Érase una vez el hombre ó Érase una vez un hombre (Il était une fois... l'Homme) es una serie animada de 1978 creada en Francia por Albert Barillé en los estudios Procidis, coproducida por varios países y animada por Tatsunoko Production.
Reparto[]
Personaje | Voz original |
Actor de doblaje |
---|---|---|
Pierre/Pedro | Roger Carel | Salvador Nájar Oscar Bonfiglio (dos capítulos) |
El Maestro | Juan Domingo Méndez | |
Pierrette/Flor | Annie Balestra | Gloria Rocha |
Pequeña Pierrette | ? Alma Nuri (joven, ep. 25) | |
El Gordo | Yves Barsacq | Álvaro Tarcicio Narciso Busquets (1 ep) Jorge Roig (ep. 9) Víctor Guajardo (ep. 20) |
El Tiñoso | Claude Bertrand | Narciso Busquets Jorge Roig (ep. 16,17,20-24) |
Nabor/El Canijo | Patrick Préjean | Álvaro Tarcicio Jorge Roig (ep. 9) |
Pierrot/Pedrito | Vincent Ropion | Eduardo Tejedo Salvador Nájar (joven, ep. 25) |
Narrador | Albert Barillé | Óscar Morelli |
Otros personajes históricos[]
Actor de doblaje | Personaje | Episodio |
---|---|---|
Salvador Nájar | Emperador Heraclio Ricardo Corazón de León |
8 11 |
Álvaro Tarcicio | Sófocles Genghis Khan Maximilien Robespierre |
6 12 22 |
Juan Domingo Méndez | Moisés Mahoma Leonardo Francis Drake Luis XVI Lenin |
4 8 14 16 22 24 |
Eduardo Tejedo | Pericles Marco Polo (joven) Cristóbal Colón |
6 12 15 |
Narciso Busquets | Julio César Carlomagno Marco Polo Miguel Ángel Rey Federico Guillermo |
7 9 12 14 19 |
Jorge Roig | Alejandro Magno George Danton |
5 22 |
Víctor Guajardo | Federico II de Prusia | 20 |
Óscar Morelli | Pedro I, el Grande Mirabeau y Jean Paul Marat |
17 22 |
Voces adicionales[]
- Álvaro Tarcicio (joven a/c)
- Óscar Bonfiglio
- Eduardo Tejedo - El Gordito (a/c)/Voz del Reloj animado
- Álvaro Tarcicio
- Gloria Rocha - mujeres varias
Muestra multimedia[]
Transmisión[]
Véase también[]
Datos de interés[]
- Fue una de las últimas series dirigidas por Salvador Nájar en la empresa CINSA a su regreso de Los Ángeles.
- Sus series predecesoras fueron dobladas años después en Telespeciales, S.A., tras la compra del estudio por Televisa en 1983.