Ángel Casarín fue un actor mexicano de doblaje, teatro, televisión y cine.
Destacó en los trabajos realizados por la empresa de doblaje Procineas S.C.L. (La Cope), en la década de 1980 y 1990, dándole voz a actores como Robert Prosky y James Hong. Era muy habitual escuchar su voz en personajes mayores de edad y/o ancianos.
Filmografía en doblaje
Películas
- La venganza de los nerds 2 (1987) - Flema
- Rescate en el barrio chino (1986) - Lo Pan
- El último gran héroe (1993) - Nick
- The Great Outdoors (1988) - Wally
Otros
- Asteroide (1997) - Presidente (Denis Arndt)
- Lancelot: El primer caballero (1995) - Oswald (John Gielgud)
- Una familia dividida (1995) - Detective Larson (Don S. Davis)
- Billy Madison (1995) - Ted Clemens (Jack Mather) y Rollo el conserje (Christopher Kelk)
- Zoya (1995) - Feodor (Don Henderson)
- El Cuervo (1994) - Mickey (Bill Raymond) (doblaje original DVD)
- Avaricia sin límite (1994) - Douglas (Jonathan Lynn)
- Dispuesto a todo (1994) - John Earl McAlpine (Ian McKellen)
- Frankenstein de Mary Shelley (1994) - Senor Feudal (Alfred Bell)
- Leyendas de pasión (1994) - One Stab (Gordon Tootootsis)
- Léon: El profesional (1994) - Recepcionista (George Martin)
- Vaqueros de Nueva York (1994) - Pop Fly (Matthew Cowles)
- Lo que queda del día (1993) - Spencer (Patrick Godfrey)
- Hechizo del tiempo (1993) - Buster Green (Brian Doyle-Murray)
- El jardín secreto (1993) - Ben Weatherstaff (Walter Sparrow)
- Cuestión de honor (1992) - Juez Julius Alexander Randolph (J.A. Preston)
- Drácula de Bram Stoker (1992) - R.M Renfield (Tom Waits)
- Bajos instintos (1992) - Tte. Marty Nilsen (Daniel von Bargen)
- Educando a Cain (1992) - Mack (Barton Heyman)
- Juguetes (1992) - Owen Owens (Arthur Malet)
- Furia salvaje (1991) - Cap. Ronnie Dozinger (Jerry Orbach)
- Bingo: Mira quién ladra (1991) - Cuatro Ojos (Wayne Robson)
- Chucky: El muñeco diabólico 3 (1991) - Sgto. Clark (Burke Byrnes) / Miles
- El príncipe de las mareas (1991) - Padrastro de Tom
- Sepultado vivo (1990) - Forense (Milt Hamerman) / Abogado
- El submarino de los locos (1990) - Capitán japones (Tad Horino)
- Mi papá es un fantasma (1990) - Sr. Nero (George Ganz)
- El joven manos de tijera (1990) - Vecino paralitico (Stuart Lancaster)
- Mi pobre angelito (1990) - Santa Claus (Ken Hudson Campbell) / Policía (Clarke Devereux)
- El exorcista III (1990) - Presidente de la universidad (Lee Richardson) (doblaje original)
- Eso (1990) - Oficial Nell (Terence Kelly)
- Duro de matar 2 (1990) - Vito Lorenzo (Robert Costanzo)
- El secreto del abismo (1989) - Voces adicionales
- Nacido el cuatro de julio (1989) - Voces adicionales
- Mi nombre es Bill W. (1989) - Doctor
- Duro de matar (1988) - Ingeniero municipal (Bill Marcus) / Dr. Hasseldorf (George Christy) / Dependiente de la tienda (Kip Waldo)
- La última tentación de Cristo (1988) - Zebedeo (Irvin Kershner)
- Nación Alien (1988) - Victor Goldrup
- Depredador (1987) - General Phillips (R. G. Armstrong)
- Grito de libertad (1987) - Fiscal del Estado (Ian Richardson)
- Detrás de las noticias (1987) - Paul Moore (Peter Hackes)
- Hombres de hojalata (1987) - Voces diversas
- Procedimiento ilegal (1987) - Agente Lusk
- Howard: el pato (1986) - Dr. Walter Jenning (Jeffrey Jones)
- Sálvese quien pueda (1986) - Larry (Chino 'Fats' Williams)
- El proscrito de Dios (1986) - Cardenal Wolsey
- El primer año del resto de nuestras vidas (1985) - Oficial (Vincent J. Isaac)
- El hombre del zapato rojo (1985) - Ross (Charles Durning)
- Comando (1985) - Major General Franklin Kirby (James Olson)
- Silverado (1985) - Ladrón del sombrero (Autry Ward)
- Vacaciones europeas (1985) - El ladrón (Victor Lanoux)
- Volver al futuro (1985) - Juez musical (Huey Lewis) / Insertos
- Top Secret (1984) - Maitre D'Heinz (John Sharp)
- Tal para cual (1983) - Señor Chotiner (Jack Kehoe)
- Yentl (1983) - Vendedor de libros
- La pista de la Pantera Rosa (1982) - Dr. Longet (Ronald Fraser)
- Que buena madre es mi padre (1982) - Fippsy Fippininni (Cosmo Allegretti)
- Carros de fuego (1981) - Maestro de Caius (Lindsay Anderson)
- Caza salvaje (1981) - Sundog / George Washington Lincoln Brown (Carl Weathers)
- Más allá del honor (1981) - Voces adicionales
- Quinteto (1979) - Voces adicionales
- John Hus (1977) - Voces adicionales
- La Pantera Rosa ataca de nuevo (1976) - Jarvis (Michael Robbins)
- Charley y el ángel (1973) - Dr. Sprague (Liam Dunn)
- Por un puñado de dólares (1964) - Fabricante de feretros (Joseph Eggar)
- La soga (1948) - Henry Kentley (Cedric Hardwicke)
- Un cuento de Navidad (1938) - Viejo Fezziwig (Forrester Harvey)
Series de televisión
- Doctora Quinn - Voces diversas
- La ley y el orden - Fiscal de Distrito Adam Schiff (Steven Hill) (1990–2000)
- Héroes verdaderos (1990–1993) - Voces diversas
- Hannay - Augusto Thorpe (Richard Moore) (1989)
- Historias asombrosas (1985–1987) - Voces diversas
- El auto fantástico (1982-1986) - Voces diversas
- El Fugitivo (1963-1967) Teniente Philip Gerard(Barry Morse) (Redoblaje Mexicano)
Series animadas
- "Doc" Emmett Brown (Christopher Lloyd en imagen real / Dan Castellaneta) en Volver al futuro (1991-1993)
- Peter Pan y los piratas (1990-1991) - Aldebarán / Rey Oberón (ep. 17)
- Thundercats, los felinos cósmicos (1985–1989) - Chacalom, líder de los micro-seres
Anime
- Dolbuck (1983–1984) - Comandante / Voces adicionales
- Gordian, el guerrero - Voces adicionales
Telenovelas japonesas
- Oshin (1983–1984) - Voces adicionales
Documentales
- Documentales de la NHK - Voces diversas
- Grandes Batallas de la Segunda Guerra Mundial - Voces diversas
Cine
- México, México, ra ra ra (1976)
- Rapiña (1975)
- La trinchera (1969)
- Damiana y los hombres (1967)
Televisión
- El Vuelo del Águila (1994) - Varios
- Alondra (1995)
- Yo no pedí vivir (1977) - Ángel
- Los caudillos (1968) - Ignacio Elizondo
- Dicha robada (1967)