Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

¿Le temes a la oscuridad? es una reboot de la serie de televisión de los 90s, del mismo nombre.

Reparto

Temporada 1

Personaje Actor original Actor de doblaje Episodios
Rachel Carpenter Lyliana Wray Harumi Nishizawa 3
Gavin Coscarelli Sam Ashe Arnold Diego Becerril 3
Akiko Yamato Miya Cech Vianney Monroy 3
Graham Raimi Jeremy Ray Taylor José Luis Piedra 3
Louise Fulci Tamara Smart Marysol Cervantes 3
Sr. Tophat Rafael Casal Ferso Velázquez 3
Josie Iris Truong Pamela Mendoza 3
Oficial Hideo Yamato Cardi Wong Carlos Díaz 3
Bartholomeow Michael Adamthwaite Raúl Solo 3
Payaso en la entrada al circo Robert Mann Igor Cruz 3
Profesor Jones Milo Shandel Raymundo Armijo 3
Hannah Carpenter Fiona Vroom Erika Rendón 3
Insertos N/A Héctor Estrada 3

Personajes episódicos

Personaje Actor original Actor de doblaje Episodio
Papá de Josie Matty Finochio Nacho Rodríguez 1
Mamá de Josie Laura Bertram Karina Altamirano 1
Papá de Gavin Brandon Routh Edson Matus 2
Payaso enano Jeff Gulka Ricardo Bautista 2
Payaso con barba C. Ernst Harth Alan Prieto 2

Voces adicionales

Temporada 2: El Maleficio de las Sombras

Personaje Actor original Actor de doblaje Episodios
Luke McCoy Bryce Gheisar Diego Becerril 6
Hanna Romero Beatrice Kitsos Jennifer Medel 6
Gabby Lewis Malia Baker Monserrat Aguilar 6
Jai Malya Arjun Athalye Victor Miguel Ruiz 6
Seth Romero Dominic Mariche Cedrik Silva 6
Connor Stevens Parker Queenan Jaime Alberto Carrillo 6

Personajes secundarios

Personaje Actor original Actor de doblaje
Sardo Ryan Bell Armando Guerrero
Maestra Shaffner Kalyn Miles Susana Romero
Señor McCoy Donavon Stinson Javier Otero
Zoey Naomi Tan Daniela Mejia
Entrenador Kullback Josh Blacker Diego Estrada
Señor Stevens Kevin O'Grady Raúl Solo
Sra. Lewis Miranda Edwards Erika Rendón
June Murphy Genea Charpentier Pamela Mendoza
Charlie Murphy Aaron Douglas Rolando de Castro
Mamá de Zoey Jessie Liang Dulce Chino
Sra. Romero Courtney Richter Adriana Nuñez
Sr. Dorney Sergio Osuna Juan Carlos Revelo
Toni Niki Garcia Harumi Nishisawa
Insertos N/A Héctor Estrada

Personajes episódicos

Personaje Actor original Actor de doblaje Episodio
Padre de Sardo Richard Dumont Carlos Reynoso 6

Voces adicionales

Créditos de doblaje

Temporada 1

Temporada 2

Transmisión

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
16 de octubre de 2020 ViacomCBS Networks International.png 500px-Nickelodeon logo new.svg.png 08:00 pm (Col)
08:30 pm (Mex)
09:00 pm (Ven)
10:00 pm (Chi)
Latinoamérica México Centroamérica Sudamérica
25 de octubre de 2021 -

30 de octubre de 2021

6:30pm
Advertisement