Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Advertisement

¿Quién *&$%! son los Miller? es una película de comedia del 2013 dirigida por Rawson Marshall Thurber y protagonizada por Jennifer Aniston, Jason Sudeikis, Emma Roberts, Will Poulter y Ed Helms.

Reparto[]

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
WTM-David David Clark / Miller Jason Sudeikis Sergio Gutiérrez Coto
WTM-Sarah Sarah "Rose" O'Reilly / Miller Jennifer Aniston Rosalba Sotelo
WTM-Kenny Kenny Rossmore / Miller Will Poulter Arturo Castañeda
WTM-Casey Casey Mathis / Miller Emma Roberts Karla Falcón
WTM-Brad Brad Gurdlinger Ed Helms Germán Fabregat
WTM-Don Don Fitzgerald Nick Offerman Mario Castañeda
WTM-Eddie Edie Fitzgerald Kathryn Hahn Erica Edwards
WTM-Melissa Melissa Fitzgerald Molly C. Quinn Jessica Ángeles
WTM-Pablo Pablo Chacón Tomer Sisley José Antonio Macías
WTM-OneEye One-Eye Matthew Willig Dafnis Fernández
WTM-Scottie Scottie P. Mark L. Young Edson Matus
WTM-Todd Todd Ken Marino Manuel Campuzano
WTM-Kimberly Kimberly "Mételo aquí" Laura-Leigh Liliana Barba
WTM-Policia Oficial mexicano Luis Guzmán José Luis Orozco
WTM-PoliciaFrontera Oficial de la frontera Rawson Marshall
Thurber
Humberto Solórzano
WTM-Rick Rick Nathanson Thomas Lennon José Arenas
WTM-Doctor Doctor Scott Adsit Roberto Mendiola
WTM-Aeromoza2 Aeromoza #2 Deborah Chavez Ruth Toscano
WTM-Recepcionista Recepcionista Crystal Nichol Marisol Romero
WTM-Insertos Padre Brett Gentile Herman López
Madre Kelly Lintz Norma Iturbe
Oficial Dickson Obahor Andrés García
WTM-Estilista Estilista Lynn Talley Gabriela Guzmán
WTM-Insertos Insertos N/D Enrique Perera
WTM-Insertos Título Daniel Cubillo

Voces adicionales[]

Reparto (tráiler)[]


Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
WTM-Sarah Rose O'Reilly Jennifer Aniston Xóchitl Ugarte
WTM-David David Clark Jason Sudeikis Ricardo Tejedo
WTM-Kenny Kenny Rossmore Will Poulter Jaime Alberto Carrillo
WTM-Brad Brad Gurdlinger Ed Helms René García
WTM-Pablo Pablo Chacón Tomer Sisley José Gilberto Vilchis

Muestras multimedia[]

Transmisión[]

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
29 de noviembre de 2014 HBO Latin America Group HBO international voices 10:00 pm Hispanoamérica México Sudamérica Centroamérica
15 de abril de 2017 Cinemax LA 09:00 pm
29 de abril de 2017 TURNER2015 Warner channel 2016 blue logo 10:00 pm
23 de julio de 2017 Tnt
11 de octubre de 2023 Sonytelevisionnetworks Logosonychannellatam2023 08:00 pm
17 de septiembre de 2016 Teletica Teletica-canal-7-1a2 10:00 pm Costa Rica Costa Rica
18 de noviembre de 2016 Hemisphere media group azteca pr WAPA-TV logo.svg 07:00 pm Puerto Rico Puerto Rico
12 de febrero de 2017 Televisa 2016 Nuevo logotipo del Canal 5 2014 3 (México) 09:30 pm México México
3 de julio de 2017 Thumb.5920e72792091 CaracolTelevisin.png.85adbec5c75dfe1bd010accb3375988d 5/10 02:00 pm Colombia Colombia
11 de enero de 2020 ATBBoliviaLogo 9 02:45 am Bolivia Bolivia
8 de enero de 2024 Grupo ATV 2020 Global TV 2019 10:00 pm Perú Perú
Advertisement