Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Sin resumen de edición
(Añadiendo categorías)
(No se muestran 11 ediciones intermedias de 5 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
 
{{Infobox
 
{{Infobox
|titulo = Solo un hombre <br/> Un hombre solo
+
|titulo = Solo un hombre <br>ó <br/> Un hombre solo
 
|img = Colinfirth.jpg
 
|img = Colinfirth.jpg
 
|titulo_orig = A Single Man
 
|titulo_orig = A Single Man
|estudio_doblaje1 = [[Antigua]] <br>(Primera versión)
+
|estudio_doblaje1 = [[Made in Spanish]] <br>(primera versión)
|estudio_doblaje2 = [[Auditel]] <br>(Segunda versión)
+
|estudio_doblaje2 = [[Auditel]] <br>(segunda versión)
|direccion_doblaje1 = [[Gabriel Cobayassi]] (Primera versión)
+
|direccion_doblaje1 = [[Gabriel Cobayassi]] <br>(primera versión)
|direccion_doblaje2 = [[Salvador Delgado]] (Segunda versión)
+
|direccion_doblaje2 = [[Salvador Delgado]] <br>(segunda versión)
|producc = [[Gabriel Cobayassi]]<br>(Primera versión)
+
|producc = [[Gabriel Cobayassi]]<br>(primera versión)
 
|pais ={{Bandera|México}} México
 
|pais ={{Bandera|México}} México
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 
|año = 2009
 
|año = 2009
 
}}
 
}}
'''''Solo un hombre''''' / '''''Un hombre solo''''' es una película de drama de 2009 dirigida por Tom Ford y protagonizada por [[Colin Firth]] y [[Julianne Moore]].
+
'''''Sólo un hombre''''' o '''''Un hombre solo''''' ''(A Single Man)''es una película de drama de 2009 dirigida por Tom Ford y protagonizada por [[Colin Firth]] y [[Julianne Moore]].Basada en la novela de Christopher Isherwood.
   
 
== Reparto (Primera versión) ==
 
== Reparto (Primera versión) ==
Línea 44: Línea 44:
 
|[[Jon Hamm]]
 
|[[Jon Hamm]]
 
|[[Enrique Cervantes]]
 
|[[Enrique Cervantes]]
  +
|-
  +
|Alva
  +
|[[Paulette Lamori]]
  +
|[[Yolanda Vidal]]
  +
|-
  +
|Myron Hersh
  +
|[[Adam Shapiro]]
  +
|[[Javier Olguín]]
 
|-
 
|-
 
|Insertos
 
|Insertos
Línea 51: Línea 59:
   
 
===='''Voces adicionales'''====
 
===='''Voces adicionales'''====
*[[Javier Olguín]] - Estudiante
+
*[[Roberto Mendiola]] - Voz en TV
   
 
== Reparto (Segunda versión) ==
 
== Reparto (Segunda versión) ==
Línea 63: Línea 71:
 
|[[Colin Firth]]
 
|[[Colin Firth]]
 
|[[Salvador Delgado]]
 
|[[Salvador Delgado]]
  +
|}
  +
  +
== Transmisión ==
  +
{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
  +
|-style="background: #ccf;"
  +
!Cadena
  +
!Canal
  +
!colspan='2'|País
  +
|-
  +
|Televisa
  +
|Golden Choice
  +
|Latinoamérica
  +
|{{Bandera|México}}{{Bandera|Sudamérica}}
  +
|-
 
|}
 
|}
 
[[Categoría:Películas]]
 
[[Categoría:Películas]]
 
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
 
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
 
[[Categoría:Películas de The Weinstein Company]]
 
[[Categoría:Películas de The Weinstein Company]]
  +
[[Categoría:Películas Distribuidas por Diamond Films]]
 
[[Categoría:Doblajes simultáneos]]
 
[[Categoría:Doblajes simultáneos]]
  +
[[Categoría:Películas de 2000s]]
  +
[[Categoría:Doblajes de 2000s]]
  +
[[Categoría:Películas de 2009]]
  +
[[Categoría:Adaptaciones]]
  +
[[Categoría:Edición videográfica]]
  +
[[Categoría:Películas editadas por Sony Pictures Home Entertainment]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Golden]]
  +
[[Categoría:Películas y series disponibles en Netflix]]
  +
[[Categoría:Películas y series disponibles en Clarovideo]]
  +
[[Categoría:Películas románticas]]
  +
[[Categoría:Drama]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por MGM Channel]]

Revisión del 20:00 15 abr 2020


Sólo un hombre o Un hombre solo (A Single Man)es una película de drama de 2009 dirigida por Tom Ford y protagonizada por Colin Firth y Julianne Moore.Basada en la novela de Christopher Isherwood.

Reparto (Primera versión)

Personaje Actor original Actor de doblaje
George Falconer Colin Firth Humberto Solórzano
Charley Julianne Moore Carola Vázquez
Kenny Potter Nicholas Hoult Arturo Castañeda
Jim Matthew Goode Gabriel Cobayassi
Grant Lee Pace Roberto Mendiola
Hank Ackerley Jon Hamm Enrique Cervantes
Alva Paulette Lamori Yolanda Vidal
Myron Hersh Adam Shapiro Javier Olguín
Insertos N/D Carlos del Campo

Voces adicionales

Reparto (Segunda versión)

Personaje Actor original Actor de doblaje
George Falconer Colin Firth Salvador Delgado

Transmisión

Cadena Canal País
Televisa Golden Choice Latinoamérica MéxicoSudamérica