Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

Érase una vez en Odesa es una serie biográfica dramática de televisión rusa, dirigida por Sergey Ginzburg y estrenada el 5 de diciembre de 2011 en su idioma original y en el año 2020 en Latinoamérica. Consta de 1 temporada de 12 episodios en total. La serie cuenta con cuatro nominaciones a la Ninfa de Oro y se puede encontrar en imdb por su otro nombre "Zhizn i priklyucheniya Mishki Yaponchika" (La vida y las aventuras de Mishka Yaponchik).

Sinopsis

Mishka Vinnitsky vuelve a Odesa, su ciudad natal, luego de salir del reformatorio. Mishka ha decidido formar una banda de gánsteres y termina por apodarse Mishka Yaponchik (El Japonés) para vivir la vida a su manera, acabar con la desigualdad social y convertirse en el rey de Odesa, bajo su fuerte sentido moral. La serie se pasea por secuencias de acción, drama, romance y comedia. Está basada en hechos reales y en la biografía del famoso asaltante de Odesa, Mishka Yaponchik.


Reparto[]

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Personajes principales
Mishka Mishka Vinnitsky / Yaponchik (El Japonés) Yevgeny Tkachuk Nicolás Daza
Mayorchik Izya Mayorchik Alexey Filimonov
Yasha Jasha Palchik Vladimir Norshtein Walter Claro
Tsilia Tsilya Averman Elena Shamova Tatiana Ramírez
Osia Osia Tor Sergey Marin Abraham Aguilar
Rajewski Rzhevskij Rajewski Artyom Tkachenko
Barsky Pan Barsky Vsevolod Shilovskiy
Personajes secundarios
Mendel Mendel Hersh Valentin Gaft Armando Volcanes
Shark-0 Shark Igor Savochkin  Henrique Palacios
Kostia Kostia S/N Ali Rojas
Shura-0 Shura S/N
Averman Monsieur Averman Valeriy Bassel Roger Eliud López
Sofia Sofía Averman S/N Elsy García
Lyova Lyova Maysky S/N
Presentador-1 Presentador (Jonchik Levandovskiy) Vladimir Dolinskiy
Basia Madame Basia Rimma Markova Valentina Toro
Roussi Rousie S/N
Ivanshi Grigory Kotovsky Kirill Polukhin
Leonid Utesov Leonid Utesov Pavel Priluchny Robert Vera
Meer Meer Vinnitsky Oleg Shkolnik
Señora Vinnitsky Señora Vinnitsky S/N Rocío Mallo
Berchik Berchik Vinnitsky Sergey Romanovich
Yevyeniya Yevyeniya Vinnitsky S/N Sofía Narváez
Zoya Zoya Tor Sabina Akhmedova
Ivan-0 Ivan S/N Douglas Mendoza
Kotovsky Stotsky Anatoly Kot Kevin Genova
Almazov General Almazov Aleksandr Lazarev
Coronel-0 Coronel S/N
Grigory Yovil Lazarevich Andrey Urgant
Sirmusky Señor Sirmusky S/N
Prull Señor Prull S/N Walter Albornoz
Letreros-0 Letreros N/A

Voces adicionales[]

Advertisement