30 minutos o menos es una pelicula dirigida por Ruben Fleischer y protagonizada por Jesse Eisenberg, Danny McBride, Aziz Ansari y Nick Swardson.
Reparto[]
Créditos de la TV
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Nick | Jesse Eisenberg | Marcos Abadi |
| Chet | Aziz Ansari | Alvaro Pandelo |
| Dwayne | Danny McBride | René Sagastume |
| Travis | Nick Swardson | Hernán Bravo |
| Kate | Dilshad Vadsaria | Yamila Garreta |
| Chango | Michael Peña | Alejandro Gómez |
| El Mayor | Fred Ward | Javier Gómez |
| Sr. Fisher | Gary Brichetto | Gustavo Ciardullo |
| Christopher | Brett Gelman | |
| Juicy | Bianca Kajlich | Marisú Papaleo |
| Chicos de 15 años | Sam Johnston | Alejandro Graue |
| Jack Foley | Hernán Palma |
Voces adicionales[]
Curiosidades[]
- En los créditos ponen a Pedro Ruiz en lugar de a René Sagastume como el personaje de Dwayne, así como acreditán a René como El mayor en lugar de a Javier Gómez.
- En el doblaje se usan groserías.
- En el doblaje su utiliza la expresión tropical: "Pavada".
Transmisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 24 de agosto de 2014 | Televisa Networks | Golden | 21:00 | Latinoamérica |  
|
| 19 de septiembre de 2017 | Fox Int. Channels Latin America |
FXM | 20:20 | ||
| 19 de agosto de 2018 | Viacom | Comedy Central | 00:30 | ||
| 31 de agosto de 2014 | Televisa | 5 | 20:15 | México |
|
| 23 de abril de 2023 | Grupo Imagen | Imagen Televisión | 22:10 | ||
| 23 de agosto de 2016 | WAPA-TV | 4 | 23:00 | Puerto Rico | 
|
| 2 de octubre de 2016 | Caracol | 10 | 21:50 | Colombia | 
|