¿Y dónde está el piloto? II

¿Y dónde está el piloto? II (Airplane II: The Sequel) es una película estadounidense de comedia-romance-ciencia ficción del año 1982, escrita y dirigida por Ken Finkleman y protagonizada por Robert Hays, Julie Hagerty, Lloyd Bridges y William Shatner. Cuenta con música de Elmer Bernstein y Richard Hazard.

Sinopsis

A pesar de que los recuerdos de las batallas todavía le persiguen, el heroico piloto Ted Striker accede a regresar a la cabina de mando para tomar el control del Mayflower One, la primera nave espacial comercial de EE.UU. Sin embargo, tan pronto como la nave despega, un problema eléctrico hace que se desvíe de su trayectoria. Un agitado Striker tratará de reconducir la nave a través de un traicionero cinturón de asteroides mientras evita que un contrariado Joe Seluchi detone una bomba a bordo.

Reparto[]

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Ted Striker	Robert Hays	Carlos Becerril
Elaine Dickinson	Julie Hagerty	Gaby Willer
Steve McCroskey	Lloyd Bridges	Raúl de la Fuente
Simon Kurtz	Chad Everett	Mario Sauret
Capitán Clarence Cambio (Oveur)	Peter Graves	Jorge Roig
Pimer Oficial Fuera (Dunn)	James A. Watson, Jr.	Pedro D'Aguillón Jr.
Navegador Dave Correcto (Oveur)	Kent McCord	Jaime Vega
Bud Kruger	Rip Torn	Guillermo Coria
Comandante Buck Murdock	William Shatner	José Luis Castaneda
Juez D.L. Simonton	Raymond Burr	Eduardo Borja
Sra. Hammen	Lee Bryant	Araceli de León
Testigo	Al White	Pedro D'Aguillón Jr.
Sargento	Chuck Connors	Blas García
Controlador #1	John Hancock	Maynardo Zavala
Controlador Jacobs	Stephen Stucker	Ricardo Hill
Dr. Franklin Stone	John Vernon	Ernesto Casillas
Jimmy	Oliver Robins	Rocío Garcel
Pervis	Richard Gilliland	Jesse Conde
Presentador de Moscú	Leon Askin	Miguel Ángel Ghigliazza
Pequeño respirador	Hervé Villechaize	Jaime Vega
Insertos	N/A	Agustín López Zavala
Créditos iniciales	N/A	Julio Macías
Presentación	N/A	Víctor Guajardo

Voces adicionales[]

Edición en video[]

Editora	Categoría	Formato	Región	Calidad de audio	País
	Películas		A / B / C	2.0 Mono	Estados Unidos
(distribución)	Películas		A / B / C	2.0 Mono	Estados Unidos

Transmisión[]

Fecha de transmisión	Cadena	Canal	Horario	Región/País
1990s		5		México
15 de octubre de 1990		13	21:00	Chile
25 de marzo de 1999			22:00	Chile
	LAPTV	Film Zone		Hispanoamérica
5 de julio de 2017			14:34
17 de julio de 2018			15:05

Véase también[]

¿Y dónde está el piloto?