Óscar Garibay (nacido el 13 de mayo de 1986) es un actor del doblaje mexicano. Estudió actuación en la Escuela Nacional de Arte Teatral.
Filmografia[]
Películas[]
Cade Mansfield Cooksey
- Jaxon en La Navidad de las madres rebeldes (2017)
- Jaxon en El club de las madres rebeldes (2016)
Otros:
- Marian en Boxeador (2024)
- Melvin (Omar Epps) en La liberación (2024)
- Slater King (Channing Tatum) en Parpadea dos veces (2024)
- Yannis en Las chicas de Niza (2024)
- Agente Ash (Sam Asghari) en Jackpot: Lotería Mortal (2024)
- Krieg (Florian Munteanu) en Borderlands: El destino del universo está en juego (2024)
- Olaotan (Jide 'JBlaze' Oyegbile) en La dinastía Ga'a (2024)
- Headpool (Nathan Fillion) en Deadpool & Wolverine (2024)
- Jeb (Daryl McCormack) en Tornados (2024)
- Ghost (Kaiwi Lyman) en Detonantes (2024)
- Capitán Binea (Henry Zaga) en Guerra sin reglas (2024)
- Glen van der Koy (Sharlto Copley) en Contra todos (2024)
- Beady (Brock O'Hurn) en Los juegos del amor (2024)
- Gates (Cedric Yarbrough) en Please Don't Destroy: El tesoro de la montaña (2023)
- Jon Rose (Garland Scott) en Nyad (2023)
- Harsh (Roshmin Mehandru) en ¿Dónde nos perdimos? (2023)
- John (Albert Chung) en Ámame hasta las uñas (2023)
- Quinn (Jamie Wilkes) en Juego limpio (2023)
- Smiley (Ioane Goodhue) en Gol gana (2023)
- Capitán Cotton (Michael Esper) en Resistencia (2023)
- Ahmet en 10 días de un buen hombre (2023)
- Josip Broz "Tito" (Caspar Phillipson) en La Conversación - El futuro de una nación (2022)
- Lobo (Bad Bunny) en Tren bala (2022)
- Tyson's Run (2022) (doblaje original)
- Niño con contusión cerebral (Ryan Baughman)
- Gemelo #2 (Tristan Timmons)
- Haris (Efthimis Chalkidis) en Rise (2022)
- Insertos en Una Navidad muy Loud (2021)
- Informante de Diario El Clarín (Stephen Branson) en Spider-Man: Sin camino a casa (2021)
- Cap (Joe Gelchion) en 10 minutos para morir (2019)
- Sam Wilcox (Michael Landes) en Agente bajo fuego (2019)
- Técnico (Adam Ray) en Jefa por accidente (2018)
- Oficial Hank (Andrew Santino) en Game Over, Man! (2018)
- P.J. O'Rourke (Nelson Franklin) en Un gesto fútil y estúpido: La historia de Doug Kenney (2018)
- Marcus Peters (Ade Haastrup) en Las horas más oscuras (2017)
- Police Representative (Louis Robert Thompson) en Mamá y Papá (2017)
- O'Leary (Giles Panton) en Un policía y medio 2 (2017)
- Hambre de poder (2016)
- Art Wolodarsky (Franco Castan)
- Abogado de la Corporación de Kroc (Kenny Alfonso)
- Asistente en Paddington (2014)
- General Ismail (Arkie Reece) en Drácula, la historia jamás contada (2014)
- Dr. Fahim Nasir (Omar Metwally) en Sin escalas (2014)
- Comandante Tebano (Nick Court) en 300: El nacimiento de un imperio (2014)
- Marcus (Dayo Okeniyi) en El maravilloso presente (2013)
- Clemens (Chris Chalk) en 12 años esclavo (2013) (versión Buena Vista)
- Doctor de urgencias (Michael Showers) en Invasión a la privacidad (2011)
- Rogers (Laurence Anthony) en El juego del miedo VII (2010) (segundo redoblaje)
- Voces adicionales en Guasón 2: Folie à Deux (2024)
- Voces adicionales en Sector 36 (2024)
- Voces adicionales en Grandes espías: Misión Italia (2024)
- Voces adicionales en Desaparecidos en la noche (2024)
- Voces adicionales en Wild Wild Punjab (2024)
- Voces adicionales en MaXXXine (2024)
- Voces adicionales en Golden Kamuy (2024)
- Voces adicionales en Furiosa: De la saga Mad Max (2024)
- Voces adicionales en Duna: Parte Dos (2024)
- Voces adicionales en Bob Marley: La leyenda (2024)
- Voces adicionales en The Kitchen (2024)
- Voces adicionales en Aquaman y el reino perdido (2023)
- Voces adicionales en Napoleón (2023)
- Voces adicionales en Viernes negro (2023)
- Voces adicionales en Ladronas (2023)
- Voces adicionales en Godzilla Minus One (2023) (versión Netflix)
- Voces adicionales en Las tres hijas (2023)
- Voces adicionales en Gran Turismo: De jugador a corredor (2023)
- Voces adicionales en Hijos de perra (2023)
- Voces adicionales en Blue Beetle (2023)
- Voces adicionales en Agente Stone (2023)
- Voces adicionales en Oppenheimer (2023)
- Voces adicionales en Barbie (2023)
- Voces adicionales en Pistoleros - Manos que matan (2023)
- Voces adicionales en Indiana Jones y el dial del destino (2023)
- Voces adicionales en El estrangulador de Boston (2023)
- Voces adicionales en El último baile de Magic Mike (2023)
- Voces adicionales en Un vecino gruñón (2022)
- Voces adicionales en No miren arriba (2022) (doblaje mexicano)
- Voces adicionales en Enola Holmes 2 (2022)
- Voces adicionales en Medieval (2022)
- Voces adicionales en Dog: Un viaje salvaje (2022)
- Voces adicionales en Batman (2022)
- Voces adicionales en Morbius (2021)
- Voces adicionales en Duna (2021)
- Voces adicionales en Infinite (2021)
- Voces adicionales en Space Jam: Una nueva era (2021)
- Voces adicionales en Black Widow (2021)
- Voces adicionales en Monster Hunter: La cacería comienza (2020)
- Voces adicionales en En guerra con mi abuelo (2020)
- Voces adicionales en El stand de los besos 2 (2020)
- Voces adicionales en Bulbbul (2020)
- Voces adicionales en Dolittle (2020)
- Voces adicionales en Jumanji: El siguiente nivel (2019)
- Voces adicionales en Contra lo imposible (2019)
- Voces adicionales en Hombres de negro: Internacional (2019)
- Voces adicionales en Glass (2019)
- Voces adicionales en Mis huellas a casa (2019)
- Voces adicionales en ¿Quién mató a los Puppets? (2018)
- Voces adicionales en Rampage: Devastación (2018)
- Voces adicionales en Titanes del Pacífico: La insurrección (2018)
- Voces adicionales en Cincuenta sombras liberadas (2018)
- Voces adicionales en El robo perfecto (2018)
- Voces adicionales en Baby: El aprendiz del crimen (2017)
- Voces adicionales en La torre oscura (2017)
- Voces adicionales en All Eyez on Me (2017) (versión Buena Vista)
- Voces adicionales en Monster Trucks (2017)
- Voces adicionales en La llegada (2016)
- Voces adicionales en Los siete magníficos (2016)
- Voces adicionales en 13 horas: Los soldados secretos de Bengasi (2016)
- Voces adicionales en Warcraft: El primer encuentro de dos mundos (2016)
- Voces adicionales en Alicia a través del espejo (2016)
- Voces adicionales en La verdad oculta (2015)
- Voces adicionales en Terremoto: La falla de San Andrés (2015)
- Voces adicionales en El gran pequeño (2015)
- Voces adicionales en Un tipo rudo 3 (2015)
- Voces adicionales en Annie (2014)
- Voces adicionales en Men, Women & Children (2014)
- Voces adicionales en Maze Runner: Correr o morir (2014)
- Voces adicionales en Need for Speed: La película (2014)
- Voces adicionales en RoboCop (2014)
- Voces adicionales en Código sombra: Jack Ryan (2014)
- Voces adicionales en El abuelo sinvergüenza (2013)
- Voces adicionales en El lobo de Wall Street (2013)
- Voces adicionales en Aprendices fuera de línea (2013)
- Voces adicionales en Chicas armadas y peligrosas (2013)
- Voces adicionales en Admisiones (2013)
- Voces adicionales en Hansel y Gretel: Cazadores de brujas (2013)
- Voces adicionales en Lincoln (2012)
- Voces adicionales en Cirque Du Soleil: Mundos lejanos (2012)
- Voces adicionales en S.O.S. Familia en apuros (2012)
- Voces adicionales en Las ventajas de ser invisible (2012)
- Voces adicionales en The Hollow (2012) (doblaje mexicano)
- Voces adicionales en Prometeo (2012)
- Voces adicionales en Año nuevo (2011)
- Voces adicionales en La leyenda de Chen Zen (2010)
- Voces adicionales en Después de la vida (2009) (versión Quality Films)
- Voces adicionales en The Great Debaters (2007) (versión Quality Films)
Series de TV[]
Stephen Hill
- Theodore "TC" Calvin en Magnum P.I. (2018-2021)
- Theodore "TC" Calvin en Hawaii Cinco-0 (2020)
Greg Finley
- Tony Woodward en Flash
- Drake Star-Crossed
Otros:
- Dr. Edison Cardosa (Marco Pigossi) en Gen V (2023-presente)
- Grugzûk (Edward Clendon) en El Señor de los Anillos: Los Anillos de Poder (2022-presente)
- Robert Sawyer (Hamish Allan-Headley) en El jefe de Kingstown (2021-presente)
- Mr. Patcher (Josh Banday) en That Girl Lay Lay (2021-2024)
- Teniente Dang (Ryan Mah) en Avatar: La leyenda de Aang (2024)
- You (2019-2023)
- Gabe (Charlie Barnett) (temp. 2)
- Connie (Dario Coates) (temp. 4)
- Mad Dog (Eli Goree) en Riverdale (2017-2023)
- Aiden (Sia Alipour) en Sandman (2022)
- Sir Phillip Crane (Chris Fulton) en Bridgerton (2020-2022)
- Jordan en Sex Education (2019-2021)
- Hunt Kenny (Nasir Villanueva) en Pánico (2021)
- Fenton Bostwick (Tim Ramson) en Perry Mason (2020)
- Arnar (Björn Thors) en Los asesinatos de Valhala (2020)
- Hawaii Cinco-0 (2012-2020)
- Flippa Tupuola (Shawn Mokuahi Garnett) (temps. 3-10)
- Adam ‘Toast’ Charles (Martin Starr) (temps. 3-4)
- Capitán de la guardia costera McIlvane (Michael McGrady) (ep. 50)
- Ray (T.I.) (ep. 53)
- John Hanson (Tim Lucason) (ep. 65)
- Detective Chang (Keo Woolford) (ep. 66)
- Jefe de guardia (David James Sikkink) (ep. 70)
- Estudiante (Sam Merritt) (ep. 79)
- Max (Osy Ikhile) en The Feed (2019)
- Robby (Nelson Franklin) en New Girl (2012-2018)
- Florian (Alex Rich) en Glow (2017-2018)
- Mike Peterson / Deathlok (J. August Richards) en Marvel: Agentes de S.H.I.E.L.D. (2013-2018) (versión Disney / Marvel)
- Teen Wolf (2017)
- Richmond (Joseph Boyd) (temp. 6, ep. 100)
- Cazador #1 (temp. 6, ep. 100)
- Lincoln (Ricky Whittle) en The 100 (2014-2016)
- Ihab Rashid (Alexander Karim) en Tyrant (2014-2016)
- Micah Sanders (Noah Gray-Cabey) en Heroes Reborn (2015-2016)
- Glee: Buscando la fama (2009-2015)
- Brad Ellis (temp. 1-6)
- Bobby Surette (Jesse Luken) (temp. 4)
- Stoner Brett (Ryan Heinke) (temp. 5)
- Biff McIntosh (Chace Crawford) (temp. 5, ep. 100)
- Doctor (Assaf Cohen) (temp. 5, ep. 103)
- Cert (Jim J. Bullock) (temp. 5, ep. 109)
- Charles (Jon Dore) en En el corazón del sur (2014)
- Diarios de vampiros (2012-2013)
- Pastor McGinnis (Randall Taylor) (temp. 4, ep. 68)
- Rene (Kyle Clements) (temp. 5, ep. 95)
- Hilarius (Richard Norton) en Espartaco: La guerra de los condenados (2013) (versión FOX)
- Líder en escuadrón LAVTF (Rico McClinton) en True Blood: Sangre verdadera (2013)
- Paul (Danny McCarthy) en Los mal pagados (2012)
- Barry "Cuda" Lansman en Magic City
- Soldado Dunham en Terra Nova
- Ryan en Extravagancias
- Voces adicionales en Códigos de familia
- Voces adicionales en Boardwalk Empire
- Voces adicionales en Suerte con Esperanza
- Voces adicionales en Ad Vitam
- Voces adicionales en El cuento de la criada
- Voces adicionales en Atracadores: La serie
- Voces adicionales en The Witcher
- Voces adicionales en Sexo/Vida
- Voces adicionales en Bel-Air
- Voces adicionales en Andor
- Voces adicionales en El gabinete de curiosidades de Guillermo del Toro
- Voces adicionales en Fubar
- Voces adicionales en Principiantes totales
- Voces adicionales en Supacell
- Voces adicionales en Emily en París (temp. 4)
- Voces adicionales en La isla del salmón y la discordia
Miniseries[]
- Milos Grapa (James Madio) en El Pingüino (2024)
- Craigy (Michael Wildman) en Bebé reno (2024)
- Mesero (Yoon Jae Kim) en Hawkeye (2021)
- Rashan Amiri (Phoenix Raei) en Clickbait (2021)
- David Meakin (Dan Spielman) en Desplazados (2020)
- Voces adicionales en Pam & Tommy (2022)
- Voces adicionales en The Offer (2022)
Series animadas[]
- B1 en Bananas en pijamas
- Iván Bruel en Miraculous: Las aventuras de Ladybug
- Soul Archer en LEGO Ninjago: Maestros del Spinjitzu
- Repo Mantis en El ascenso de las Tortugas Ninja
- Teletraan-1 en Transformers: Cyberverse
- Gerard en Kipo y la era de los magnimales
- Screechers Wild
- Bivuac
- V-Bone
- Dancing Rasta en Súper Strikas (temp. 4)
- Granite en Moon Girl y Devil, el dinosaurio
- The Loud House
- Repartidor
- Insertos
- Insertos en Los Casagrande
- Afriel en Love, Death & Robots
- Edric Shiner en Doomlands
- Caroll en Carol y el fin del mundo
- Todd en Gatitos explosivos
- Voces adicionales en Los autos locos
- Voces adicionales en Carmen Sandiego
- Voces adicionales en Padre de familia
- Voces adicionales en Los Simpson
- Voces adicionales en Castlevania
- Voces adicionales en F is for Family
- Voces adicionales en Sangre de Zeus
- Voces adicionales en Q-Force
- Voces adicionales en Marvel's Hit-Monkey (temp. 1)
- Voces adicionales en Perros en el espacio (temp. 2)
- Voces adicionales en Paradise PD (temp. 4)
- Voces adicionales en LEGO DREAMZzz
- Voces adicionales en Las heroicas aventuras del valiente Príncipe Ivandoe
Películas animadas[]
- None en Los Casagrande: La película (2024)
- Mr. Salacia (Mark Hamill) en Metalocalipsis: El ejército de la estrella del mal (2023)
- Hobarth "Hobie" Brown / Spider-Punk (Daniel Kaluuya) en Spider-Man: A través del Spider-Verso (2023)
- Lex Luthor (Zachary Quinto) en Superman: Hombre del mañana (2020)
- Gran Bob Pataki (Maurice LaMarche) en ¡Oye Arnold! La película de la jungla (2017)
- Brad (Josh Robert Thompson) en Angry Birds: La película (2016)
- Brokkhurst (Christopher Gaze) en Barbie y la puerta secreta (2014)
- Voces adicionales en Garfield: Fuera de casa (2024)
- Voces adicionales en Kung Fu Panda 4 (2024)
- Voces adicionales en ¡Patos! (2023)
- Voces adicionales en El diario de Greg: ¡Navidad sin salida! (2023)
- Voces adicionales en Tortugas Ninja: Caos mutante (2023)
- Voces adicionales en Las leyendas: El origen (2022)
- Voces adicionales en Los locos Addams 2 (2021) (versión Universal)
- Voces adicionales en The Witcher: La pesadilla del lobo (2021)
- Voces adicionales en La familia Mitchell vs. las máquinas (2021)
- Voces adicionales en La liga de los 5 (2020)
- Voces adicionales en UglyDolls: Extraordinariamente feos (2019)
- Voces adicionales en Spider-Man: Un nuevo universo (2018)
- Voces adicionales en El Grinch (2018)
- Voces adicionales en Coco (2017)
- Voces adicionales en My Little Pony: La película (2017)
- Voces adicionales en Emoji: La película (2017)
- Voces adicionales en Bob Esponja: Un héroe fuera del agua (2015)
Anime[]
Miho Saiki
- Rin Tsubokura en Bleach: Thousand-Year Blood War (2022)
- Rin Tsubokura en Bleach
Otros
- Motonari Tatebayashi en Yowamushi Pedal (2023-Presente/LA)
- Davie Wonder John/Stardust (Shinichirō Miki) en SHY (2023-2024)
- Yūki Kawai (Yūki Kaji) en The Fable (2024)
- José Carlos Nagato (Yoshimasa Hosoya) en Garōden: El camino del lobo solitario (2024)
- Elgin (Kentarō Itō) en Los siete pecados capitales: Los cuatro jinetes del apocalipsis (2024)
- Kaizen (Kazuyuki Okitsu) en Onimusha (2023)
- Baruta Tazawa (Masanori Machida) en Mi daimon (2023)
- Director Urso (Atsushi Miyauchi) en Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon (2023)
- William Boyd (Kōsuke Gotō) en Make My Day (2023)
- Narciso Anastasia (Daisuke Namikawa) en JoJo's Bizarre Adventure: Stone Ocean (2021-2022)
- Investigador (Shinya Hamazoe) en Boruto: Naruto Next Generations (2022/LAT)
- Raymond (Yasunori Masutani) en World Trigger (2022/LAT)
- Gotō (Ryūnosuke Watanuki) en Keep Your Hands Off Eizouken! (2022/LAT)
- Niko (Takahiro Sakurai) en Drifting Dragons (2020)
- Tōsei Yanagi (Hisao Egawa) en 7SEEDS (2019)
- Menkar de Ballena (Kōhei Fukuhara) en Los Caballeros del Zodiaco Omega (2014/LAT)
- Monje Chiriku en Naruto Shippūden
- Kuru en Dragon Ball Super
- Batty en Cannon Busters
- Estratega en Saga of Tanya the Evil
- Doctor (ep. 07) en Megalo Box
- Igor en El bosque del piano (temp. 2)
- Quarterback en Ghost in the Shell: SAC 2045
- Oso del Campo Central en BNA: Brand New Animal
- Dr. Kiyoshi Kogami en Yu-Gi-Oh! VRAINS
- Roger en Attack on Titan
- Tatuador en Tokyo Revengers
- Fairy Tail
- Simon
- Lahar
- Doshi en Bastard!
- Yamakawa en Full Moon: Buscando la luna llena
- One Piece
- Kumashi
- Ross
- Ryūdō (EP429)
- Kibin (EP475)
- Voces adicionales
- Voces adicionales en Knights of Sidonia
- Voces adicionales en Hi Score Girl
- Voces adicionales en Magmell ultramarino
- Voces adicionales en Kengan Ashura
- Voces adicionales en La maestra de las bromas Takagi-san
- Voces adicionales en Insect Cage
- Voces adicionales en Titanes del Pacífico: Tierra de nadie
Películas de anime[]
- Larue en Jujutsu Kaisen 0 (2022/LAT)
- Kazán en Naruto Shippūden la película: Prisión de sangre (2021/LAT)
- Slon en Dragon Quest: Tu historia (2019)
- Voces adicionales en Dragon Ball Super: SUPER HERO (2022)
- Voces adicionales en Earwig y la bruja (2021/LAT)
- Voces adicionales en Mobile Suit Gundam Hathaway (2021)
- Voces adicionales en El tiempo contigo (2020/LAT)
- Voces adicionales en Ponyo (2020) (versión Wild Bunch)
Aeni[]
- Gi Seok en APARI3NCIAS (2022)
Documentales[]
- Presentador en Vince McMahon: El titán de la WWE (2024)
- Antonio Nardoni en Isabella: El caso Nardoni (2023)
- Eric Ulis en D. B. Cooper: ¿Dónde estás? (2022)
- Losers (2019)
- Harold Perrineu (Ep 01)
- Anthony Sherm (Ep 07)
- Voces adicionales en Skywalkers: Una historia de amor (2024)
- Voces adicionales en Dinero sucio: la historia de Nelma Kodama (2024)
- Voces adicionales en Secretos de los neandertales (2024)
- Voces adicionales en Einstein y la bomba (2024)
- Voces adicionales en Harry y Meghan (2022)
- Voces adicionales en Formula 1: Drive to Survive
- Voces adicionales en Hip Hop al descubierto
Reality shows[]
- Ollie en El amor es ciego: Reino Unido (2024)
- Shawnte Payne en El show de las bromas mágicas con Justin Willman (2024)
- Magnus en El amor es ciego: Suecia (2024)
- Cèdric en The Circle: Francia (2020)
- Voces adicionales en El juego del calamar: El desafío (2023)
Videojuegos[]
Davi Santos
- Gustavo dos Santos en Call of Duty: Warzone (2022)
- Gustavo dos Santos en Call of Duty: Vanguard (2022)
Otros
- Kongmin en Honor of Kings (2024)
- Jacob Boyer en Redfall (2023)
- Lifeweaver en Overwatch 2 (2023)
- Varus (2ª voz) en League of Legends (2023)
- Jason Todd / Capucha Roja en Gotham Knights (2022)
- Garek Blood / Rosson Blood en Marvel's Guardians of the Galaxy (2021)
- Call of Duty: Modern Warfare (2019-2021)
- Mil-Sim
- Voces adicionales
- Ika-Ika (Gruñón) en Crash Bandicoot 4: It's About Time (2024)
- Prey: Mooncrash (2018)
- Li Phang
- Chao Wei
- Batman Viewmaster (2016)
- Voces adicionales en Marvel's Avengers (2020)
- Voces adicionales en Tom Clancy's The Division 2 (2019)
- Voces adicionales en Rage 2 (2019)
Telenovelas turcas[]
- Bekir (Furkan Kalabalik) en Mahkum: Verdad oculta
Telenovelas y series brasileñas[]
- Paulo en Corazón de madre
- Roderval dos Santos Atayde en Nuevo sol
- Mayor Marco Antonio en Trece días lejos del sol
- Tadeo dos Santos en Boogie Oogie - El baile de la vida
- Lorenzo en La trampa
- Blas Lima en ¡Qué vida buena!
- Robertón en Imperio
- André Santero en Apocalipsis
- Josué (archivo) en El rico y Lázaro
- Josué en La tierra prometida
Victor Sparapane
Otros
- Raimundo (Thomás Aquino) en Vidas bandidas
- Reyes
- Naás, rey de los Amonitas (Rodrigo Moraes)
- Profeta Natán (Felipe Cunha)
- Massá (Marcos Winter) en Génesis
- Natanael (Pierre Baitelli) (2ª voz) en Jesús
- Aser (Marcus Bessa) en Lea
- Januário de Souza (Sílvio Guindane) en Orgullo y pasión
- Oficial Antero (Juan Alba) en Tiempo de amar
- Dr. Rafael Albertini (Tatsu Carvalho) en Bajo presión
- Samuel (Guggo Morales) (eps. 1, 10) en La tierra prometida
- Zac Virus (Thiago de los Reyes) en Hombre nuevo
- Virgilio joven (Nando Rodrigues) en La sombra de Helena
- Eurico Passos (Sacha Bali) en Preciosa Perla
- Mauro (Rafael Zulu) en Los tramposos
Dramas coreanos[]
- Pyeon San-Wook (Lee Jin Wook) en Dulce hogar (2020-2024)
- Kwon Hyuk-Ju (Lee Hyun-Kyun) en Parasyte: Los grises (2024)
- Novio de Bae Ok-Hee (Sim Hee-Seop) en Con tacto especial (2023)
- Consejero de Estado de Izquierda Kim Seok Geun (Kang Ji Hoo) en Mr. Queen (2023) (versión Netflix)
- Voces adicionales en Ella de día, otra de noche (2024)
- Voces adicionales en La reina de las lágrimas (2024)
- Voces adicionales en La paradoja del asesino (2024)
- Voces adicionales en La buena mala madre (2023)
- Voces adicionales en La casa de papel: Corea (2022)
Dramas japoneses[]
- Engaku en El aprendiz de sumo (2023)
- Voces adicionales en Land of Tanabata (2024)
- Voces adicionales en JU-ON: Orígenes (2020)
Dramas chinos[]
- Voces adicionales en El sabor del destino (2022)
Dirección de doblaje[]
Anime
Documentales
- La inspiración más profunda (2023)
- Mark Cavendish: Imparable (2023)
Series animadas
- Doomlands (2022-presente)
Películas
- El perfume: Historia de un asesino (2023) (Tercera versión)
Miniseries
Iyuno México - Iyuno • SDI Group; México
Series
- Land of Tanabata (2024)
- Principiantes totales (2023)
- Barry (temp. 3) (2022)
Series animadas
- LEGO City: Ciudad sin Límites (2023)
- Hey Duggee (temp. 4)
Documentales
- ¿Qué hizo Jennifer? (2024)
Anime
- Keep Your Hands Off Eizouken! (2022/LA)
Películas
- Desaparecidos en la noche (2024)
- El juego del miedo VII (redoblaje)
- Departure
- Cuentos macabros
Anime
- TONIKAWA: Over The Moon For You (temp. 1) (2020)
- TONIKAWA: Over The Moon For You (OVA) (2021)
Otros
- Hard Luck Love Song
- El protector: Renace
- Redfall (Keywords Studios)
Estudios y empresas de doblaje[]
México[]
- Artworks Digital Studio
- Audiomaster Candiani - Candiani Dubbing Studios
- TAX 1379 - Candiani Taxqueña
- Auditel
- Central Entertainment
- CineDub
- DAT Doblaje Audio Traducción
- Diseño en Audio
- Dubbing House
- Grande Studios - Producciones Grande
- Iyuno México - Iyuno • SDI Group; México
- Keywords Studios - Lola MX
- Labo - LaboPrime Dubbing Producers
- Macías Group
- Media Access Company - Digital TV Group
- New Art
- Pink Noise
- Plan B3
- SDI Media de México
- Studio Onegai - Anime Onegai por ANIMEKA / Anime Onegai
- Sysdub
- Taller Acústico S.C.
- Universal Cinergía Dubbing
- VSI Mexico City