(Añadiendo categorías) |
Sin resumen de edición Etiqueta: Editor clásico |
||
(No se muestran 31 ediciones intermedias de 3 usuarios) | |||
Línea 9: | Línea 9: | ||
|estudio_doblaje = [[MGM - Nueva York]] |
|estudio_doblaje = [[MGM - Nueva York]] |
||
|direccion_doblaje = |
|direccion_doblaje = |
||
− | |pais = |
+ | |pais = {{Bandera|Estados Unidos}} Nueva York |
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
||
|año = 1944 |
|año = 1944 |
||
+ | |predecesor = In Society (12) |
||
+ | |sucesor = Here Come the Co-Eds(14) |
||
}} |
}} |
||
− | '''Perdidos en el harén''' |
+ | '''Perdidos en el harén''' o '''Perdidos en un harem''', película del género de comedia y musical , interpretado por el dúo de Abbott y Costello. |
Fue el filme número 13 que hicieron juntos de un total de 36 desde 1940 hasta 1956. La 2da hecha para MGM. |
Fue el filme número 13 que hicieron juntos de un total de 36 desde 1940 hasta 1956. La 2da hecha para MGM. |
||
{{Sinopsis|Cuando los integrantes de un espectáculo de vodevil se trasladan a Oriente Medio, su cantante, Hazel Moon, consigue un trabajo en un café local. Los "caballeros" Peter Johnson y Harvey Garvey son contratados para actuar, pero su actuación se inicia con una pelea y ambos terminan en la cárcel. Luego de escaparse de la prisión, Peter y Harvey se dirigen a la capital y allí conocen al príncipe Rama, quien ha sido destituido de su trono por Nimativ. La pareja urde un plan para seducir a Nimativ. Al ser su debilidad las mujeres rubias, Harvey se pone una peluca rubia y se viste de mujer. Ya disfrazado, se reúne con el rey Nimativ, pero éste se enamora de Hazel y logra hipnotizar a Peter revelando sus planes. Peter es encarcelado, mientras que Hazel es hipnotizada para ser una de las esposas de Nimativ. (FILMAFFINITY)}} |
{{Sinopsis|Cuando los integrantes de un espectáculo de vodevil se trasladan a Oriente Medio, su cantante, Hazel Moon, consigue un trabajo en un café local. Los "caballeros" Peter Johnson y Harvey Garvey son contratados para actuar, pero su actuación se inicia con una pelea y ambos terminan en la cárcel. Luego de escaparse de la prisión, Peter y Harvey se dirigen a la capital y allí conocen al príncipe Rama, quien ha sido destituido de su trono por Nimativ. La pareja urde un plan para seducir a Nimativ. Al ser su debilidad las mujeres rubias, Harvey se pone una peluca rubia y se viste de mujer. Ya disfrazado, se reúne con el rey Nimativ, pero éste se enamora de Hazel y logra hipnotizar a Peter revelando sus planes. Peter es encarcelado, mientras que Hazel es hipnotizada para ser una de las esposas de Nimativ. (FILMAFFINITY)}} |
||
== Reparto == |
== Reparto == |
||
− | {| |
+ | {|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="97%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;text-align: center;" |
− | |- |
+ | |-style="background: #ccf;" |
− | + | !width="50"|Imagen |
|
− | + | !Personaje |
|
− | + | !Actor original |
|
− | + | !Actor de doblaje |
|
+ | !Muestra |
||
|- |
|- |
||
− | |style="padding:0;"|[[Archivo:AyCPerdidosenunHaremPeterJohnson.png| |
+ | |style="padding:0;"|[[Archivo:AyCPerdidosenunHaremPeterJohnson.png|85px]] |
|Pedro Johnson |
|Pedro Johnson |
||
|[[Bud Abbott]] |
|[[Bud Abbott]] |
||
+ | |[[Alberto Gandero]] |
||
− | |style="background:lightgrey;"| |
||
⚫ | |||
|- |
|- |
||
− | |style="padding:0;"|[[Archivo:AyCPerdidosenelharenHarveyGarvey.png| |
+ | |style="padding:0;"|[[Archivo:AyCPerdidosenelharenHarveyGarvey.png|85px]] |
|Harvey Garvey |
|Harvey Garvey |
||
|[[Lou Costello]] |
|[[Lou Costello]] |
||
|[[Miguel Montemayor]] |
|[[Miguel Montemayor]] |
||
+ | |style="padding:0;"|[[Archivo:AyCPEUHHarveyGarvey.ogg|noicon|50px]] |
||
|- |
|- |
||
− | |style="padding:0;"|[[Archivo:AyCPerdidosenunHaremHazelMoon.png| |
+ | |style="padding:0;"|[[Archivo:AyCPerdidosenunHaremHazelMoon.png|85px]] |
− | |Hazel |
+ | |Hazel Luna |
|Marilyn Maxwell |
|Marilyn Maxwell |
||
|style="background:lightgrey;"| |
|style="background:lightgrey;"| |
||
+ | |style="padding:0;"|[[Archivo:AyCPEUHHazelMoon.ogg|noicon|50px]] |
||
|- |
|- |
||
− | |style="padding:0;"|[[Archivo:AyCPerdidosenunHaremPrincipeRamo.png| |
+ | |style="padding:0;"|[[Archivo:AyCPerdidosenunHaremPrincipeRamo.png|85px]] |
|Príncipe Ramo |
|Príncipe Ramo |
||
|John Conte |
|John Conte |
||
+ | |[[Pedro Cardoso]] |
||
− | |style="background:lightgrey;"| |
||
+ | |style="padding:0;"|[[Archivo:AyCPEUHPríncipeRamo.ogg|noicon|50px]] |
||
|- |
|- |
||
− | |style="padding:0;"|[[Archivo:AyCPerdidosenunHaremNimativ.png| |
+ | |style="padding:0;"|[[Archivo:AyCPerdidosenunHaremNimativ.png|85px]] |
|Nimativ |
|Nimativ |
||
|Douglass Dumbrille |
|Douglass Dumbrille |
||
|style="background:lightgrey;"| |
|style="background:lightgrey;"| |
||
+ | |style="padding:0;"|[[Archivo:AyCPEUHNimativ.ogg|noicon|50px]] |
||
|- |
|- |
||
− | |style="padding:0;"|[[Archivo:AyCPerdidosenunHaremTeema.png| |
+ | |style="padding:0;"|[[Archivo:AyCPerdidosenunHaremTeema.png|85px]] |
|Teema |
|Teema |
||
|Lottie Harrison |
|Lottie Harrison |
||
|style="background:lightgrey;"| |
|style="background:lightgrey;"| |
||
+ | |style="padding:0;"|[[Archivo:AyCPEUHTeema.ogg|noicon|50px]] |
||
|- |
|- |
||
− | |style="padding:0;"|[[Archivo:AyCPerdidosenunHaremBobo.png| |
+ | |rowspan="2" style="padding:0;"|[[Archivo:AyCPerdidosenunHaremBobo.png|85px]] |
− | |Bobo |
+ | |rowspan="2"|Bobo |
|Lock Martin |
|Lock Martin |
||
− | |style="background:lightgrey;"| |
+ | |rowspan="2" style="background:lightgrey;"| |
+ | |rowspan="2" style="padding:0;"|[[Archivo:AyCPEUHBobo.ogg|noicon|50px]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Billy Bletcher]] <small>(voz)</small> |
||
⚫ | |||
+ | |- |
||
+ | |style="padding:0;"|[[Archivo:AyCPEUHElabandonado.png|85px]] |
||
+ | |El abandonado |
||
+ | |Murray Leonard |
||
+ | |[[Salvador Carrasco]] |
||
+ | |style="padding:0;"|[[Archivo:AyCPEUHElabandonado.ogg|noicon|50px]] |
||
+ | |- |
||
+ | |style="padding:0;"|[[Archivo:AyCPerdidosenunHaremJefeGhamu.png|85px]] |
||
|Jefe Ghamu |
|Jefe Ghamu |
||
|Adia Kuznetzoff |
|Adia Kuznetzoff |
||
|style="background:lightgrey;"| |
|style="background:lightgrey;"| |
||
+ | |style="padding:0;"|[[Archivo:AyCPEUHJefeGhamu.ogg|noicon|50px]] |
||
|- |
|- |
||
− | |style="padding:0;"| |
+ | |style="padding:0;"|[[Archivo:AyCPEUHVidente.png|85px]] |
+ | |Vidente |
||
− | |Crystal Gazer |
||
|Milton Parsons |
|Milton Parsons |
||
|style="background:lightgrey;"| |
|style="background:lightgrey;"| |
||
+ | |style="padding:0;"|[[Archivo:AyCPEUHVidente.ogg|noicon|50px]] |
||
|- |
|- |
||
− | |style="padding:0;"|[[Archivo:AyCPerdidosenunHaremSrOrmulu.png| |
+ | |style="padding:0;"|[[Archivo:AyCPerdidosenunHaremSrOrmulu.png|85px]] |
|Sr. Ormulu |
|Sr. Ormulu |
||
|Ralph Sanford |
|Ralph Sanford |
||
|style="background:lightgrey;"| |
|style="background:lightgrey;"| |
||
+ | |style="padding:0;"|[[Archivo:AyCPEUHSrOrmulu.ogg|noicon|50px]] |
||
+ | |- |
||
+ | |style="padding:0;"|[[Archivo:AyCPEUHCarcelero.png|85px]] |
||
+ | |Carcelero |
||
+ | |Duke York |
||
+ | |[[Jesús García]] |
||
+ | |style="padding:0;"|[[Archivo:AyCPEUHCarcelero.ogg|noicon|50px]] |
||
|} |
|} |
||
+ | == Canciones == |
||
+ | *'''''"Lo que hay que hacer"''''' |
||
+ | : Interpretada por ¿? |
||
+ | : [[Archivo:AyCPerdidosenunharemWhatDoesItTake.ogg|noicon|50px]] |
||
+ | *'''''"Hijos del desierto"''''' |
||
+ | : Interpretada por (Coro) |
||
+ | : [[Archivo:AyCPerdidosenunharemSonsoftheDesert.ogg|noicon|50px]] |
||
==Multimedia== |
==Multimedia== |
||
<gallery widths="200" spacing="small"captionalign="left"> |
<gallery widths="200" spacing="small"captionalign="left"> |
||
Línea 82: | Línea 116: | ||
</gallery> |
</gallery> |
||
== Véase también == |
== Véase también == |
||
+ | '''Series animadas''' |
||
− | |||
* [[Abbott y Costello]] |
* [[Abbott y Costello]] |
||
+ | |||
⚫ | |||
+ | '''Series de TV''' |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
* [[El show de Abbott y Costello]] |
* [[El show de Abbott y Costello]] |
||
+ | |||
+ | '''Películas''' |
||
⚫ | |||
+ | # [[Caribe azul|Abbott y Costello:Caribe azul]] |
||
⚫ | |||
+ | # [[Abbott y Costello: Conozcan al capitán Kidd]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | # [[Abbott y Costello: Dos caraduras sin suerte]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | # [[Abbott y Costello: Gigante chiquito]] |
||
⚫ | |||
+ | # [[Abbott y Costello: Marineros mareados]] |
||
+ | # [[Abbott y Costello: Ni vivos ni muertos]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | # [[Abbott y Costello: Reclutas en apuros]] |
||
⚫ | |||
+ | # [[Abbott y Costello: Viuda y sabia]] |
||
⚫ | |||
{{AbbottyCostelloNav}} |
{{AbbottyCostelloNav}} |
||
[[Categoría:Películas]] |
[[Categoría:Películas]] |
||
Línea 116: | Línea 162: | ||
[[Categoría:Películas editadas por MGM Home Entertainment]] |
[[Categoría:Películas editadas por MGM Home Entertainment]] |
||
[[Categoría:Edición videográfica]] |
[[Categoría:Edición videográfica]] |
||
+ | [[Categoría:Páginas con muestra de audio]] |
||
+ | [[Categoría:Muestras de audio años 1940]] |
Revisión del 17:02 14 jun 2021
Perdidos en el harén o Perdidos en un harem, película del género de comedia y musical , interpretado por el dúo de Abbott y Costello.
Fue el filme número 13 que hicieron juntos de un total de 36 desde 1940 hasta 1956. La 2da hecha para MGM.
|
Reparto
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Muestra |
---|---|---|---|---|
Pedro Johnson | Bud Abbott | Alberto Gandero | ||
Harvey Garvey | Lou Costello | Miguel Montemayor | ||
Hazel Luna | Marilyn Maxwell | |||
Príncipe Ramo | John Conte | Pedro Cardoso | ||
Nimativ | Douglass Dumbrille | |||
Teema | Lottie Harrison | |||
Bobo | Lock Martin | |||
Billy Bletcher (voz) | ||||
El abandonado | Murray Leonard | Salvador Carrasco | ||
Jefe Ghamu | Adia Kuznetzoff | |||
Vidente | Milton Parsons | |||
Sr. Ormulu | Ralph Sanford | |||
Carcelero | Duke York | Jesús García |
Canciones
- "Lo que hay que hacer"
- Interpretada por ¿?
- "Hijos del desierto"
- Interpretada por (Coro)
Multimedia
Véase también
Series animadas
Series de TV
Películas
- Abbott y Costello: África grita
- Abbott y Costello:Caribe azul
- Abbott y Costello: Cazador cazado
- Abbott y Costello: Conozcan al capitán Kidd
- Abbott y Costello: Contra El Dr. Jekyll y Mr. Hyde
- Abbott y Costello: Contra la momia
- Abbott y Costello: Contra los asesinos
- Abbott y Costello: Contra los monstruos
- Abbott y Costello: Dos caraduras sin suerte
- Abbott y Costello: Dos locos tras un fantasma
- Abbott y Costello: En Hollywood
- Abbott y Costello: En La Legión Extranjera
- Abbott y Costello: En Venus
- Abbott y Costello: Gigante chiquito
- Abbott y Costello: Jack y los frijoles mágicos
- Abbott y Costello: Marineros mareados
- Abbott y Costello: Ni vivos ni muertos
- Abbott y Costello: Perdidos en Alaska
- Abbott y Costello: Perdidos en el harén
- Abbott y Costello: ¿Quién mató a quién?
- Abbott y Costello: Reclutas en apuros
- Abbott y Costello: Sangre y harina
- Abbott y Costello: Viuda y sabia
- Abbott y Costello: Vuelven los reclutas