Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
(Añadiendo categorías)
Etiqueta: categoryselect
Sin resumen de edición
(No se muestran 11 ediciones intermedias de 7 usuarios)
Línea 5: Línea 5:
 
|pais = {{Bandera|México}}México
 
|pais = {{Bandera|México}}México
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}}Estados Unidos
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}}Estados Unidos
  +
|año = 1969|estudio_doblaje = [[CINSA]]}}
|año = 1969|estudio_doblaje = [[CINSA]]}}'''''100 rifles''''' es una película Western dirigida en 1969 por Tom Gries para 20th Century Fox y protagonizada por la ex estrella de futbol americano,[[ Jim Brown]] , la sex simbol [[Raquel Welch]] y un ascendente actor llamado [[Burt Reynolds]] .
+
'''''100 rifles''''' es una película ''western'' dirigida en 1969 por Tom Gries para 20th Century Fox, y protagonizada por la ex-estrella de futbol americano, [[Jim Brown]], la ''sex symbol'' [[Raquel Welch]] y un ascendente actor llamado [[Burt Reynolds]].
   
 
{{Sinopsis|Reynolds interpreta a Yaqui Joe, un indio que roba un banco con el fin de comprar armas para su pueblo, que están siendo brutalmente reprimidos por el gobierno. Situado en vez del México del siglo, cuenta la historia de su huida a México y su búsqueda por un representante de la ley estadounidense. Con el tiempo se convierten en aliados y formar un equipo con Welch a asumir la causa de los indios.}}
 
{{Sinopsis|Reynolds interpreta a Yaqui Joe, un indio que roba un banco con el fin de comprar armas para su pueblo, que están siendo brutalmente reprimidos por el gobierno. Situado en vez del México del siglo, cuenta la historia de su huida a México y su búsqueda por un representante de la ley estadounidense. Con el tiempo se convierten en aliados y formar un equipo con Welch a asumir la causa de los indios.}}
   
 
==Reparto==
 
==Reparto==
{|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="60%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 92%;text-align: center;"
+
{| width="60%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 92%;text-align: center;" border="2" cellspacing="0" cellpadding="4"
|-style="background: #ccf;"
+
|- style="background: #ccf;"
 
!Personaje
 
!Personaje
 
!Actor original
 
!Actor original
Línea 28: Línea 29:
 
|[[Armando Coria Sr.]]
 
|[[Armando Coria Sr.]]
 
|-
 
|-
|Gral Verdugo
+
|General Verdugo
 
|[[Fernando Lamas]]
 
|[[Fernando Lamas]]
 
|[[Manuel de la Llata]]
 
|[[Manuel de la Llata]]
 
|-
 
|-
 
|Steven Grimes
 
|Steven Grimes
|Dan O'Herlihy
+
|[[Daniel O'Herlihy]]
 
|[[Juan Domingo Méndez]]
 
|[[Juan Domingo Méndez]]
 
|-
 
|-
|Tte. Franz Von Klemme
+
|Teniente Franz Von Klemme
 
|Eric Braeden
 
|Eric Braeden
 
|[[Jorge Roig]]
 
|[[Jorge Roig]]
 
|-
 
|-
|Sgto Paletes
+
|Sargento Paletes
 
|Aldo Sambrell
 
|Aldo Sambrell
 
|[[Álvaro Tarcicio]]
 
|[[Álvaro Tarcicio]]
Línea 55: Línea 56:
 
|José Manuel Martín
 
|José Manuel Martín
 
|[[Rubens Medel]]
 
|[[Rubens Medel]]
  +
|}
  +
  +
==Transmisión==
  +
{| width="60%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 92%;text-align: center;" border="2" cellspacing="0" cellpadding="4"
  +
|- style="background: #ccf;"
  +
!Cadena
  +
!Canal
  +
! colspan="2" |País
  +
|-
  +
|Panamericana TV
  +
|5
  +
|Perú
  +
|{{Bandera|Perú}}
  +
|-
  +
|La Red
  +
|4
  +
|Chile
  +
|{{Bandera|Chile}}
 
|}
 
|}
 
[[Categoría:Películas]]
 
[[Categoría:Películas]]
Línea 63: Línea 82:
 
[[Categoría:Películas de 1969]]
 
[[Categoría:Películas de 1969]]
 
[[Categoría:Películas transmitidas por Panamericana]]
 
[[Categoría:Películas transmitidas por Panamericana]]
  +
[[Categoría:Western]]
  +
[[Categoría:Adaptaciones]]
  +
[[Categoría:Edición videográfica]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por RTP]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Starz]]
  +
[[Categoría:Películas editadas por 20th Century Fox Home Entertainment]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por TCM]]
  +
[[Categoría:Acción]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por La Red]]
  +
[[Categoría:Aventura]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Space]]
  +
[[Categoría:Películas de Kino Lorber]]

Revisión del 04:12 2 dic 2019


100 rifles es una película western dirigida en 1969 por Tom Gries para 20th Century Fox, y protagonizada por la ex-estrella de futbol americano, Jim Brown, la sex symbol Raquel Welch y un ascendente actor llamado Burt Reynolds.

Sinopsis

Reynolds interpreta a Yaqui Joe, un indio que roba un banco con el fin de comprar armas para su pueblo, que están siendo brutalmente reprimidos por el gobierno. Situado en vez del México del siglo, cuenta la historia de su huida a México y su búsqueda por un representante de la ley estadounidense. Con el tiempo se convierten en aliados y formar un equipo con Welch a asumir la causa de los indios.


Reparto

Personaje Actor original Actor de doblaje
Lyedecker Jim Brown Víctor Guajardo
Sarita Raquel Welch Azucena Rodríguez
Yaqui Joe Herrera Burt Reynolds Armando Coria Sr.
General Verdugo Fernando Lamas Manuel de la Llata
Steven Grimes Daniel O'Herlihy Juan Domingo Méndez
Teniente Franz Von Klemme Eric Braeden Jorge Roig
Sargento Paletes Aldo Sambrell Álvaro Tarcicio
Chica en el hotel Soledad Miranda Gloria Rocha
Padre Francisco Alberto Dalbés Jaime Vega
Papá de Sarita José Manuel Martín Rubens Medel

Transmisión

Cadena Canal País
Panamericana TV 5 Perú Perú
La Red 4 Chile Chile