Sin resumen de edición |
|||
(No se muestran 26 ediciones intermedias de 16 usuarios) | |||
Línea 1: | Línea 1: | ||
+ | {{Infobox |
||
⚫ | |||
+ | |titulo = ¿Dónde está Wally? |
||
+ | |img = Whereswa11y-vlcsnap-5588883.png |
||
+ | |titulo_orig = Where's Wally? |
||
+ | |estudio_doblaje = [[Audiomaster 3000]] |
||
+ | |direccion_doblaje = |
||
+ | |pais = {{Bandera|México}} México |
||
+ | |origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos<br />{{Bandera|Canadá}} Canadá<br />{{Bandera|Reino Unido}} Reino Unido |
||
+ | |año = 1991<br>(13 episodios) |
||
+ | }} |
||
+ | [[File:Dónde está Wally latino 1|thumb|230x230px|Muestra de doblaje]] |
||
+ | [[File:¿Dónde está Wally?,una historia de la edad de piedra|thumb|230x230px]] |
||
⚫ | '''''¿Dónde está Wally?''''' ('''''Waldo''''' en Estados Unidos) fue una serie animada creada en el año 1991, basada en los nombres de dicha serie nombrada. La serie trataba de un juego que se daba en los capítulos, que consistía en encontrar a dicho personaje ya mencionado. Producida por DiC Entertainment para la cadena de televisión estadounidense CBS. |
||
− | ==Reparto== |
+ | == Reparto == |
+ | {| width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
||
⚫ | |||
+ | |-style="background: #ccf;" |
||
− | *Wenda -''¿?'' |
||
+ | !Imagen |
||
⚫ | |||
+ | !Personaje |
||
− | * Woof - [[Ricardo Mendoza]] |
||
+ | !Actor de voz original |
||
⚫ | |||
+ | !Actor de doblaje |
||
− | *''Narrador - [[Jorge Ornelas]] '' |
||
+ | |- |
||
+ | | style="padding:0;" |[[Archivo:Wally-waldo-wheres-wally-5.27.jpg|70px]] |
||
+ | |Wally (Waldo) |
||
+ | |[[Townsend Coleman]] |
||
⚫ | |||
+ | |- |
||
+ | | style="padding:0;" |[[Archivo:Odlaw-wheres-wally-0.59.jpg|70px]] |
||
+ | |Odlaw |
||
+ | |Julian Holloway |
||
⚫ | |||
+ | |- |
||
+ | | style="padding:0;" |[[Archivo:Woof-wheres-wally-3.67.jpg|70px]] |
||
+ | |Woof |
||
+ | |David Workman |
||
+ | |[[Gustavo Toquero]] |
||
+ | |- |
||
+ | | style="padding:0;" |[[Archivo:Wizard-whitebeard-wheres-wally-3.41.jpg|70px]] |
||
+ | |Mago Barbablanca |
||
+ | |[[Brad Garrett]] |
||
⚫ | |||
+ | |- |
||
+ | | |
||
+ | |Wenda |
||
+ | |¿? |
||
+ | |[[Patricia Acevedo]] |
||
+ | |- |
||
+ | | |
||
+ | |Señora Pixie |
||
+ | |¿? |
||
+ | |[[Sylvia Garcel]] |
||
+ | |- |
||
+ | | |
||
+ | |Narrador |
||
+ | |[[Jim Cummings]] |
||
+ | |[[Jorge Roig]] |
||
+ | |} |
||
+ | ==='''Voces adicionales'''=== |
||
⚫ | |||
+ | *[[Carmen Donna-Dío]] |
||
− | *Interpretádo por [[Circe Luna]] y [[Diana Pérez]] |
||
+ | *[[Herman López]] |
||
+ | *[[Jorge Santos]] |
||
+ | |||
+ | == Música == |
||
⚫ | |||
+ | :Interpretado por [[Ricardo Silva]] y [[Rocío Garcel]] |
||
+ | |||
+ | == Transmisión == |
||
+ | {| width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
||
+ | |- style="background: #ccf;" |
||
+ | !Cadena de televisión |
||
+ | !Canal |
||
+ | ! colspan="2" |País |
||
+ | |- |
||
+ | |Televisa |
||
+ | |5 |
||
+ | |México |
||
+ | |{{Bandera|México}} |
||
+ | |- |
||
+ | |Pramer |
||
+ | |Magic Kids |
||
+ | |Argentina |
||
+ | |{{Bandera|Argentina}} |
||
+ | |- |
||
+ | |Univision |
||
+ | |KMEX 34 |
||
+ | |Los Angeles California |
||
+ | |{{Bandera|Estados Unidos}}|} |
||
+ | [[Categoría:Series Animadas]] |
||
+ | [[Categoría:Doblaje mexicano]] |
||
+ | [[Categoría:Series Animadas de DiC Entertainment]] |
||
+ | [[Categoría:Series de CBS]] |
||
+ | [[Categoría:Caricaturas de DreamWorks Classics]] |
||
+ | [[Categoría:Series transmitidas por Canal 5]] |
||
+ | [[Categoría:Series animadas de 1990s]] |
||
+ | [[Categoría:Doblajes de 1990s]] |
||
+ | [[Categoría:Series transmitidas por Magic Kids]] |
Revisión del 21:56 2 ene 2020
¿Dónde está Wally? (Waldo en Estados Unidos) fue una serie animada creada en el año 1991, basada en los nombres de dicha serie nombrada. La serie trataba de un juego que se daba en los capítulos, que consistía en encontrar a dicho personaje ya mencionado. Producida por DiC Entertainment para la cadena de televisión estadounidense CBS.
Reparto
Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
---|---|---|---|
Wally (Waldo) | Townsend Coleman | Ernesto Lezama | |
Odlaw | Julian Holloway | José Luis Orozco | |
Woof | David Workman | Gustavo Toquero | |
Mago Barbablanca | Brad Garrett | Esteban Siller | |
Wenda | ¿? | Patricia Acevedo | |
Señora Pixie | ¿? | Sylvia Garcel | |
Narrador | Jim Cummings | Jorge Roig |
Voces adicionales
Música
Tema de apertura
- Interpretado por Ricardo Silva y Rocío Garcel
Transmisión
Cadena de televisión | Canal | País | |
---|---|---|---|
Televisa | 5 | México | |
Pramer | Magic Kids | Argentina | |
Univision | KMEX 34 | Los Angeles California | |} |