A lo largo del Mohawk es una película de corte histórico y del género de aventuras. Narra la historia de una pareja de colonizadores en la Ámerica del Norte durante la independencia de los Estados Unidos en 1776. Su lucha contra las fuerzas británicas y de los indios por la poseción del valle de Mohawk, en el estado de Nueva York., película dirigida por John Ford.
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | ||
|---|---|---|---|---|---|
 Original
|
 Redoblaje
| ||||
|
Lana | Claudette Colbert | Carmen Salas | ▶️ | |
|
Gilbert Martin | Henry Fonda | Carlos Rotzinger | Rubén León | |
|
Sra. McKlennar | Edna May Oliver | Carmen Donna-Dío | ▶️ | |
|
Christian Reall | Eddie Collins | José Lavat | ▶️ | |
|
Caldwell | John Carradine | Antonio Raxel | ▶️ | Antonio Delli |
|
Sra. Weaver | Jessie Ralph | Rosario Muñoz Ledo | ▶️ | |
|
John Weaver | Robert Lowery | Salvador Nájar | ▶️ | |
|
Dr. Robert Johnson | Charles Tannen | ▶️ | ||
|
Capitán Mark Demooth | Paul McVey | ▶️ | ||
|
General Nicholas Herkimer | Roger Imhof | Guillermo Álvarez Bianchi | ▶️ | Juan Guzmán |
|
Adam Hartman | Ward Bond | Carlos Becerril | ▶️ | Héctor Indriago |
|
Sra. Demooth | Kay Linaker | Rita Rey | ▶️ | |
|
Posadero | Spencer Charters | Armando Gutiérrez | ▶️ | |
|
George Weaver | Arthur Aylesworth | Víctor Alcocer | ▶️ | |
|
Sr. Borst | Robert Greig | ▶️ | ||
|
Joe Boleo | Francis Ford | ▶️ | ||
|
Amos Hartman | Jack Pennick | ▶️ | ||
|
Lobo Blanco | Chief John Big Tree | Juan Domingo Méndez | ▶️ | Armando Volcanes |
|
Daisy | Beulah Hall Jones | Nelly Salvar | ▶️ | |
|
Reverendo Daniel Gros | Edwin Maxwell | Humberto Valdepeña | ▶️ | |
|
Jacob Small | Si Jenks | José María Iglesias | ▶️ | |
|
Indio | Noble Johnson | ▶️ | ||
|
Comandante de tropas coloniales | Frank Baker | ▶️ | ||
|
Reverendo Rosenkrantz | Arthur Shields | ▶️ | Antonio Delli | |
|
Dr. Petry | Russell Simpson | ▶️ | ||
|
Capitán Morgan | Tom Tyler | ▶️ | ||
|
Sra. Borst | Clara Blandick | ▶️ | ||
|
Mary Reall | Dorris Bowdon | ▶️ | ||
|
Sra. de Cristian Reall | N/A | Ininteligible | ||
|
Mamá de Cristian Reall | Tiny Jones | Ininteligible | ||
|
Colono | C.E. Anderson | Roberto Espriú | ▶️ | |
|
General | Lionel Pape | ▶️ | ||
|
Inserto #1 | N/A | ▶️ | ||
|
Inserto #2 | ▶️ | |||
|
Inserto #3 | ▶️ | |||
|
Presentación | ||||