AEDEA Studio fue una empresa chilena de doblajes, producción audiovisual, post-producción y estudio de grabación de voz, fundada por Mauricio Villarroel en el año 2011. En diciembre de 2017 debió cerrar su estudio ubicado en la ciudad de Santiago, por lo que las producciones posteriores fueron grabadas en un estudio provisional ubicado en la ciudad de Viña del Mar. En octubre de 2021, su dueño y fundador, Mauricio Villarroel, confirmó que el estudio cesó todas sus operaciones a mediados del año 2020. [1], sin embargo, reanudaron actividades en el año 2023.
Trabajos[]
Series anime[]
- Detective Conan (desde el episodio 124)
- La Familia Genio
- Land of the Lustrous (en colaboración con la Academia de Doblaje de Córdoba, Argentina)
- Las Guerreras Mágicas (doblaje al español de canciones inéditas y remasterización de audio y video para TMS Entertainment)
Películas anime[]
- Space Adventure Cobra: The Movie
- Detective Conan: El mago de fin de siglo
- Las aventuras de Panda y sus amigos
- La princesa y el piloto
- No Game No Life: Zero (en colaboración con la Academia de Doblaje de Córdoba, Argentina)
Directores[]
Traductores y adaptadores[]
- Brenda Nava
- Carlos Moraga
- Cristóbal Sepúlveda
- Mauricio Villarroel
- Nati Valdebenito-Ponce
- Rodrigo Saavedra
Plantel actoral[]
Actores de doblaje
- Alberto Salas
- Andrés Sáez
- Andrés Skoknic
- Anthony Lagos
- Bastian Cortés
- Brian Ramírez
- Carlos Carvajal
- Carlos Valdés
- Claudio Valenzuela
- Cristián Lizama
- Cristóbal Navarro
- Cu Salazar
- Daniel Streeter
- Darwin Le Roy
- David Aguilera
- David Gajardo
- Eduardo Meneses
- Ettore Pruzzo
- Felipe Martínez
- Felipe Waldhorn
- Felix Ceron
- Fernando Villaronga
- Franco Cortés
- Gabriel Molina
- Héctor Alejandro
- Héctor "Tito" Moncada
- Ignacio Leyton
- Jaime Galaz Becerra
- Jorge Lillo
- Jorge Villegas
- Juan Arcos
- Juan Pablo Muñoz
- Marco Antonio Espina
- Mario Olguín
- Mario Santander
- Matías Fajardo
- Mauricio Villarroel
- Nicolás Carmona
- Niccolo Piffardi
- Orlando Alfaro
- Óscar Flores
- Óscar Olivares
- Pedro Calviello
- Ricardo Maturana
- Ricardo Rodríguez
- Ricardo Soto
- Roberto Coloma
- Rodrigo de la Paz
- Rodrigo Saavedra
- Rolando Silva
- Rubén González
- Sandro Larenas
- Sebastián Dupont Gallardo
- Sergio Aliaga
- Sergio Schmied
Actrices de doblaje
- Andrea Sepúlveda
- Ariela Yuri
- Bárbara Bustamante
- Belén Bastías
- Betsabé Gutiérrez
- Camila Miranda
- Camila Jelvez
- Carmen Amadori (2013-2014)
- Carol Russell
- Carolina Araya
- Carolina Cortés
- Carolina Highet
- Carolina Reinoso
- Carolina Villanueva
- Cecilia Valenzuela
- Consuelo Pizarro
- Cristina Alcaide
- Geraldine Ortiz
- Gigliola Mariangel
- Javiera del Pino
- Jessica Toledo
- Josefina Becerra
- Katia Durán
- Laura Olazábal
- Lorena Erpel
- Lucía Suárez
- Macarena Moyano
- Marcela Paillape
- Mariana Derderian
- María José Valcárcel
- Maria Luisa Benech
- María Teresa Pinochet
- Michelle Fuentealba
- Mónica Pozo
- Nati Valdebenito-Ponce
- Rosario Zamora
- Salomé Anjarí
- Sandra Colipi
- Valentina Olivares
- Ximena Marchant
Clientes[]
- Academia de Doblaje de Córdoba (hasta 2020)
- Editorial Edisur - Ediciones Promocionales
- Imagina FX
- Tatsunoko Production
- TMS Entertainment
Referencias[]