Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
59 816
páginas
en: Películas, Doblaje mexicano, Películas de Universal Studios,
y 32 más

Cambios: 12 horas para sobrevivir: El año de la elección

Volver a la página
Inicia sesión para editar
Sin resumen de edición
Etiqueta: rte-source
Sin resumen de edición
Etiqueta: Editor clásico
 
(No se muestran 69 ediciones intermedias de 26 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
 
{{Infobox
  
{{Infobox
−
|titulo = 12 horas para sobrevivir: El año de la elección
 +
|titulo = 12 horas para sobrevivir:<br>El año de la elección
 
|img = 12-horas-para-sobrevivir.jpg
  
|img = 12-horas-para-sobrevivir.jpg
 
|titulo_orig = The Purge: Election year
  
|titulo_orig = The Purge: Election year
Línea 11: Línea 11:
 
|coordinador_talento = Mary Carmen Caballero
  
|coordinador_talento = Mary Carmen Caballero
 
|fecha_grabacion = Mayo de 2016
  
|fecha_grabacion = Mayo de 2016
  +
|version_español = [[Archivo:universal_2012_logo.png|85px]]
−
|pais ={{Bandera|México}} México
  
  +
|pais = {{Bandera|México}} México
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
  
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 
|año = 2016
  
|año = 2016
  +
|predecesor = [[12 horas para sobrevivir]]
−
}}
  
  +
|sucesor = [[La Purga por siempre]]
−
'''12 horas para sobrevivir: '''''El año de la elección. ''Es una película del genero suspenso, dirigida y escrita por James DeMonaco. Siendo la tercera entrega de La Purga.
  
  +
}}'''12 horas para sobrevivir: El año de la elección''' es una película de 2016, dirigida por James DeMonaco, protagonizada por [[Frank Grillo]] y [[Elizabeth Mitchell]].
  +
  +
{{Sinopsis|Hace 18 años, Charlie Roan presenció el asesinato de su familia durante la noche de la Purga. En el presente, Charlie es candidata a la presidencia y quiere acabar con el régimen impuesto hace 20 años, que utiliza este día para eliminar a los más pobres y recortar el gasto público, pero antes deberá sobrevivir a doce horas de terror absoluto.}}
   
 
== Reparto ==
  
== Reparto ==
−
{| width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 +
{|width="76%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
−
|- style="background: #ccf;"
 +
|-style="background: #ccf;"
  +
!width="50"|Imagen
 
!Personaje
  
!Personaje
 
!Actor original
  
!Actor original
 
!Actor de doblaje
  
!Actor de doblaje
  +
! width="30" |Audio
 
|-
  
|-
  +
|style="padding:0;"|[[Archivo:12PS2LeoBarnes.png|65px]]
 
|Leo Barnes
  
|Leo Barnes
 
|[[Frank Grillo]]
  
|[[Frank Grillo]]
 
|[[Gerardo García]]
  
|[[Gerardo García]]
  +
|<sm2>12PS2LeoBarnes.ogg</sm2>
 
|-
  
|-
  +
|style="padding:0;"|[[Archivo:12PS2CharleneRoan.png|65px]]
−
|Charlene Roan
  
  +
|Charlene "Charlie" Roan
 
|[[Elizabeth Mitchell]]
  
|[[Elizabeth Mitchell]]
 
|[[Cony Madera]]
  
|[[Cony Madera]]
  +
|<sm2>12PS2CharleneRoan.ogg</sm2>
 
|-
  
|-
  +
|style="padding:0;"|[[Archivo:12PS2JoeDixon.png|65px]]
−
|Marcos
  
  +
|Joe Dixon
  +
|[[Mykelti Williamson]]
  +
|[[Dan Osorio]]
  +
|<sm2>12PS2JoeDixon.ogg</sm2>
  +
|-
  +
|style="padding:0;"|[[Archivo:12PS2MarcosDali.png|65px]]
  +
|Marcos Dali
 
|[[Joseph Julian Soria]]
  
|[[Joseph Julian Soria]]
 
|[[Manuel Campuzano]]
  
|[[Manuel Campuzano]]
  +
|<sm2>12PS2MarcosDali.ogg</sm2>
 
|-
  
|-
  +
|style="padding:0;"|[[Archivo:12PS2LaneyRucker.png|65px]]
 
|Laney Rucker
  
|Laney Rucker
 
|[[Betty Gabriel]]
  
|[[Betty Gabriel]]
 
|[[Irina Índigo]]
  
|[[Irina Índigo]]
  +
|<sm2>12PS2LaneyRucker.ogg</sm2>
 
|-
  
|-
  +
|style="padding:0;"|[[Archivo:12PS2EarlDanzinger.png|65px]]
  +
|Earl Danzinger
  +
|[[Terry Serpico]]
  +
|[[Alfredo Gabriel Basurto|Gabriel Basurto]]
  +
|<sm2>12PS2EarlDanzinger.ogg</sm2>
  +
|-
  +
|style="padding:0;"|[[Archivo:12PS2DanteBishop.png|65px]]
 
|Dante Bishop
  
|Dante Bishop
 
|[[Edwin Hodge]]
  
|[[Edwin Hodge]]
 
|[[José Gilberto Vilchis]]
  
|[[José Gilberto Vilchis]]
  +
|<sm2>12PS2DanteBishop.ogg</sm2>
 
|-
  
|-
  +
|style="padding:0;"|[[Archivo:12PS2EdwidgeOwens.png|65px]]
 
|Ministro Edwidge Owens
  
|Ministro Edwidge Owens
 
|[[Kyle Secor]]
  
|[[Kyle Secor]]
 
|[[Óscar Gómez]]
  
|[[Óscar Gómez]]
  +
|<sm2>12PS2EdwidgeOwens.ogg</sm2>
 
|-
  
|-
  +
|style="padding:0;"|[[Archivo:12PS2CalebWarrens.png|65px]]
−
|Rondo
  
  +
|Caleb Warrens
−
|[[Jared Kemp]]
  
−
|[[Edson Matus]]
  
−
|-
  
−
|Lider Caleb Warrens
  
 
|[[Raymond J. Barry]]
  
|[[Raymond J. Barry]]
 
|[[Ismael Castro]]
  
|[[Ismael Castro]]
  +
|<sm2>12PS2CalebWarrens.ogg</sm2>
 
|-
  
|-
  +
|style="padding:0;"|[[Archivo:12PS2ThomasRoseland.png|65px]]
  +
|Thomas Roseland
  +
|[[David Aaron Baker]]
  +
|[[Roberto Mendiola]]
  +
|<sm2>12PS2ThomasRoseland.ogg</sm2>
  +
|-
  +
|style="padding:0;"|[[Archivo:12PS2MarcMiller.png|65px]]
  +
|Marc Miller
  +
|[[Barry Nolan]]
  +
|[[Dafnis Fernández]]
  +
|<sm2>12PS2MarcMiller.ogg</sm2>
  +
|-
  +
|style="padding:0;"|[[Archivo:12PS2Angel.png|65px]]
 
|Angel
  
|Angel
 
|[[Naheem Garcia]]
  
|[[Naheem Garcia]]
 
|[[Alfonso Obregón]]
  
|[[Alfonso Obregón]]
  +
|<sm2>12PS2Angel.ogg</sm2>
 
|-
  
|-
  +
|style="padding:0;"|[[Archivo:12PS2Couper.png|65px]]
−
|Chica de escuela
  
  +
|Couper
  +
|[[Ethan Phillips]]
  +
|[[Germán Fabregat]]
  +
|<sm2>12PS2Couper.ogg</sm2>
  +
|-
  +
|style="padding:0;"|[[Archivo:12PS2Eric.png|65px]]
  +
|Eric
  +
|[[Adam Cantor]]
  +
|[[Gerardo Alonso]]
  +
|<sm2>12PS2Eric.ogg</sm2>
  +
|-
  +
|style="padding:0;"|[[Archivo:12PS2Rondo.png|65px]]
  +
|Rondo
  +
|[[Jared Kemp]]
  +
|[[Edson Matus]]
  +
|<sm2>12PS2Rondo.ogg</sm2>
  +
|-
  +
|style="padding:0;"|[[Archivo:12PS2Kimmy.png|65px]]
  +
|Kimmy
  +
|[[Brittany Mirabile]]
  +
|[[Jocelyn Robles]]
  +
|<sm2>12PS2Kimmy.ogg</sm2>
  +
|-
  +
|style="padding:0;"|[[Archivo:12PS2Estudiante.png|65px]]
  +
|Estudiante
 
|[[Juani Feliz]]
  
|[[Juani Feliz]]
 
|[[Analiz Sánchez]]
  
|[[Analiz Sánchez]]
  +
|<sm2>12PS2Estudiante.ogg</sm2>
  +
|-
  +
|style="padding:0;"|[[Archivo:12PS2Dawn.png|65px]]
  +
|Dawn
  +
|[[Liza Colón-Zayas]]
  +
|[[Gabriela Guzmán]]
  +
|<sm2>12PS2Dawn.ogg</sm2>
  +
|-
  +
|style="padding:0;"|[[Archivo:12PS2DavidScinicariello.png|65px]]
  +
|David Scinicariello
  +
|[[Matt Walton]]
  +
| rowspan="2" |[[Daniel del Roble]]
  +
|<sm2>12PS2DavidScinicariello.ogg</sm2>
  +
|-
  +
|style="padding:0;"|[[Archivo:12PS2LiderPandilla.png|65px]]
  +
|Líder de pandilla
  +
|[[Jamal Peters]]
  +
|<sm2>12PS2LiderPandilla.ogg</sm2>
  +
|-
  +
|style="padding:0;"|[[Archivo:12PS2IrlandesIkeJenkins.png|65px]]
  +
|Ike Jenkins
  +
|[[George Lee Miles]]
  +
| rowspan="2" |[[Raúl Solo]]
  +
|<sm2>12PS2IrlandesIkeJenkins.ogg</sm2>
  +
|-
  +
|style="padding:0;"|[[Archivo:12PS2HombreSudafricano.png|65px]]
  +
|Hombre sudafricano
  +
|[[Antoine Coetzee]]
  +
|<sm2>12PS2HombreSudafricano.ogg</sm2>
  +
|-
  +
|style="padding:0;"|[[Archivo:12PS2SraSabian.png|65px]]
  +
|Sra. Sabian
  +
|[[Johnnie Mae]]
  +
|[[Katalina Múzquiz]]
  +
|<sm2>12PS2SraSabian.ogg</sm2>
  +
|-
  +
|style="padding:0;"|[[Archivo:12PS2HombreTraje1.png|65px]]
  +
|Hombre en traje
  +
|[[Steven Barkhimer]]
  +
|[[José Luis Miranda]]
  +
|<sm2>12PS2HombreTraje1.ogg</sm2>
  +
|-
  +
|style="padding:0;"|[[Archivo:12PS2HombreEnmascarado.png|65px]]
  +
|Hombre con máscara
  +
|[[Alexander Cook]]
  +
|[[Emmanuel Bernal]]
  +
|<sm2>12PS2HombreEnmascarado.ogg</sm2>
  +
|-
  +
|style="padding:0;"|[[Archivo:12PS2VendedorMascara.png|65px]]
  +
|Vendedor de máscaras
  +
|[[Tom Paolino]]
  +
|[[Mauricio Pérez|Mau Pérez]]
  +
|<sm2>12PS2VendedorMascara.ogg</sm2>
  +
|-
  +
|style="padding:0;"|[[Archivo:12PS2MujerGritando.png|65px]]
  +
|Mujer gritando
  +
|[[Emily Petta]]
  +
|''Sin identificar''
  +
|<sm2>12PS2MujerGritando.ogg</sm2>
  +
|-
  +
|style="padding:0;"|[[Archivo:12PS2Logo.png|65px]]
  +
|Anunciadora
  +
|[[Cindy Robinson]]
  +
|[[Sonia Casillas]]
  +
|<sm2>12PS2Anunciadora.ogg</sm2>
 
|}
  
|}
−
=== Voces Adicionales ===
  
−
*[[Óscar Flores]]
  
−
*[[Dafnis Fernández]]
  
   
  +
===Voces adicionales===
−
[[Archivo:Creditosthepurge3.jpg|thumb|230px|créditos del cine]]
  
  +
{| width="70%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
−
== Véase también ==
  
  +
|- style="background: #ccf;"
−
*[[La noche de la expiación]]
  
  +
! width="50" |Imagen
−
*[[12 horas para sobrevivir]]
  
  +
!Personaje
  +
!Actor de doblaje
  +
! width="30" |Audio
  +
|-
  +
|style="padding:0;"|[[Archivo:12PS2TuristaSudafricano.png|65px]]
  +
|Extranjero
  +
|[[Héctor Emmanuel Gómez]]
  +
|<sm2>12PS2TuristaSudafricano.ogg</sm2>
  +
|-
  +
|style="padding:0;"|[[Archivo:12PS2HombreEnmascarado2.png|65px]]
  +
|Hombre enmascarado
  +
|[[César Garduza]]
  +
|<sm2>12PS2HombreEnmascarado2.ogg</sm2>
  +
|}
  +
  +
{|
  +
| valign="top" width="25%" |<div style="font-size:90%;">
  +
*[[Alex Gesso]]
  +
*[[Carlos Hernández]]
  +
*[[Daniel del Roble]]
  +
*[[Diana Alonso]]
  +
*[[Gabriela Garay|Gabby Garay]]
  +
*[[Jorge Badillo]]
  +
</div>
  +
| valign="top" width="25%" |<div style="font-size:90%;">
  +
*[[Lourdes Arruti]]
  +
*[[Luis Navarro]]
  +
*[[Óscar Rangel]]
  +
*[[Roberto Gutiérrez]]
  +
*[[Santos Alberto]]
  +
*[[Tommy Rojas]]
  +
</div>
  +
|}
  +
  +
==Créditos==
  +
<gallery>
  +
Archivo:12PS2Creditos.png|Créditos de Max.
  +
Archivo:Creditosthepurge3.jpg|Créditos del cine.
  +
</gallery>
  +
  +
== Muestras multimedia ==
  +
<gallery>
  +
12 horas para sobrevivir- El año de la elección (2016) - Trailer latino
  +
</gallery>
  +
  +
== Trivia ==
  +
*A diferencia de las dos anteriores películas ([[La noche de la expiación]] y [[12 horas para sobrevivir]]) que fueron dobladas en [[New Art Dub]], esta se dobló en [[SDI Media de México]].
  +
  +
== Edición en vídeo ==
  +
==='''Físico'''===
  +
{| width="90%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
  +
|- style="background: #ccf;"
  +
! width="50" |Empresa
  +
!Categoría
  +
! colspan="2" |Formato
  +
! colspan="2" |Región
  +
! colspan="2" |País
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" rowspan="2" |[[Archivo:Universal_Pictures_Home_Entertainment.png|85px]]
  +
| rowspan="3" |Películas
  +
| rowspan="2" |[[Archivo:Bluray fontlogo 3.jpg|35px]]
  +
| rowspan="2" |[[Archivo:DVD.jpg|35px]]
  +
| rowspan="2" |A<br />ATSC
  +
|1<br />NTSC
  +
|Estados Unidos
  +
|{{Bandera|Estados Unidos}}
  +
|-
  +
|3 / 4<br />NTSC
  +
|México
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
| style="padding: 0;"|[[Archivo:Logo actual de SBP.png|85px]]
  +
| colspan="2" |[[Archivo:DVD.jpg|35px]]
  +
| colspan="2" |4<br />NTSC
  +
|Argentina
  +
|{{Bandera|Argentina}}
  +
|}
  +
  +
==='''Digital'''===
  +
{| width="90%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
  +
|- style="background: #ccf;"
  +
! width="5%" |Empresa
  +
!Categoría
  +
!Formato
  +
! colspan="2" |País
  +
|-
  +
| style="padding: 0;"|[[Archivo:Itunes-logo.jpg|70px]]
  +
|Películas
  +
| Digital
  +
|Latinoamérica
  +
|{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}}
  +
|}
  +
  +
== Transmisión ==
  +
{| width="75%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
  +
|- style="background: #ccf;"
  +
!Fecha de estreno
  +
! width="5%" |Cadena
  +
! width="5%" |Canal
  +
!Horario
  +
! colspan="2" |País
  +
|-
  +
|8 de julio de 2017
  +
| style="padding: 0;" |[[File:HBO Latin America Group-0.jpg|60px]]
  +
| style="padding: 0;" |[[File:500px-HBO logo.svg.png|60px]]
  +
|11:00 pm
  +
| rowspan="5" |Latinoamérica
  +
| rowspan="5" |{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}} {{Bandera|Argentina}}
  +
|-
  +
|23 de febrero de 2021
  +
| rowspan="2" |[[Archivo:NBCUniversal_International_Networks.png|60px]]
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Studio-Universal-2016.png|60px]]
  +
|00:45 am
  +
|-
  +
|9 de marzo de 2019
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:UniversalTVLA.png|60px]]
  +
| rowspan="2" |10:00 pm
  +
|-
  +
|27 de marzo de 2021
  +
| rowspan="2" |[[Archivo:Disney Media Networks logo.png|60px]]
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Fx current logo.jpg|60px]]
  +
|-
  +
|2 de agosto de 2020
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Cinecanal2018.png|60px]]
  +
|01:00 am
  +
|-
  +
|12 de febrero de 2021
  +
|Celeste S. A.
  +
| style="padding: 0;" |[[File:Viva_Canal_13jsldi.png|60px]]
  +
|11:00 pm
  +
|Nicaragua
  +
|{{Bandera|Nicaragua}}
  +
|-
  +
|25 de octubre de 2018
  +
| style="padding: 0;" |[[File:Wapa-television-boricua.png|60px]]
  +
|4
  +
|19:00
  +
|Puerto Rico
  +
|{{Bandera|Puerto Rico}}
  +
|}
  +
  +
==Véase también==
  +
{{ThePurgeNav}}
  +
 
[[Categoría:Películas]]
  
[[Categoría:Películas]]
 
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
  
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
 
[[Categoría:Películas de Universal Studios]]
  
[[Categoría:Películas de Universal Studios]]
 
[[Categoría:Películas de Platinum Dunes]]
  
[[Categoría:Películas de Platinum Dunes]]
  +
[[Categoría:Películas de Blumhouse Productions]]
 
[[Categoría:Películas de 2010s]]
  
[[Categoría:Películas de 2010s]]
 
[[Categoría:Películas de 2016]]
  
[[Categoría:Películas de 2016]]
Línea 81: Línea 355:
 
[[Categoría:Doblajes para cine]]
  
[[Categoría:Doblajes para cine]]
 
[[Categoría:Producciones con doblaje acreditado]]
  
[[Categoría:Producciones con doblaje acreditado]]
  +
[[Categoría:Acción]]
  +
[[Categoría:Crimen]]
  +
[[Categoría:Ciencia ficción]]
  +
[[Categoría:Suspenso]]
  +
[[Categoría:Terror]]
  +
[[Categoría:Edición videográfica]]
  +
[[Categoría:Películas editadas por Universal Pictures Home Entertainment]]
  +
[[Categoría:Películas y series disponibles en Cinépolis Klic]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por HBO]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por WAPA]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Canal 13 (Nicaragua)]]
  +
[[Categoría:Doblaje con groserías]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Universal TV]]
  +
[[Categoría:Adaptaciones]]
  +
[[Categoría:Secuelas]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Studio Universal]]
  +
[[Categoría:Películas y series disponibles en Netflix]]
  +
[[Categoría:Páginas con muestra de audio]]
  +
[[Categoría:Muestras de audio años 2010]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por FX]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Star Channel]]
  +
[[Categoría:Películas y series disponibles en Star+]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Sony Channel]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Universal+]]
  +
[[Categoría:Películas y series disponibles en Max Latinoamérica]]

Revisión actual - 15:52 5 abr 2024

12 horas para sobrevivir: El año de la elección es una película de 2016, dirigida por James DeMonaco, protagonizada por Frank Grillo y Elizabeth Mitchell.

Sinopsis

Hace 18 años, Charlie Roan presenció el asesinato de su familia durante la noche de la Purga. En el presente, Charlie es candidata a la presidencia y quiere acabar con el régimen impuesto hace 20 años, que utiliza este día para eliminar a los más pobres y recortar el gasto público, pero antes deberá sobrevivir a doce horas de terror absoluto.


Reparto

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje Audio
12PS2LeoBarnes Leo Barnes Frank Grillo Gerardo García ▶️
12PS2CharleneRoan Charlene "Charlie" Roan Elizabeth Mitchell Cony Madera ▶️
12PS2JoeDixon Joe Dixon Mykelti Williamson Dan Osorio ▶️
12PS2MarcosDali Marcos Dali Joseph Julian Soria Manuel Campuzano ▶️
12PS2LaneyRucker Laney Rucker Betty Gabriel Irina Índigo ▶️
12PS2EarlDanzinger Earl Danzinger Terry Serpico Gabriel Basurto ▶️
12PS2DanteBishop Dante Bishop Edwin Hodge José Gilberto Vilchis ▶️
12PS2EdwidgeOwens Ministro Edwidge Owens Kyle Secor Óscar Gómez ▶️
12PS2CalebWarrens Caleb Warrens Raymond J. Barry Ismael Castro ▶️
12PS2ThomasRoseland Thomas Roseland David Aaron Baker Roberto Mendiola ▶️
12PS2MarcMiller Marc Miller Barry Nolan Dafnis Fernández ▶️
12PS2Angel Angel Naheem Garcia Alfonso Obregón ▶️
12PS2Couper Couper Ethan Phillips Germán Fabregat ▶️
12PS2Eric Eric Adam Cantor Gerardo Alonso ▶️
12PS2Rondo Rondo Jared Kemp Edson Matus ▶️
12PS2Kimmy Kimmy Brittany Mirabile Jocelyn Robles ▶️
12PS2Estudiante Estudiante Juani Feliz Analiz Sánchez ▶️
12PS2Dawn Dawn Liza Colón-Zayas Gabriela Guzmán ▶️
12PS2DavidScinicariello David Scinicariello Matt Walton Daniel del Roble ▶️
12PS2LiderPandilla Líder de pandilla Jamal Peters ▶️
12PS2IrlandesIkeJenkins Ike Jenkins George Lee Miles Raúl Solo ▶️
12PS2HombreSudafricano Hombre sudafricano Antoine Coetzee ▶️
12PS2SraSabian Sra. Sabian Johnnie Mae Katalina Múzquiz ▶️
12PS2HombreTraje1 Hombre en traje Steven Barkhimer José Luis Miranda ▶️
12PS2HombreEnmascarado Hombre con máscara Alexander Cook Emmanuel Bernal ▶️
12PS2VendedorMascara Vendedor de máscaras Tom Paolino Mau Pérez ▶️
12PS2MujerGritando Mujer gritando Emily Petta Sin identificar ▶️
12PS2Logo Anunciadora Cindy Robinson Sonia Casillas ▶️

Voces adicionales

Imagen Personaje Actor de doblaje Audio
12PS2TuristaSudafricano Extranjero Héctor Emmanuel Gómez ▶️
12PS2HombreEnmascarado2 Hombre enmascarado César Garduza ▶️

Créditos

Muestras multimedia

Trivia

Edición en vídeo

Físico

Empresa Categoría Formato Región País
Universal Pictures Home Entertainment Películas Bluray fontlogo 3 DVD A
ATSC 		1
NTSC 		Estados Unidos Estados Unidos
3 / 4
NTSC 		México México
Logo actual de SBP DVD 4
NTSC 		Argentina Argentina

Digital

Empresa Categoría Formato País
Itunes-logo Películas Digital Latinoamérica México Sudamérica

Transmisión

Fecha de estreno Cadena Canal Horario País
8 de julio de 2017 HBO Latin America Group-0 500px-HBO logo.svg 11:00 pm Latinoamérica México Sudamérica Argentina
23 de febrero de 2021 NBCUniversal International Networks Studio-Universal-2016 00:45 am
9 de marzo de 2019 UniversalTVLA 10:00 pm
27 de marzo de 2021 Disney Media Networks logo Fx current logo
2 de agosto de 2020 Cinecanal2018 01:00 am
12 de febrero de 2021 Celeste S. A. Viva Canal 13jsldi 11:00 pm Nicaragua Nicaragua
25 de octubre de 2018 Wapa-television-boricua 4 19:00 Puerto Rico Puerto Rico

Véase también

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.