Etiqueta: Edición visual |
|||
| (No se muestran 4 ediciones intermedias de 2 usuarios) | |||
| Línea 46: | Línea 46: | ||
*[[Hasta la muerte]] - Voces adicionales |
*[[Hasta la muerte]] - Voces adicionales |
||
*[[Kadın]] - Münir (Caner Çandarlı) |
*[[Kadın]] - Münir (Caner Çandarlı) |
||
| − | *[[Amar una vez más]]´ |
+ | *[[Amar una vez más]]´— Voces adicionales |
*[[Kızım Nerede?]] - Cem (Erman Burmalı) |
*[[Kızım Nerede?]] - Cem (Erman Burmalı) |
||
*[[La familia]] - Voces adicionales |
*[[La familia]] - Voces adicionales |
||
| + | *[[Eternamente]] - Voces adicionales |
||
=== Series de televisión === |
=== Series de televisión === |
||
| Línea 58: | Línea 59: | ||
**Dean de Windsor (Michael Eaves) |
**Dean de Windsor (Michael Eaves) |
||
*[[Las crónicas de Frankenstein]] - Nightingale (Richie Campbell) |
*[[Las crónicas de Frankenstein]] - Nightingale (Richie Campbell) |
||
| − | *[[Proyecto Manhattan - El gran secreto]] |
+ | *[[Proyecto Manhattan - El gran secreto]] : |
**Mensajero militar (Alan Humphrey) (ep. 2) |
**Mensajero militar (Alan Humphrey) (ep. 2) |
||
**Soldado militar (Daniel Madison Hart) (ep. 2) |
**Soldado militar (Daniel Madison Hart) (ep. 2) |
||
**Soldado militar (Jason E. Hill) (ep. 8) |
**Soldado militar (Jason E. Hill) (ep. 8) |
||
| − | *[[Río Héroes]] |
+ | *[[Río Héroes]] : |
| + | **Charles (Vinicius Teixeira) |
||
| + | **Mesero (episodio 1) |
||
=== Películas === |
=== Películas === |
||
| Línea 72: | Línea 75: | ||
* [[12 desafíos 3: Cacería mortal]] (2015) - Agente John Shaw ([[Jonathan Good]]) |
* [[12 desafíos 3: Cacería mortal]] (2015) - Agente John Shaw ([[Jonathan Good]]) |
||
* [[Perdido en Hong Kong]] (2015) - Taxista (Yuen Ngai-hung) / Maleante 1 (Singh Hartihan Bitto) |
* [[Perdido en Hong Kong]] (2015) - Taxista (Yuen Ngai-hung) / Maleante 1 (Singh Hartihan Bitto) |
||
| − | * [[Navidad con los Cooper]] (2015) - |
+ | * [[Navidad con los Cooper]] (2015) - Voces adicionales. |
* [[Extraction]] (2015) - Voces adicionales |
* [[Extraction]] (2015) - Voces adicionales |
||
* [[El corredor]] (2013) - Mahinder (Jass Bhatia) |
* [[El corredor]] (2013) - Mahinder (Jass Bhatia) |
||
| Línea 90: | Línea 93: | ||
=== Películas Animadas === |
=== Películas Animadas === |
||
| − | * [[Akira]] - Vocero en helicóptero (versión de Sato Company, 2019) |
+ | * [[Akira]] - Vocero en helicóptero / Voces adicionales y ambientes masculinos (versión de Sato Company, 2019) |
=== '''Estudios y empresas de doblaje''' === |
=== '''Estudios y empresas de doblaje''' === |
||
Revisión del 06:09 16 sep 2019
Abraham Castillo es una actor de doblaje y locutor mexicano.
Recorte del vídeo publicado por Karina Aranda, hecho por Abraham Castillo Álvarez, doblaje hecho en Cuernavaca, México de Perdona nuestros pecados.
Filmografía
Telenovelas y series turcas
- Honor y respeto - Emir Kılıç
- La sombra del pasado - Efe / Mete
- Çoban Yıldızı - Seyit Zahir
Keremcem
- Me robó mi vida - Ateş German
- Amar una vez más - Ateş German (archivo)
Otros:
- Rosa negra - Şahin (Emre Tetikel)
- Guerra de rosas - Mert Gencer (Yiğit Kirazcı)
- Amor eterno - Adim
- Elif - Voces adicionales
- La familia de mi esposo - Beki (Kaan Küçük)
- Maral - Benan (Ahmet Olgun Sünear)
- Gonul - Ali (Tuğrul Tülek)
- La señora Fazilet y sus hijas - Sinan Egemen (Alp Navruz)
- Alas rotas - Fazıl (Evren Bingöl)
- Hasta la muerte - Voces adicionales
- Kadın - Münir (Caner Çandarlı)
- Amar una vez más´— Voces adicionales
- Kızım Nerede? - Cem (Erman Burmalı)
- La familia - Voces adicionales
- Eternamente - Voces adicionales
Series de televisión
- The Crown
- Younes (¿?)
- Aneurin Bevan (Martin Chamberlain)
- Colin Tennant (Pip Carter)
- Iain Tennant (Lewis MacLeod)
- Dean de Windsor (Michael Eaves)
- Las crónicas de Frankenstein - Nightingale (Richie Campbell)
- Proyecto Manhattan - El gran secreto :
- Mensajero militar (Alan Humphrey) (ep. 2)
- Soldado militar (Daniel Madison Hart) (ep. 2)
- Soldado militar (Jason E. Hill) (ep. 8)
- Río Héroes :
- Charles (Vinicius Teixeira)
- Mesero (episodio 1)
Películas
- Dios no está muerto 3: Una luz en la oscuridad (2018) - Voces adicionales
- El Galope salvaje (2017) - Matt (George Kosturos)
- ¿Dónde está el dinero? (2017) - Juice (Allen Maldonados)
- No me avergüenzo (2016) - Gerente
- José y María (2016) - Elías (Steven McCarthy)
- 12 desafíos 3: Cacería mortal (2015) - Agente John Shaw (Jonathan Good)
- Perdido en Hong Kong (2015) - Taxista (Yuen Ngai-hung) / Maleante 1 (Singh Hartihan Bitto)
- Navidad con los Cooper (2015) - Voces adicionales.
- Extraction (2015) - Voces adicionales
- El corredor (2013) - Mahinder (Jass Bhatia)
Documentales
- Antes que sea tarde - Reportero / Voces adicionales
Doramas coreanos
- La voz de tu amor - Kang Seung Goo
Telenovelas chilenas
- Nicanor Pereira (Cristián Carvajal) en Perdona nuestros pecados (2018-2019)
Traducción
- Me robó mi vida (algunos capítulos)
Películas Animadas
- Akira - Vocero en helicóptero / Voces adicionales y ambientes masculinos (versión de Sato Company, 2019)