Æon Flux es una serie animada de ciencia ficción y espionaje creada por Peter Chung y producida por MTV, que constó de 6 episodios cortos transmitidos en el segmento Liquid Television de la cadena MTV en 1991. Posteriormente, se realizó una serie de 10 episodios de media hora cada uno, transmitidos en 1995.
Reparto (México)
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Aeon Flux | Denise Poirier | Laura Torres |
Trevor Goodchild | John Rafter Lee | Rodolfo Vargas |
Onan |
Paul Raci | Yamil Atala |
Sybil | Grace Whitefeather | Circe Luna |
Narrador | ¿? | Blas García |
Voces adicionales
Reparto (redoblaje - Chile)
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Aeon Flux | Denise Poirier | ¿? |
Trevor Goodchild | John Rafter Lee | Marco Antonio Espina |
Onan | Paul Raci | Jorge Araneda |
Voces adicionales
- Yaninna Quiroz - Cereph Hembra (Cap. 7) Judy (Cap. 5)
Datos de interés
- El doblaje realizado en México fue encargado por Locomotion para su emisión exclusiva por el canal.
- El redoblaje chileno se realizó para Paramount y MTV Home Entertainment para su lanzamiento en DVD.
Transmisión
Cadena | Canal | Fecha | Versión de doblaje | País | |
---|---|---|---|---|---|
1999 - 2002 2003 - 2004 |
Locomotion | Latinoamérica |
Edición en formato casero
Empresa | Formato | Contenido | Región | Fecha | Versión de doblaje | País | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
3 discos | 4 NTSC |
2006 | Paramount | Argentina |