Doblaje Wiki
Advertisement
Doblaje Wiki
45 978
páginas


¿Y dónde está el fantasma? es una película de comedia de terror estadounidense de 2013, dirigida por Mike Tiddes.

Sinopsis

Malcolm y Kisha deciden mudarse a su casa de ensueño, pero pronto descubren que no están solos. Un espíritu demoníaco que también reside allí toma el cuerpo de Kisha como suyo, pero Malcolm, decidido a no dejar que el espíritu maligno arruine su matrimonio decide buscar la ayuda de un sacerdote, un psíquico, y un equipo de cazadores de fantasmas.


Reparto

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Primera versión Segunda versión Tercera versión
Morelos (México) Videomax Venezuela Televisión Distrito Federal (México) Redoblaje
Y Donde Esta el Fantasma 2013 Malcom Johnson.png Malcom Johnson Marlon Wayans Héctor Rocha
Reinaldo Rojas Armando Guerrero
Y Donde Esta el Fantasma 2013 Kisha Davis.png Kisha Davis Essence Atkins Adriana Rodríguez
Yedir Silva
Y Donde Esta el Fantasma 2013 Kisha niña.png Jordenn Thompson (Niña) ¿?
¿?
Y Donde Esta el Fantasma 2013 Dan Kearney.png Dan Kearney David Koechner Víctor Covarrubias
Guillermo Martinez Pedro D'Aguillón Jr.
Y Donde Esta el Fantasma 2013 Padre Doug Williams.png Padre Doug Williams Cedric the Entertainer Mario Hernández
Renzo Jiménez ¿?
Y Donde Esta el Fantasma 2013 Chip el psíquico.png Chip el psíquico Nick Swardson Daniel Valladares
Ángel Lugo Luis Tenorio
Y Donde Esta el Fantasma 2013 bob.png Bob Dave Sheridan Hugo Rodríguez
Jean Carlo Toquero
Y Donde Esta el Fantasma 2013 Steve.png Steve Andrew Daly Carlos Reynoso
Ricardo Méndez
Y Donde Esta el Fantasma 2013 jenny.png Jenny Alanna Ubach ¿?
Pamela Cruz
Y Donde Esta el Fantasma 2013 Rosa.png Rosa Marlene Forte Clemen Larumbe
Martha Rave
Y Donde Esta el Fantasma 2013 Ray-Ray.png Ray-Ray Affion Crockett ¿?
Pablo Mejía
Y Donde Esta el Fantasma 2013 madre de kisha.png Madre de Kisha Robin Thede Marisol Castro
Mayra Arellano
Y Donde Esta el Fantasma 2013 padre de kisha.png Padrastro de Kisha J.B. Smoove ¿?
Rodolfo Bonaci Bardo Miranda
Y Donde Esta el Fantasma 2013 Thug.png Thug Bobbie Lee Jr. ¿?
Y Donde Esta el Fantasma 2013 Letreros.png Letreros N/D Víctor Covarrubias
Y Donde Esta el Fantasma 2013 Insertos.png Insertos
¿?

Datos de interés

Sobre la adaptación

  • En el doblaje de Cuernavaca se usan groserías.
  • En el doblaje mexicano se denomina en una escena sexual como "fiesta mandingo", así se denomina en su idioma original la escena, mientras en el doblaje venezolano se le denomina como "sexo interracial".

Transmisión

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País Versión de doblaje
15 de marzo de 2015 Fox Channel Latinoamérica.png Segundo logotipo de Cinecanal (2010-2016) 11:30 pm Latinoamérica México Sudamérica República Dominicana Venezuela Venezuela
12 de marzo de 2015 Fox Comedy.png 03:35 pm
14 de enero de 2016 Film Zone.jpg 09:30 pm
6 de marzo de 2017 Televisa Networks 2qwqV7S.png 10:00 pm Cuernavaca México
30 de marzo de 2017 Golden-300-144x144.png 09:00 pm
10 de abril de 2020 BitMe 02:30 pm
16 de febrero de 2018 Hemisphere media group azteca pr.png 60 años WAPA TV LOGO.png 07:00 pm Puerto Rico Puerto Rico Por confirmar
16 de noviembre de 2019 Artear Logo PNG.png Canal13 logo.png 10:30 pm Argentina Argentina Venezuela Venezuela

Véase también

Advertisement