Sin resumen de edición |
Sin resumen de edición |
||
Línea 2: | Línea 2: | ||
|titulo = ¡Viven! |
|titulo = ¡Viven! |
||
|img = Alive92poster.jpg |
|img = Alive92poster.jpg |
||
− | |titulo_orig = Alive/<br/>Alive!:The Miracle of Los Andes |
+ | |titulo_orig = Alive /<br/>Alive!: The Miracle of Los Andes |
|estudio_doblaje = |
|estudio_doblaje = |
||
|direccion_doblaje = |
|direccion_doblaje = |
||
Línea 9: | Línea 9: | ||
|año = 1993 |
|año = 1993 |
||
|}} |
|}} |
||
− | '''''¡Viven!''''', también conocida como'''''Vivos: El milagro de Los Andes''''', '' |
+ | '''''¡Viven!''''', también conocida como '''''Vivos: El milagro de Los Andes''''', (''Alive'' / ''Alive!: The Miracle of Los Andes'') es un drama biográfico estadounidense del año 1993. Basado en los hechos ocurridos al equipo de Rugby a bordo del vuelo 571 de la Fuerza Aérea Uruguaya en octubre de 1972. Dirigida por Frank Marshall. |
== Reparto == |
== Reparto == |
||
Línea 18: | Línea 18: | ||
!Actor de doblaje |
!Actor de doblaje |
||
|- |
|- |
||
− | |Fernando |
+ | |Fernando<br>'Nando' Parrado |
|[[Ethan Hawke]] |
|[[Ethan Hawke]] |
||
|[[Gabriel Cobayassi]] |
|[[Gabriel Cobayassi]] |
||
Línea 26: | Línea 26: | ||
|[[Juan Alfonso Carralero]] |
|[[Juan Alfonso Carralero]] |
||
|- |
|- |
||
− | |Antonio 'Tintín' |
+ | |Antonio 'Tintín'<br>Vizintín |
|John Haymes Newton |
|John Haymes Newton |
||
|[[Rafael Rivera]] |
|[[Rafael Rivera]] |
||
|- |
|- |
||
− | |Roberto |
+ | |Roberto<br>'Bobby' Francois |
|[[Jack Noseworthy]] |
|[[Jack Noseworthy]] |
||
|[[Yamil Atala]] |
|[[Yamil Atala]] |
||
|- |
|- |
||
− | |Ramón 'Moncho' |
+ | |Ramón 'Moncho'<br>Sabella |
|[[Richard Ian Cox]] |
|[[Richard Ian Cox]] |
||
|[[Benjamín Rivera]] |
|[[Benjamín Rivera]] |
||
Línea 62: | Línea 62: | ||
|[[Jorge Lapuente]] |
|[[Jorge Lapuente]] |
||
|- |
|- |
||
− | |Presentación |
+ | |Presentación<br>& insertos |
|N/D |
|N/D |
||
|[[Blas García]] |
|[[Blas García]] |
||
Línea 78: | Línea 78: | ||
|{{Bandera|México}} México |
|{{Bandera|México}} México |
||
|- |
|- |
||
+ | |Turner |
||
− | |LAPTV |
||
|TNT Latinoamérica |
|TNT Latinoamérica |
||
|{{Bandera|México}} México |
|{{Bandera|México}} México |
Revisión del 03:56 30 mar 2013
¡Viven!, también conocida como Vivos: El milagro de Los Andes, (Alive / Alive!: The Miracle of Los Andes) es un drama biográfico estadounidense del año 1993. Basado en los hechos ocurridos al equipo de Rugby a bordo del vuelo 571 de la Fuerza Aérea Uruguaya en octubre de 1972. Dirigida por Frank Marshall.
Reparto
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Fernando 'Nando' Parrado |
Ethan Hawke | Gabriel Cobayassi |
Roberto Canessa | Josh Hamilton | Juan Alfonso Carralero |
Antonio 'Tintín' Vizintín |
John Haymes Newton | Rafael Rivera |
Roberto 'Bobby' Francois |
Jack Noseworthy | Yamil Atala |
Ramón 'Moncho' Sabella |
Richard Ian Cox | Benjamín Rivera |
Roy Harley | Kevin Breznahan | Ricardo Hill |
Liliana Methol | Illeana Douglas | Carola Vázquez |
Antonio Balbi | Vincent Spano | Mario Castañeda |
Felipe Restano | Josh Lucas | Armando Coria |
Eugenia Parrado | Jan D'Arcy | Nancy McKenzie |
Carlitos Paez (Narrador) |
John Malkovich | Jorge Lapuente |
Presentación & insertos |
N/D | Blas García |
Transmisión
Cadena | Canal | País |
---|---|---|
LAPTV | Fox Latinoamérica | México |
Turner | TNT Latinoamérica | México |
TV Azteca | XHIMT-TV Azteca 7 | México |