Doblaje Wiki
Advertisement


Érase una vez un bosque es una película animada estadounidense, producida por Hanna-Barbera (en asociación con HTV Cymru/Wales, Itd.) y distribuida por 20th Century Fox estrenada el 18 de junio de 1993. Basada en los personajes Furlings creados por Rae Lambert, y está dirigida por Charles Grosvenor y producida por David Kirschner y Jerry Mills.

Reparto

Imagen Personaje Actor de voz Actor de doblaje
Abigail.png Abigail Ellen Blain Patricia Acevedo
Edgar.png Edgar Benji Gregory Yamil Atala
Russell.png Russell Paige Gosney Genaro Vásquez
Michelle.png Michelle Elizabeth Moss Rocío Garcel
Cornelius.png Cornelio Michael Crawford Herman López
Papá de Abigail.png Papá de Abigail Paul Fieding Moisés Palacios
Mamá de Russell.png Mamá de Russell Susan Silo Ángela Villanueva
Mamá de Edgar.png Mamá de Edgar Janet Waldo Sylvia Garcel
Reverendo Phineas.png Reverendo Phineas Ben Vereen Raúl de la Fuente
Willy.png Willy Will Nipper Ernesto Lezama
Waggs.png Waggs Charlie Adler Daniel Abundis
Mamá de Bosworth.png Mamá de Bosworth Angel Harper Ángela Villanueva
Conductor de camión EUVUB.png Conductor de camión Robert David Hall René García
Presentación EUVUB.png Presentación N/A Raúl de la Fuente

Voces adicionales

Imagen Personaje Actor de doblaje
Ave 2 EUVUB.png Aves del pantano Sylvia Garcel
Ave 4 EUVUB.png
Ave 3 EUVUB.png Ernesto Lezama
Ardilla EUVUB.png Ardilla Benjamín Rivera
Hermanos de Russell.png Hermanos de Russell María Fernanda Morales

Curiosidades

  • Las canciones no fueron dobladas al español por razones desconocidas, sino que se mantuvieron en inglés.

Edición en vídeo

Empresa Categoría Formato Contenido Región País
Videovisa.jpg Películas animadas VHS.jpg 1 videocassette NTSC México México
Video Rodven.jpg Venezuela Venezuela

Transmisión

Fecha de estreno Cadena Canal Horario País
LAPTV Film Zone Hispanoamérica México República Dominicana Sudamérica
Televisa 5 México México
Grupo Imagen CadenaTres
30 de diciembre de 2017 Grupo Salinas Azteca Guate 04:30 pm Guatemala Guatemala
Advertisement