A Hard Day's Night es una película de comedia musical británica de 1964, escrita por Alun Owen y protagonizada por The Beatles —John Lennon, Paul McCartney, George Harrison y Ringo Starr— durante el apogeo de la Beatlemanía. La película fue dirigida por Richard Lester y publicada originalmente por United Artists. La película fue hecha en un estilo de documental ficticio, que describe un par de días en la vida del grupo.
A Hard Day's Night (Fragmento, Latino y Castellano). ESPAÑA *Doblaje Mexicano y Español
Fragmento del doblaje original de A Hard Day's Night y Castellano.
Reparto
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Doblaje original | Redoblaje | |||||
|
John Lennon | Gabriel Pingarrón | Héctor Ortiz | |||
|
Paul McCartney | Salvador Nájar | Juan Antonio Edwards | |||
|
George Harrison | Luis Torner | Raúl Anaya | |||
|
Ringo Starr | Rodolfo Vargas | Moisés Palacios | |||
|
Abuelo de Paul | Wilfrid Brambell | Álvaro Carcaño | Miguel Ángel Sanromán | ||
|
Shake | John Junkin | Jorge Mateos | Salvador Nájar | ||
|
Norm | Norman Rossington | Juan Felipe Preciado | José Luis Castañeda | ||
|
Director de TV | Victor Spinetti | Luis Bayardo | |||
|
Jean | Pattie Boyd | Guadalupe Romero | |||
|
Hombre en tren | Richard Vernon | Guillermo Romo | Fernando Álvarez | ||
|
Millie | Anna Quayle | Guadalupe Noel | Toni Rodríguez | ||
|
Hotel Waiter | Edward Malin | Jaime Vega | Abel Rocha | ||
|
T.V. Floor Manager | Robin Ray | Jaime Vega | Ernesto Lezama | ||
|
Secretary (Dolly) | Alison Seebohm | Zoila Quiñones | Gabriela Guzmán | ||
|
Young Boy (Charlie) | David Janson | Juan Antonio Edwards | Carlos Díaz | ||
|
Simon Marshal | Kenneth Haigh | Agustín López Zavala | Esteban Desco | ||
|
Police Inspector | Deryck Guyler | Agustín Sauret | Gonzalo Curiel | ||
|
Policía que sigue a Ringo | Roger Avon | Roberto Schlosser | |||
|
Sra. dueña de Bar | Clare Kelly | ¿? | |||
|
Groundskeeper | Charlie Bird | Enrique Gilabert | |||
|
Club Attendant | Norman Florence | Roberto Schlosser | |||
|
Man Talking to Casino Manager | Bruce Beeby | ¿? | |||
|
Casino Manager | Michael Trubshawe | Roberto Alexander | |||
|
Society Reporter | Marianne Stone | María Santander | |||
|
Reportera | Anne Clune | Guadalupe Noel | |||
|
Reportero | Hedger Wallace | Quintín Bulnes | Ernesto Lezama | ||
|
Reportero | Gerald Paris | ¿? | |||
|
Reportera | N/A | ¿? | Toni Rodríguez | ||
|
Reportero | Noel Trevarthen | Arturo Mercado | |||
|
Ringo's Damsel in Distress | Laura Thurlow | ¿? | Toni Rodríguez | ||
|
Voz en off | N/A | No hubo | Sin muestra | ¿? | |
|
Intro/ending | The Beatles | noicon | noicon | ||
Curiosidades
- Fue exitosa tanto financieramente como en la crítica; fue calificada por la revista Time como una de las 100 mejores películas de todos los tiempos. El crítico británico Leslie Halliwell la describió como una «fantasía cómica con música; un enorme éxito comercial con el director probando cada mordaza cinematográfica en el talonario» y le concedió un total de cuatro estrellas. La película tiene el mérito de haber influido a las películas de espionaje en 1960, el programa de televisión de The Monkees y vídeos de música pop
Soundtrack
- A Hard Day's Night
- I Should Have Known Better
- I Wanna Be Your Man" (sample)
- Don't Bother Me" (Harrison) (sample)
- All My Loving" (sample)
- If I Fell
- Can't Buy Me Love
- And I Love Her
- I'm Happy Just to Dance with You
- Ringo's Theme (This Boy/instrumental)
- Tell Me Why
- She Loves You"
Véase también
- Los Beatles animados
- Help!
- Yellow Submarine