Cambios: Éramos tan felices

Revisión del 09:04 2 nov 2019

Eramos tan felices es una película familiar de comedia y romance de 1960, realizada y dirigida por Charles Walters para Metro Goldwyn-Mayer con Doris Day y David Niven en los roles principales.

Sinopsis
Un crítico teatral y su familia (mujer, cuatro hijos y un perro) se ven obligados a abandonar Nueva York, al vencer su contrato de alquiler, y buscar una casa en las afueras lejos del bullicio de la gran ciudad. El problema es que el cambio de ambiente afecta a las relaciones familiares. (FILMAFFINITY)

Reparto

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Kate Robinson McKay	Doris Day	Amparo Garrido
Laurence McKay	David Niven	Agustín López Zavala
Deborah Vaughn	Janis Paige	Caritina González
Alfred North	Richard Haydn	Jorge Mateos
aggie	Patsy Kelly	Silvia Rey
Joe Positano	Jack Weston	Carlos Rotzinger
Reverendo McQuarry	John Harding	Guillermo Romano
Mona James	Margaret Lindsay	Socorro de la Campa
Pete	Benny Rubin	Humberto Valdepeña
Justin Withers	Donald Foster	Pedro D'Aguillón
Sra. Kilkiny	Madge Blake	Carmen Donna-Dío
Martha	Amy Douglass	Carmen Donna-Dío
Jane March	Marina Koshetz	Rosanelda Aguirre
Mary Smith	Carmen Phillips	Rosanelda Aguirre
Suzie Robinson	Spring Byington	Velia Vegar
Sra. Greenfield	Irene Tedrow
Dra. Sprouk	Geraldine Wall
Insertos	N/D	Guillermo Romo

Voces Adicionales:

@@ Línea 6: / Línea 6: @@
 |pais = {{Bandera|México}} México
 |origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
+|año = 1960
-|año = 1960}}'''Eramos tan felices''' es una película de 1960 realizada por Charles Walters para Metro Goldwyn Mayer con Doris Day y David Niven en los roles principales.
+}}
+'''''Eramos tan felices''''' es una película familiar de comedia y romance de 1960, realizada y dirigida por Charles Walters para Metro Goldwyn-Mayer con [[Doris Day]] y [[David Niven]] en los roles principales.
 {{Sinopsis|Un crítico teatral y su familia (mujer, cuatro hijos y un perro) se ven obligados a abandonar Nueva York, al vencer su contrato de alquiler, y buscar una casa en las afueras lejos del bullicio de la gran ciudad. El problema es que el cambio de ambiente afecta a las relaciones familiares. (FILMAFFINITY)}}
-==Reparto==
+== Reparto ==
-{|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="60%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
+{|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="60%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 |-style="background: #ccf;"
 !Personaje
 !Actor original
 !Actor de doblaje
 |-
-| style="text-align:center;"|Kate Robinson McKay
+|Kate Robinson McKay
+|[[Doris Day]]
+|[[Amparo Garrido]]
-| style="text-align:center;"|[[Doris Day]]
-| style="text-align:center;"|[[Amparo Garrido]]
 |-
-| style="text-align:center;"|Laurence McKay
+|Laurence McKay
+|[[David Niven]]
+|[[Agustín López Zavala]]
-| style="text-align:center;"|[[David Niven]]
-| style="text-align:center;"|[[Agustín López Zavala]]
 |-
-| style="text-align:center;"|Deborah Vaughn
+|Deborah Vaughn
+|[[Janis Paige]]
+|[[Caritina González]]
-| style="text-align:center;"|[[Janis Paige]]
-| style="text-align:center;"|[[Caritina González]]
 |-
+|Alfred North
-| style="text-align:center;"|Maggie
+|[[Richard Haydn]]
+|[[Jorge Mateos]]
-| style="text-align:center;"|[[Patsy Kelly]]
-| style="text-align:center;"|[[Silvia Rey]]
 |-
+|aggie
-| style="text-align:center;"|Joe Positano
+|[[Patsy Kelly]]
+|[[Silvia Rey]]
-| style="text-align:center;"|[[Jack Weston]]
-| style="text-align:center;"|[[Carlos Rotzinger]]
 |-
+|Joe Positano
-| style="text-align:center;"|Mona James
+|[[Jack Weston]]
+|[[Carlos Rotzinger]]
-| style="text-align:center;"|Margaret Lindsay
-| style="text-align:center;"|[[Socorro de la Campa]]
 |-
+|Reverendo McQuarry
-| style="text-align:center;"|Pete
+|John Harding
+|[[Guillermo Romano]]
-| style="text-align:center;"|Benny Rubin
-| style="text-align:center;"|[[Humberto Valdepeña]]
 |-
+|Mona James
-| style="text-align:center;"|Jane March
+|[[Margaret Lindsay]]
+|[[Socorro de la Campa]]
-| style="text-align:center;"|Marina Koshetz
-| style="text-align:center;"|[[Rosanelda Aguirre]]
 |-
+|Pete
-| style="text-align:center;"|Suzie Robinson
+|Benny Rubin
+|[[Humberto Valdepeña]]
-| style="text-align:center;"|[[Spring Byington]]
-| rowspan="2" style="text-align:center;"|[[Velia Vegar]]
 |-
+|Justin Withers
-| style="text-align:center;"|Sra. Greenfield
+|Donald Foster
+|[[Pedro D'Aguillón]]
-| style="text-align:center;"|Irene Tedrow
 |-
+|Sra. Kilkiny
-| style="text-align:center;"|Insertos
+|[[Madge Blake]]
+| rowspan="2"|[[Carmen Donna-Dío]]
-| style="text-align:center;"|N/D
+|-
+|Martha
-| style="text-align:center;"|[[Guillermo Romo]]
+|Amy Douglass
+|-
+|Jane March
+|Marina Koshetz
+|rowspan="2"|[[Rosanelda Aguirre]]
+|-
+|Mary Smith
+|Carmen Phillips
+|-
+|Suzie Robinson
+|[[Spring Byington]]
+|rowspan="3"|[[Velia Vegar]]
+|-
+|Sra. Greenfield
+|Irene Tedrow
+|-
+|Dra. Sprouk
+|Geraldine Wall
+|-
+|Insertos
+|N/D
+|[[Guillermo Romo]]
 |}
+'''Voces Adicionales:'''
+*[[Sofía Álvarez]]
+*[[Álvaro Carcaño]]
 [[Categoría:Películas]]
 [[Categoría:Doblaje mexicano]]
 [[Categoría:Películas de Metro Goldwyn Mayer]]
+[[Categoría:Comedia]]
+[[Categoría:Familiar]]
+[[Categoría:Películas románticas]]
 [[Categoría:Películas de 1960s]]
 [[Categoría:Películas de 1960]]
 [[Categoría:Películas transmitidas por TCM]]
+[[Categoría:Doblajes de 1960s]]
+[[Categoría:Adaptaciones]]