12 horas para sobrevivir: El año de la elección es una película de 2016, dirigida por James DeMonaco, protagonizada por Frank Grillo y Elizabeth Mitchell.
Reparto
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Leo Barnes | Frank Grillo | Gerardo García |
Charlene "Charlie" Roan | Elizabeth Mitchell | Cony Madera |
Joe Dixon | Mykelti Williamson | Dan Osorio |
Marcos Dali | Joseph Julian Soria | Manuel Campuzano |
Laney Rucker | Betty Gabriel | Irina Índigo |
Earl Danzinger | Terry Serpico | Alfredo Gabriel Basurto |
Dante Bishop | Edwin Hodge | José Gilberto Vilchis |
Ministro Edwidge Owens | Kyle Secor | Óscar Gómez |
Líder Caleb Warrens | Raymond J. Barry | Ismael Castro |
Thomas Roseland | David Aaron Baker | Roberto Mendiola |
Marc Miller | Barry Nolan | Dafnis Fernández |
Angel | Naheem Garcia | Alfonso Obregón |
Couper | Ethan Phillips | Germán Fabregat |
Eric | Adam Cantor | Gerardo Alonso |
Rondo | Jared Kemp | Edson Matus |
Kimmy | Brittany Mirabile | Jocelyn Robles |
Estudiante | Juani Feliz | Analiz Sánchez |
Dawn | Liza Colón-Zayas | Gabriela Guzmán |
Sra. Sabian | Johnnie Mae | Katalina Múzquiz |
Voces adicionales
- Sonia Casillas - Anunciadora en altavoz
- José Luis Miranda
- Raúl Solo
- Daniel del Roble
- Héctor Emmanuel Gómez - Extranjero
- Mauricio Pérez
- Emmanuel Bernal
- Raymundo Armijo
- Jorge Badillo
Curiosidades
- A diferencia de las dos anteriores películas (La noche de la expiación y 12 horas para sobrevivir) que fueron dobladas en New Art Dub, esta se dobló en SDI Media de México.
Créditos
Edición en vídeo
Logo | Empresa | Categoría | Formato | Región | País | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Universal Studios Home Entertainment |
Películas | A ATSC |
1 NTSC |
Estados Unidos | ||||
3 / 4 NTSC |
México | |||||||
SBP | 4 NTSC |
Argentina |
Digital
Empresa | Categoría | Formato | País | |
---|---|---|---|---|
Películas | Digital | Latinoamérica |
Transmisión
Fecha de estreno | Cadena | Canal | Horario | País | |
8 de julio de 2017 | 11:00 pm | Hispanoamérica | |||
9 de marzo de 2019 | 09:00 pm | ||||
25 de octubre de 2018 | 4 | 19:00 | Puerto Rico |