¿Cómo sobrevivir a un rockero?, también conocida como Misión RockStar, es una película del 2010 dirigida por Nicholas Stoller y protagonizada por Jonah Hill y Russell Brand.
|
Reparto
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Aaron Green | Jonah Hill | Luis Daniel Ramírez |
| Aldous Snow | Russell Brand | José Arenas |
| Jackie Q | Rose Byrne | Karla Falcón |
| Sergio Roma | Sean "Diddy" Combs | José Gilberto Vilchis |
| Daphne Binks | Elisabeth Moss | Mariana Ortiz |
| Jonathan Snow | Colm Meaney | Herman López |
| Lena Snow | Dinah Stabb | Magda Giner |
| Destiny | Carla Gallo | Toni Rodríguez |
| Matty | Aziz Ansari | Óscar Flores |
| Tom Felton | Sergio Zaldívar | |
| Zoe Salmon | Mayra Arellano | |
| Meredith Vieira | Sarah Souza | |
| Insertos | N/D | Antonio Gálvez |
Voces adicionales
Curiosidades
- El título dado para su doblaje en Hispanoamérica tiene origen a partir del título de su precuela: ¿Cómo sobrevivir a mi ex?
- Luis Daniel Ramírez y Mariana Ortiz son pareja en la vida real justo como sus personajes.
- Para su emisión en Universal Channel, al igual que muchas películas transmitidas en ese canal: el título utilizado para promocionarla es el del doblaje realizado en España: "Todo sobre mi desmadre" y no el de Hispanoamérica.
- Además de ése, también tiene otro título alternativo puesto para la emisión en Hispanoamérica: "Misión RockStar".
- En la transmisión de TNT se usaba antes el título "Todo sobre mi desmadre" y tiempo después se usó el título "Misión RockStar". (ya que el anterior sonaba muy inadecuado para la transmisión de promoción en horario familiar o diurno). Debido a ello en TBS se promociona también como "Misión RockStar".
- El doblaje contiene groserías.
Transmisión
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 3 de marzo de 2013 | Turner | TNT | 10:00 pm | Hispanoamérica |   
|
| 19 Septiembre 2015 | Fox Intl. Channels Latin America |
FX | |||
| 7 de diciembre de 2013 | NBC Universal | Universal Channel | |||
| 19 de febrero de 2014 | Studio Universal | ||||
| 23 de enero de 2015 | Turner | TBS Veryfunny | 11:55 pm | ||
| 28 de febrero de 2014 | Televisa | 5 | 08:00 pm | México |
|
| 26 de septiembre de 2014 | WAPA-TV | 4 | 12:00 am | Puerto Rico | 
|