.