Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
(Añadiendo categorías)
Etiqueta: categoryselect
Etiqueta: Edición visual
(No se muestran 13 ediciones intermedias de 9 usuarios)
Línea 17: Línea 17:
 
{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
|-style="background: #ccf;"
 
|-style="background: #ccf;"
  +
! width="50" |Imagen
 
!Personaje
 
!Personaje
 
!Actor de doblaje
 
!Actor de doblaje
 
|-
 
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Vlcsnap-2016-06-27-20h39m59s8901.png|65px]]
 
|La Parka
 
|La Parka
 
|[[Andrés Gutiérrez Coto]]
 
|[[Andrés Gutiérrez Coto]]
 
|-
 
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Vlcsnap-2016-06-27-20h54m42s6401.png|65px]]
 
|Abismo Negro
 
|Abismo Negro
 
|[[Sergio Gutiérrez Coto]]
 
|[[Sergio Gutiérrez Coto]]
 
|-
 
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Vlcsnap-2016-06-27-20h36m39s6401.png|65px]]
 
|Dr. Transistor
 
|Dr. Transistor
 
|[[César Árias]]
 
|[[César Árias]]
 
|-
 
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Vlcsnap-2016-06-27-20h40m56s6561.png|65px]]
 
|Yonatan
 
|Yonatan
 
|[[Bruno Coronel]]
 
|[[Bruno Coronel]]
 
|-
 
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Vlcsnap-2016-06-27-20h52m51s7501.png|65px]]
 
|Octagón
 
|Octagón
 
|[[Rolando de Castro]]
 
|[[Rolando de Castro]]
 
|-
 
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Vlcsnap-2016-06-27-20h38m02s0461.png|65px]]
|Triple Dragón/Antonio Peña
+
|Triple Dragón
|[[Alejandro Mayén]]
+
|rowspan="2"|[[Alejandro Mayén]]
 
|-
 
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Vlcsnap-2016-06-27-21h03m56s6711.png|65px]]
  +
|Antonio Peña
 
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Vlcsnap-2016-06-27-20h38m02s0461.png|65px]]
 
|Gronda
 
|Gronda
 
|[[Salvador Reyes]]
 
|[[Salvador Reyes]]
 
|-
 
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Vlcsnap-2016-06-27-21h49m49s3431.png|65px]]
 
|Kenzo Suzuki
 
|Kenzo Suzuki
 
|[[Jesús Guzmán]]
 
|[[Jesús Guzmán]]
 
|-
 
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Vlcsnap-2016-06-27-20h36m47s0931.png|65px]]
|Robotito / Brazo
+
|Robotito
|[[Luis Alfonso Mendoza]]
+
|rowspan="2"|[[Luis Alfonso Mendoza]]
 
|-
 
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Vlcsnap-2016-06-27-21h05m35s3281.png|65px]]
|Faby Apache / Socorrito
 
  +
|Brazo
|[[Anette Ugalde]]
 
 
|-
 
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Vlcsnap-2016-06-27-20h56m26s6401.png|65px]]
|Chessman / Latin Lover
 
 
|Faby Apache
|[[Manuel Campuzano]]
 
 
|rowspan="2"|[[Anette Ugalde]]
 
|-
 
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Vlcsnap-2016-06-27-20h38m02s0461.png|65px]]
  +
|Socorrito
  +
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Vlcsnap-2016-06-27-20h54m56s7031.png|65px]]
  +
|Chessman
 
|rowspan="2"|[[Manuel Campuzano]]
  +
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Vlcsnap-2016-06-27-21h02m56s4841.png|65px]]
 
|Latin Lover
  +
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Vlcsnap-2016-06-27-20h55m49s5461.png|65px]]
 
|Mascarita Sagrada
 
|Mascarita Sagrada
 
|[[Eduardo Garza]]
 
|[[Eduardo Garza]]
 
|-
 
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Vlcsnap-2016-06-27-21h48m01s9061.png|65px]]
 
|Elegido
 
|Elegido
 
|[[Igor Cruz]]
 
|[[Igor Cruz]]
 
|-
 
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Vlcsnap-2016-06-27-20h50m10s8431.png|65px]]
|Mamá de Abismo / Niño
+
|Mamá de Abismo
|[[Marina Huerta]]
+
| rowspan="2"|[[Marina Huerta]]
  +
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Vlcsnap-2016-06-27-20h38m02s0461.png|65px]]
  +
|Niño
 
|}
 
|}
   
Línea 68: Línea 98:
 
*[[Luis Alfonso Padilla]]
 
*[[Luis Alfonso Padilla]]
   
 
===''Resto''===
== Reparto (1er Trailer) ==
 
 
Personajes que fueron interpretados por ellos mismos.
 
{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
|-style="background: #ccf;"
 
|-style="background: #ccf;"
  +
! width="50" |Imagen
  +
!Personaje
  +
|-
  +
|rowspan="2" style="padding:0;" |[[Archivo:Vlcsnap-2016-06-27-20h39m08s890.png|65px]]
 
|Arturo Rivera
  +
|-
 
|Dr. Alfonso Morales
  +
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Vlcsnap-2016-06-27-20h40m15s3431.png|65px]]
 
|Cibernético
  +
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Vlcsnap-2016-06-27-21h03m37s8751.png|65px]]
 
|El Zorro
  +
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Vlcsnap-2016-06-27-21h03m09s7031.png|65px]]
 
|Konnan
  +
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Vlcsnap-2016-06-27-21h01m40s7961.png|65px]]
 
|Mesias
  +
|}
  +
 
== Reparto (Trailer) ==
  +
[[Archivo:Lucha Libre AAA-La pelicula (Trailer)|thumb|right|225px]]
  +
{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
  +
|-style="background: #ccf;"
  +
! width="50" |Imagen
 
!Personaje
 
!Personaje
 
!Actor de doblaje
 
!Actor de doblaje
 
|-
 
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Vlcsnap-2016-06-27-20h26m56s1091.png|65px]]
 
|La Parka
 
|La Parka
 
|[[Mario Castañeda]]
 
|[[Mario Castañeda]]
 
|-
 
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Vlcsnap-2016-06-27-20h27m03s4211.png|65px]]
 
|Abismo Negro
 
|Abismo Negro
 
|[[Rolando de Castro]]
 
|[[Rolando de Castro]]
 
|-
 
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Vlcsnap-2016-06-27-20h33m57s4531.png|65px]]
 
|Octagón
 
|Octagón
 
|[[José Lavat]]
 
|[[José Lavat]]
 
|}
 
|}
 
===''Resto''===
 
Personajes que fueron interpretados por ellos mismos.
 
*Arturo Rivera
 
*Dr. Alfonso Morales
 
*Cibernético
 
*El Zorro
 
*Konnan
 
*Mesias
 
   
 
== Transmisión ==
 
== Transmisión ==
{|width="73%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
+
{| width="73%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
|-style="background: #ccf;"
 
|-style="background: #ccf;"
 
!Fecha de transmisión
 
!Fecha de transmisión
!Cadena
+
!width="50" |Cadena
!Canal
+
!width="50" |Canal
 
!Horario
 
!Horario
 
!colspan="2"|País
 
!colspan="2"|País
  +
|-
  +
|13 de abril de 2013
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:TCS El Salvador 2002.svg.png|50px]]
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Canal_6_TCS.png|50px]]
  +
|9:00 am
  +
|El Salvador
  +
|{{Bandera|El Salvador}}
 
|-
 
|-
 
|11 de abril de 2015
 
|11 de abril de 2015
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:2000px-Televisa_oficial.svg.png|50px]]
|Televisa
 
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:XEW-TV_2013-PRESENTE.png|50px]]
|2
 
 
|09:00 am
 
|09:00 am
|México
+
| rowspan="2" |México
|{{Bandera|México}}
+
| rowspan="2" |{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|Septiembre de 2015
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Televisa-networks-logo.jpg|50px]]
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Logo_tiin.png|50px]]
  +
|10:30 pm
 
|}
 
|}
  +
  +
== Curiosidades ==
  +
*En el doblaje participan los hermanos [http://es.doblaje.wikia.com/wiki/Sergio_Guti%C3%A9rrez_Coto Sergio Gutiérrez Coto] y [http://es.doblaje.wikia.com/wiki/Andr%C3%A9s_Guti%C3%A9rrez_Coto Andrés Gutiérrez Coto].
  +
*[[Rolando de Castro]] es el único que participa tanto en el trailer como en la película, pero interpretando diferentes personajes.
   
 
== Véase también ==
 
== Véase también ==
Línea 115: Línea 182:
 
*[[Katy la Oruga]]
 
*[[Katy la Oruga]]
 
*[[Katy, Kiki y Koko]]
 
*[[Katy, Kiki y Koko]]
  +
*[[El pequeño ladronzuelo]]
 
*[[Magos y gigantes]]
 
*[[Magos y gigantes]]
 
*[[Imaginum]]
 
*[[Imaginum]]
Línea 136: Línea 204:
 
*[[La increíble historia del niño de piedra]]
 
*[[La increíble historia del niño de piedra]]
 
*[[Selección Canina]]
 
*[[Selección Canina]]
  +
*[[Un gallo con muchos huevos]]
  +
*[[La leyenda del Chupacabras]]
   
 
== Enlaces externos ==
 
== Enlaces externos ==
Línea 147: Línea 217:
 
[[Categoría:Películas mexicanas]]
 
[[Categoría:Películas mexicanas]]
 
[[Categoría:Películas y series disponibles en Netflix]]
 
[[Categoría:Películas y series disponibles en Netflix]]
[[Categoría:Peliculas Distribuidas por Videocine Distribucion]]
+
[[Categoría:Películas Distribuidas por Videocine Distribución]]
 
[[Categoría:Películas animadas de 2010s]]
 
[[Categoría:Películas animadas de 2010s]]
 
[[Categoría:Doblajes de 2010s]]
 
[[Categoría:Doblajes de 2010s]]
 
[[Categoría:Películas animadas de 2010]]
 
[[Categoría:Películas animadas de 2010]]
 
[[Categoría:Películas transmitidas por Tiin]]
 
[[Categoría:Películas transmitidas por Tiin]]
  +
[[Categoría:Películas y series disponibles en Blim]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Canal 6]]
  +
[[Categoría:Películas y series disponibles en Cinépolis Klic]]

Revisión del 18:02 28 ago 2019


AAA La película: Sin límite en el tiempo es una película animada mexicana de 2010.

Sinopsis

En el mundo de las luchas, el odio entre rudos y técnicos ha existido desde siempre, pero este odio nunca ha salido de los límites del ring. Durante una noche, La Parka le arrebata el campeonato a Abismo Negro; los rencores del rey del martinete resurgen y amenaza con acabar a la AAA, apoyado por Chessman y Cibernético inician su venganza. Con la increíble aparición de un “misterioso” sujeto, antiguo enemigo de la AAA, aumentan dramáticamente los problemas, ya que había un traidor en la AAA. Un psiquiátrico abandonado, cyborgs asesinos, libélulas gigantes, guerreros legendarios y viajes en el tiempo.

La Parka con la ayuda de Octagón, Gronda, Kenzo Suzuki, Mascarita Sagrada, Faby Apache y muchos más, aseguran que la lucha más espectacular jamás vista está por iniciar, pero accidentalmente viajan en el tiempo.


Reparto

Imagen Personaje Actor de doblaje
Vlcsnap-2016-06-27-20h39m59s8901 La Parka Andrés Gutiérrez Coto
Vlcsnap-2016-06-27-20h54m42s6401 Abismo Negro Sergio Gutiérrez Coto
Vlcsnap-2016-06-27-20h36m39s6401 Dr. Transistor César Árias
Vlcsnap-2016-06-27-20h40m56s6561 Yonatan Bruno Coronel
Vlcsnap-2016-06-27-20h52m51s7501 Octagón Rolando de Castro
Vlcsnap-2016-06-27-20h38m02s0461 Triple Dragón Alejandro Mayén
Vlcsnap-2016-06-27-21h03m56s6711 Antonio Peña
Vlcsnap-2016-06-27-20h38m02s0461 Gronda Salvador Reyes
Vlcsnap-2016-06-27-21h49m49s3431 Kenzo Suzuki Jesús Guzmán
Vlcsnap-2016-06-27-20h36m47s0931 Robotito Luis Alfonso Mendoza
Vlcsnap-2016-06-27-21h05m35s3281 Brazo
Vlcsnap-2016-06-27-20h56m26s6401 Faby Apache Anette Ugalde
Vlcsnap-2016-06-27-20h38m02s0461 Socorrito
Vlcsnap-2016-06-27-20h54m56s7031 Chessman Manuel Campuzano
Vlcsnap-2016-06-27-21h02m56s4841 Latin Lover
Vlcsnap-2016-06-27-20h55m49s5461 Mascarita Sagrada Eduardo Garza
Vlcsnap-2016-06-27-21h48m01s9061 Elegido Igor Cruz
Vlcsnap-2016-06-27-20h50m10s8431 Mamá de Abismo Marina Huerta
Vlcsnap-2016-06-27-20h38m02s0461 Niño

Voces Adicionales

Resto

Personajes que fueron interpretados por ellos mismos.

Imagen Personaje
Vlcsnap-2016-06-27-20h39m08s890 Arturo Rivera
Dr. Alfonso Morales
Vlcsnap-2016-06-27-20h40m15s3431 Cibernético
Vlcsnap-2016-06-27-21h03m37s8751 El Zorro
Vlcsnap-2016-06-27-21h03m09s7031 Konnan
Vlcsnap-2016-06-27-21h01m40s7961 Mesias

Reparto (Trailer)

Lucha_Libre_AAA-La_pelicula_(Trailer)

Lucha Libre AAA-La pelicula (Trailer)

Imagen Personaje Actor de doblaje
Vlcsnap-2016-06-27-20h26m56s1091 La Parka Mario Castañeda
Vlcsnap-2016-06-27-20h27m03s4211 Abismo Negro Rolando de Castro
Vlcsnap-2016-06-27-20h33m57s4531 Octagón José Lavat

Transmisión

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
13 de abril de 2013 TCS El Salvador 2002.svg Canal 6 TCS 9:00 am El Salvador El Salvador
11 de abril de 2015 2000px-Televisa oficial.svg XEW-TV 2013-PRESENTE 09:00 am México México
Septiembre de 2015 Televisa-networks-logo Logo tiin 10:30 pm

Curiosidades

Véase también

Enlaces externos

  • [1]- Ranking películas animadas mexicanas.