Doblaje Wiki
Doblaje Wiki


Quién mató a quién, película del género de la comedia., protagonizada por Bud Abbott y Lou Costelllo. Fue la número 9 de un total de 36 filmes que hicieron juntos desde 1940 hasta 1956.

Sinopsis

Chick Larkin y Mervyn Milgrim trabajan en el mostrador de una estación de radio local. Su verdadera pasión, sin embargo, es llegar a ser escritores en el programa de misterio de la radio. Así asisten a una emisión del programa "Asesinato a medianoche" junto con uno de los escritores, Jimmy Turner y la productora, Jane Little. A poco de comenzar el espectáculo, el presidente de la cadena, el coronel JR Andrews es misteriosamente electrocutado. A resultas de ello Chick y Mervyn ven su gran oportunidad de llegar a escribir para la radio haciéndose pasar por detectives con el fin de resolver el crimen.

Reparto

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje Muestra
WhoDoneIt1942ChickLarkin.png Chick Larkin Bud Abbott Enrique Pontón
WhoDoneIt1942MervinQMilgrim.png Mervin Q. Milgrim Lou Costello Miguel Ángel Sanromán
WhoDoneIt1942JimmyTurner.png Jimmy Turner Patric Knowles Ángel Aragón
WhoDoneIt1942TenientepoliciaLouMoran.png Teniente policía Lou Moran William Gargan Bruno Rey
WhoDoneIt1942JaneLittle.png Jane Little Louise Allbritton Carmen Salas
WhoDoneIt1942CoronelJRAndrews.png Coronel J.R. Andrews Thomas Gomez José Lavat
WhoDoneIt1942DetectiveBrannigan.png Detective Brannigan William Bendix Santiago Gil
WhoDoneIt1942MarcoHeller.png Marco Heller Jerome Cowan Eduardo Liñán
WhoDoneIt1942JulietaCollins.png Julieta Collins Mary Wickes Gloria Rocha
WhoDoneIt1942ArtFraser.png Art Fraser Don Porter Ernesto Casillas
WhoDoneIt1942DrAntonMarek.png Dr. Anton Marek Ludwig Stössel
WhoDoneIt1942NarradordeCrimenalamedianoche.png Narrador de
"Crimen a la medianoche"
Edmund MacDonald Héctor Andremar
WhoDoneIt1942Operadordeelevador.png Operador de elevador Walter Tetley Jorge Sánchez Fogarty
WhoDoneIt1942Carter.png Carter Edward Keane Jaime Vega
WhoDoneIt1942Actordevoz1.png Actores de voz Gene O'Donnell Antonio Passy
WhoDoneIt1942Actordevoz2.png Crane Whitley Eduardo Liñán
WhoDoneIt1942Actordevoz3.png Paul Dubov Ernesto Casillas
WhoDoneIt1942Actrizdevoz.png Actriz de voz Margaret Brayton Magdalena Ruvalcaba
WhoDoneIt1942Logo.png Presentación N/A Bruno Rey

Voces adicionales

Imagen Personaje Actor de doblaje Muestra
WhoDoneIt1942Charlie.png Charlie Jaime Vega
WhoDoneIt1942Tocadiscos.png Voz en tocadiscos Jorge Arvizu

Véase también

Series animadas

Series de TV

Películas

  1. Abbott y Costello: África grita
  2. Abbott y Costello:Caribe azul
  3. Abbott y Costello: Cazador cazado
  4. Abbott y Costello: Conozcan al capitán Kidd
  5. Abbott y Costello: Contra El Dr. Jekyll y Mr. Hyde
  6. Abbott y Costello: Contra la momia
  7. Abbott y Costello: Contra los asesinos
  8. Abbott y Costello: Contra los monstruos
  9. Abbott y Costello: Dos caraduras sin suerte
  10. Abbott y Costello: Dos locos tras un fantasma
  11. Abbott y Costello: En Hollywood
  12. Abbott y Costello: En La Legión Extranjera
  13. Abbott y Costello: En Venus
  14. Abbott y Costello: Gigante chiquito
  15. Abbott y Costello: Jack y los frijoles mágicos
  16. Abbott y Costello: Marineros mareados
  17. Abbott y Costello: Ni vivos ni muertos
  18. Abbott y Costello: Perdidos en Alaska
  19. Abbott y Costello: Perdidos en el harén
  20. Abbott y Costello: ¿Quién mató a quién?
  21. Abbott y Costello: Reclutas en apuros
  22. Abbott y Costello: Sangre y harina
  23. Abbott y Costello: Viuda y sabia
  24. Abbott y Costello: Vuelven los reclutas