El satánico Dr. No es una película de 1962 dirigida por Terence Young, producida por Albert R. Broccoli y Harry Saltzman, escrita por Richard Maibaum, Johanna Harwood y Berkely Mather (adaptando la novela Dr. No, de Ian Fleming) y protagonizada por Sean Connery como James Bond. Cuenta con banda sonora de Monty Norman.
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|---|
|
James Bond | Sean Connery | Jorge Lavat | |
|
Honey Ryder | Ursula Andress | Rosanelda Aguirre | |
|
Dr. No | Joseph Wiseman | Francisco Colmenero | |
|
Felix Leiter | Jack Lord | Víctor Mares | |
|
M | Bernard Lee | Esteban Siller | |
|
Profesor Dent | Anthony Dawson | Enrique Gilabert | |
|
Quarrel | John Kitzmiller | Ramón Menéndez | |
|
Sylvia Trench | Eunice Gayson | Teresa Selma | |
|
Moneypenny | Lois Maxwell | Queta Lavat | |
|
Mayor Boothroyd | Peter Burton | Marcos Ortiz | |
|
Pleydell-Smith | Louis Blaazer | Enrique Pontón | |
|
Señorita Taro | Zena Marshall | Liza Willert | |
|
John Strangways | Tim Moxon | Roberto Alexander | |
| Foto | Voces adicionales | |||
|
Jefe de comunicaciones | John Hatton | ¿? | |
|
Operador de radio | Maxwell Shaw | Jesús Brock | |
|
Conserje del casino | Stanley Morgan | Jaime Vega | |
|
Fotógrafa | Marguerite LeWars | Rosanelda Aguirre | |
|
Hermana Lily | Yvonne Shima | Cristina Camargo | |
|
Hermana Rose | Michel Mok | Diana Santos | |
|
Descontaminador | Anthony Chinn | Carlos Becerril | |
|
Guardia #1 | Milton Reid | Blas García | |
|
Guardia #2 | Eric Coverley | Arturo Fernández | |
|
|
Locutor en el lanzamiento | N/A | Pedro D'Aguillón | |
|
|
Presentación e insertos | Francisco Colmenero | ||
Voces adicionales y ambientes[]
Muestras multimedia[]
Dr.nodoblaje
Muestra del doblaje
Datos de interés[]
- Esta sería la primera aparición de Blas García en la Franquicia de 007.
- Hubo algunos errores de edición de audio, en la música de fondo y el más notorio de desincronización es donde James Bond Pelea contra el Chofer Falso.
Edición en vídeo[]
| Logo | Empresa | Categoría | Formato | Región | Calidad de audio | País | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 
|
20th Century Fox Home Entertainment MGM Home Entertainment |
Películas | 
|
A |  2.0*
|
Estados Unidos | 
| |||||||
| *: Información a partir del disco. La edición estadounidense incorrectamente señala en su carátula que la calidad del audio es Dolby Digital 1.0. | ||||||||||||||
Streaming[]
| Logo | Empresa | Categoría | Formato | Clasificación | Región | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Prime video | Acción | Digital | +13 | Latinoamérica |  
| |
Transmisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Hora | Región/País | |
|---|---|---|---|---|---|
| TCS | 6 | El Salvador | 
| ||
| Canal Uno | Ecuador | 
| |||
| Telespectra Global Corporation & Consulting | Panamericana TV | Perú | 
| ||
| 16 de julio de 2022 | 
|
|
22:30 | ||
| 27 de julio de 2004 | 
|
|
22:00 | Latinoamérica | 
|
|
|
||||
| WAPA-TV | Puerto Rico | 
| |||
| Teledoce | 12 | Uruguay | 
| ||
| TVC | 5 | Honduras | 
| ||
| 1984 | 
|
13 | Panamá | 
| |
| 11 de junio de 1988 | 
|
7 | 21:30 | Chile | 
|
| 14 de junio de 1995 | 
|
9 | 22:00 | ||
| 6 de junio de 2022 | 
|
|
22:00 | ||
| 18 de agosto de 1996 | 
|
|
17:30 | México |
|
