AB Grabaciones es una empresa de doblaje mexicana ubicada en México D.F. propiedad del actor y director Yamil Atala. Esta empresa se encarga principlamente del doblaje de las películas de Columbia Pictures, entre sus trabajos se encuentran por ejemplo las dos últimas películas Terminator, y en lo más reciente las nuevas versiones de Karate Kid y El Avispón Verde.
También hace grabaciones de comerciales, videos internos y otra clase de grabaciones de audio.
Y al termino de sus trabajos dice: "Producción de audio en español AB Grabaciones".
Trabajos
Películas
Columbia / Sony
- El vengador del futuro (2012)
- Final Fantasy: El espíritu en nosotros
- Hombres de negro III
- Karate Kid (2010)
- El Avispón Verde (2011)
- Terminator 3: la rebelión de las máquinas
- Terminator: La salvación (versión Sony)
- Hellboy
- La cosa más dulce
- Sueño de amor
- Peter Pan (2003)
- Hombres de Negro II
- Bad Boys II
- Hancock
- XxX
- La Pantera Rosa 2
- Límite vertical
- La leyenda del Zorro
- Zoom y los superhéroes
- Una Navidad de locos
- Corazón de caballero
- Anaconda 2: En busca de la orquídea sangrienta
- Los tuyos, los míos, los nuestros
- The Adventures of Sharkboy and Lavagirl 3-D
- RV: Locas vacaciones sobre ruedas
- ¡Quieren volverme loco!
- Una casa patas arriba
- Locos de ira
- Mi Mascota es un Monstruo
Universal
Screen Gems
Películas Animadas
Columbia / Sony
Actores de Doblaje
- Abraham Vega
- Alan Fernando Velázquez
- Alan García
- Alejandro Illescas
- Alejandro Orozco
- Alejandro Vargas Lugo
- Alfonso Ramírez
- Andrés García
- Andrés Gutiérrez Coto
- Armando Coria
- Arturo Casanova
- Arturo Mercado
- Arturo Mercado Jr.
- Benjamín Rivera
- Blas García
- Bruno Coronel
- Carlos Águila
- Carlos del Campo
- Carlos Díaz
- Carlos Enrique Bonilla
- Carlos Hernández
- Carlos Segundo
- César Izaguirre
- César Soto
- Claudio Velázquez
- Daniel Abundis
- Diego Ángeles
- Eduardo Garza
- Eduardo Liñán
- Eduardo Tejedo
- Enrique Cervantes
- Enrique Mederos
- Enzo Fortuny
- Ernesto Casillas
- Ernesto Lezama
- Esteban Siller
- Federico Romano
- Fernando Calderón
- Francisco Colmenero
- Gabriel Cobayassi
- Gabriel Pingarrón
- Gerardo Reyero
- Gerardo Vásquez
- Guillermo Aponte
- Guillermo Coria
- Gustavo Melgarejo
- Héctor Bonilla
- Héctor Cuevas Ireta
- Héctor Lee
- Héctor Miranda
- Héctor Moreno
- Herman López
- Humberto Solórzano
- Humberto Vélez
- Igor Cruz
- Irwin Daayán
- Israel Magaña
- Javier Rivero
- Jesse Conde
- Jesús Barrero
- Jorge Fink
- Jorge García
- Jorge Ornelas
- Jorge Roig
- José Antonio Macías
- José Antonio Toledano
- José Arenas
- José Gilberto Vilchis
- José Lavat
- José Luis Miranda
- José Luis Orozco
- José Luis Rivera
- José Rubén Cerda
- Juan Alfonso Carralero
- Juan Carlos Tinoco
- Leandro Martínez Vargas
- Leonardo García
- Luis Alfonso Mendoza
- Luis Alfonso Padilla
- Luis Fernando Orozco
- Luis Daniel Ramírez
- Manuel Díaz
- Marco Portillo
- Marcos Patiño
- Mario Castañeda
- Martín Soto
- Miguel Ángel Ghigliazza
- Miguel Ángel Leal
- Miguel Ángel Sanromán
- Octavio Rojas
- Paco Mauri
- Pedro D'Aguillón Jr.
- Rafael Pacheco
- Rafael Rivera
- Raúl Anaya
- Raúl de la Fuente
- René García
- Ricardo Hill
- Ricardo Mendoza
- Ricardo Tejedo
- Roberto Mendiola
- Rolando de Castro
- Rubén Moya
- Rubén Trujillo
- Salvador Delgado
- Salvador Nájar
- Sebastián Llapur
- Sergio Gutiérrez Coto
- Víctor Covarrubias
- Víctor Hugo Aguilar
- Yamil Atala
Actrices de Doblaje
- Alejandra de la Rosa
- Alondra Hidalgo
- Andrea Coto
- Andrea Orozco
- Ángela Villanueva
- Ángeles Bravo
- Ariadna Rivas
- Aurora Mijangos
- Carmen Donna-Dío
- Carola Vázquez
- Christine Byrd
- Circe Luna
- Claudia Garzón
- Cony Madera
- Cristina Camargo
- Cristina Hernández
- Dulce Guerrero
- Elena Ramírez
- Elsa Covián
- Evelyn Solares
- Gaby Cárdenas
- Gaby Ugarte
- Gaby Willer
- Gisela Casillas
- Isabel Martiñón
- Ishtar Sáenz
- Jessica Ángeles
- Jessica Ortiz
- Joanna Brito
- Karla Falcón
- Laura Ayala
- Leyla Rangel
- Liliana Barba
- Liza Willert
- Lourdes Morán
- Lupita Leal
- Magda Giner
- Maggie López
- Marcela Páez
- María Fernanda Morales
- Mariana Ortiz
- Mariana Santiago
- Maru Guzmán
- Mónica Villaseñor
- Monserrat Mendoza
- Nancy McKenzie
- Norma Iturbe
- Patricia Acevedo
- Patricia Palestino
- Pilar Escandón
- Rebeca Gómez
- Rommy Mendoza
- Ruth Toscano
- Samara Atala
- Sarah Souza
- Teresa Ibarrola
- Toni Rodríguez
- Yolanda Vidal
Directores
Clientes
- Columbia TriStar
- MGM
- Universal
- Sony
- Amblin Entertainment