007: Solo se vive dos veces es una película de espionaje de 1967, dirigida por Lewis Gilbert, producida por Albert R. Broccoli y Harry Saltzman, escrita por Roald Dahl y estelarizada por Sean Connery como James Bond. Cuenta con banda sonora de John Barry y tema principal interpretado por Nancy Sinatra.
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
James Bond | Sean Connery | David Povall |
|
Tigre Tanaka | Tetsuro Tamba | Javier Pontón |
| Robert Rietty (voz) | |||
|
Aki | Akiko Wakabayashi | Denise Lebre |
|
Kissy Suzuki | Mie Hama | Rocío Robledo |
|
Señor Osato | Teru Shimada | Roberto Alexander |
|
Helga Brandt | Karin Dor | Daniela Durán |
|
Ernst Stavro Blofeld | Donald Pleasence | Jorge García |
|
M | Bernard Lee | Carlos Petrel |
|
Moneypenny | Lois Maxwell | Guadalupe Romero |
|
Q | Desmond Llewelyn | Hannibal Brown |
|
Dikko Henderson | Charles Gray | Jorge García |
|
Spectre #4 (secretario de Osato) | Michael Chow | Roberto Alexander |
|
Capitán del submarino | John Stone | Juan Cuadra |
|
Astronauta Chris | Norman Jones | Carlos Petrel |
|
Astronauta Mike | Paul Carson | Javier Pontón |
|
Comunicador de cápsula en Hawái | Ed Bishop | Jorge García |
|
Operador de radar en Hawái | Shane Rimmer | Hannibal Brown |
| Jorge García | |||
|
Diplomático soviético | George Murcell | Jorge García |
| Diplomatico americano | David Bauer | Alejandro Byrd | |
|
Secretario de Asuntos Exteriores | Robin Bailey | Roberto Alexander |
|
Policía en Hong Kong | Patrick Jordan | |
|
Orador en el funeral | David Davenport | Guillermo Romano |
|
Operador de radio soviético | Alex Marchevsky | Roberto Alexander |
|
Asistente del presidente | William Sylvester | Jorge García |
|
Operador de radar en Houston | David Healy | Guillermo Romano |
|
Oficial en el Pentágono | Robert Hutton | Javier Pontón |
|
General en el Pentágono | Bill Nagy | Guillermo Romano |
|
Técnico de la sala de control | Anthony Chinn | Jorge García |
|
Presentación | N/A | Carlos Petrel |
Voces adicionales[]
- Jorge García - Radar en NY / otros
- Roberto Alexander - Comunicador de la 1ra cápsula americana ("Cabo Cod")
Datos de interés[]
- Primera película de James Bond en doblarse en Los Ángeles.
- Primera película de la saga en cuyo doblaje participa Javier Pontón. Más adelante pasaría a ser la voz del James Bond interpretado por Roger Moore.
- Roberto Alexander, Guillermo Romano y Guadalupe Romero son los únicos actores en participar en este doblaje que anteriormente habían actuado en doblajes de la saga realizados en México.
- Primera película de James Bond donde Guadalupe Romero dobla a la Moneypenny interpretada por Lois Maxwell. Había doblado anteriormente al personaje en la cinta Casino Royale, siendo esta una parodia de la saga.
- Guillermo Romano dobló a más de un personaje.
Edición en vídeo[]
| Logo | Empresa | Categoría | Formato | Región | Calidad de audio | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
 
|
20th Century Fox Home Entertainment MGM Home Entertainment |
Películas | 
|
A |  5.1
|
Estados Unidos | 
|
| México | 
| ||||||
Transmisión[]
| Cadena | Canal | Fecha | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
|
|
Desde los años 1990 | El Salvador | 
| |
|
9 | 22 de junio de 1996 | 21:50 | Chile | 
|
|
4 | 4 de julio de 2022 | 22:00 | ||
|
|
29 de junio de 1997 | 16:50 | México |
|
|
5 | Años 2000 | Perú | 
| |
|
|
15 de abril de 2023 | 14:30 | ||
|
|
2 de agosto de 2004 | 22:00 | Latinoamérica | 
|
|
4 | 24 de febrero de 2018 | 19:00 | Puerto Rico | 
|
