(Añadiendo categorías) |
|||
Línea 105: | Línea 105: | ||
[[Categoría:Series de TV|Quién manda a quién?]] |
[[Categoría:Series de TV|Quién manda a quién?]] |
||
[[Categoría:Series transmitidas por Warner Channel]] |
[[Categoría:Series transmitidas por Warner Channel]] |
||
+ | [[Categoría:Series de Sony Pictures Television]] |
Revisión del 19:26 14 feb 2014
¿Quién manda a quién? es una serie televisiva de comedia de situaciones, creada por Martin Cohan y Blake Hunter y protagonizada por Tony Danza y Judith Light. Fue emitida originalmente desde 1984 hasta 1992 por la cadena ABC de Estados Unidos.
Reparto
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Tony Micelli | Tony Danza | Juan Alfonso Carralero (1ª voz) Jesús Brock (2ª voz) Ignacio Campero (3ª voz) |
Angela Bower | Judith Light | Rocío Gallegos (1ª voz) Leyla Horne (2ª voz) |
Samantha Micelli | Alyssa Milano | Rocío Robledo (1ª voz) Ruth Toscano (2ª voz) |
Jonathan Bower | Danny Pintauro | Marcela Bordes |
Mona Robinson | Katherine Helmond | Gloria González |
Presentación | N/D | Roberto Alexander Ignacio Campero |
Personajes episódicos
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Ep. | Titulo del episodio |
---|---|---|---|---|
Quinta Temporada | ||||
Bert | E. Brian Dean | Alejandro Abdalah | 1 | Los hombres también son personas |
Entrenador Ralph Gibson | Dan Hedaya | Guillermo Romano |
Voces diversas
Transmisión
Cadena | Canal | País | |
---|---|---|---|
La Red | 4 | Chile | |
Telecanal | 2 | ||
Ecuavisa | 8 | Ecuador | |
RCTV | 2 | Venezuela | |
Pantel | 5 | Perú |