(Añadiendo categorías) |
|||
| Línea 15: | Línea 15: | ||
{| width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
{| width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
||
|- style="background: #ccf;" |
|- style="background: #ccf;" |
||
| − | ! |
+ | !width="5%"|Imagen |
!Personaje |
!Personaje |
||
!Actor original |
!Actor original |
||
| Línea 45: | Línea 45: | ||
|[[Ernesto Lezama]] |
|[[Ernesto Lezama]] |
||
|- |
|- |
||
| − | |[[ |
+ | |[[Archivo:The Snorch.gif|75px]] |
|Snorch |
|Snorch |
||
|David Eccles |
|David Eccles |
||
| Línea 61: | Línea 61: | ||
|} |
|} |
||
| − | === |
+ | === Voces adicionales === |
| − | *[[Enzo Fortuny]] |
+ | *[[Enzo Fortuny]] - Niño |
*[[Esteban Siller]] (episodio "La sonrisa de Oblina") |
*[[Esteban Siller]] (episodio "La sonrisa de Oblina") |
||
*[[Guadalupe Noel]] - Anciana jugando lotería |
*[[Guadalupe Noel]] - Anciana jugando lotería |
||
Revisión del 03:39 25 mar 2018
¡Aaahh! Monstruos o Monstruos de verdad fue una serie animada de los años 90 compuesta de 52 episodios, creada por Gábor Csupó y Peter Gaffney y producida por los creadores de Rugrats: Arlene Klasky y Gábor Csupó. Fue transmitida por el canal Nickelodeon, de 1994 a 1997.
Reparto
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Ickis | Charlie Adler | Roberto Carrillo |
|
Oblina | Christine Cavanaugh | Laura Torres |
|
Krumm | David Eccles | Alejandro Mayén |
|
Gromble | Gregg Berger | Víctor Delgado |
|
Zimbo | Tim Curry | Ernesto Lezama |
|
Snorch | David Eccles | Francisco Colmenero |
|
Simon, el cazador de monstruos |
James Belushi | Carlos del Campo |
|
Presentación e insertos | N/A | Francisco Colmenero |
Voces adicionales
- Enzo Fortuny - Niño
- Esteban Siller (episodio "La sonrisa de Oblina")
- Guadalupe Noel - Anciana jugando lotería
- Rubén León
Curiosidades
- Los protagonistas aparecen en un episodio de la serie Aventuras en pañales ("Ghost Story") donde conservan sus mismas voces a excepción de Ickis, quien fue doblado por Carlos Íñigo en el episodio.
Transmisión
| Cadena | Canal | País | |
|---|---|---|---|
| MTV Networks / Viacom | Nickelodeon | Latinoamérica |  
|
| Artear | El Trece | Argentina | 
|
| Televisa | 5 | México |
|
| RCTV | 2 | Venezuela | 
|
| LaTele | 12 | ||