Etiqueta: Edición visual |
(Añadiendo créditos.) |
||
(No se muestran 4 ediciones intermedias de 4 usuarios) | |||
Línea 2: | Línea 2: | ||
|titulo = ¡Viven! |
|titulo = ¡Viven! |
||
|img = Alive92poster.jpg |
|img = Alive92poster.jpg |
||
− | |titulo_orig = Alive /<br/>Alive!: The Miracle of Los Andes |
+ | |titulo_orig = Alive! /<br/>Alive!: The Miracle of Los Andes |
|estudio_doblaje = |
|estudio_doblaje = |
||
|direccion_doblaje = |
|direccion_doblaje = |
||
Línea 9: | Línea 9: | ||
|año = 1993 |
|año = 1993 |
||
|}} |
|}} |
||
− | |||
'''''¡Viven!''''', también conocida como '''''Vivos: El milagro de Los Andes''''', (''Alive'' / ''Alive!: The Miracle of Los Andes'') es un drama biográfico estadounidense del año 1993. Dirigida por Frank Marshall y protagonizada por [[Ethan Hawke]], [[Josh Hamilton]], [[Vincent Spano]], [[John Malkovich]], entre varios otros. Basado en los hechos ocurridos al equipo de Rugby a bordo del vuelo 571 de la Fuerza Aérea Uruguaya en octubre de 1972. |
'''''¡Viven!''''', también conocida como '''''Vivos: El milagro de Los Andes''''', (''Alive'' / ''Alive!: The Miracle of Los Andes'') es un drama biográfico estadounidense del año 1993. Dirigida por Frank Marshall y protagonizada por [[Ethan Hawke]], [[Josh Hamilton]], [[Vincent Spano]], [[John Malkovich]], entre varios otros. Basado en los hechos ocurridos al equipo de Rugby a bordo del vuelo 571 de la Fuerza Aérea Uruguaya en octubre de 1972. |
||
Línea 90: | Línea 89: | ||
|N/D |
|N/D |
||
|[[Blas García]] |
|[[Blas García]] |
||
⚫ | |||
+ | |||
+ | == Créditos == |
||
+ | {| |
||
+ | |[[Archivo:CRÉDITOS¡VIVEN!.png|300px]]<br />Netflix |
||
|} |
|} |
||
Línea 99: | Línea 103: | ||
!colspan="2"|País |
!colspan="2"|País |
||
|- |
|- |
||
− | |Fox Latin American |
+ | |Fox Latin American Channels |
|FOX |
|FOX |
||
|rowspan="3"|Latinoamérica |
|rowspan="3"|Latinoamérica |
||
Línea 119: | Línea 123: | ||
|rowspan="3"|{{Bandera|México}} |
|rowspan="3"|{{Bandera|México}} |
||
|- |
|- |
||
− | |Grupo Imagen |
+ | |Grupo Imagen Multimedia |
|CadenaTres<br />28 |
|CadenaTres<br />28 |
||
|- |
|- |
||
|Televisa |
|Televisa |
||
|5 |
|5 |
||
⚫ | |||
− | |Ecuavisa |
||
− | |8 |
||
− | |rowspan="2"|Ecuador |
||
− | |rowspan="2"|{{Bandera|Ecuador}} |
||
− | |- |
||
− | |Teleamazonas |
||
− | |4 |
||
|} |
|} |
||
Línea 155: | Línea 151: | ||
[[Categoría:Doblajes de 1990s]] |
[[Categoría:Doblajes de 1990s]] |
||
[[Categoría:Películas editadas por Walt Disney Studios Home Entertainment]] |
[[Categoría:Películas editadas por Walt Disney Studios Home Entertainment]] |
||
⚫ | |||
[[Categoría:Películas transmitidas por Fox]] |
[[Categoría:Películas transmitidas por Fox]] |
||
[[Categoría:Películas transmitidas por CadenaTres]] |
[[Categoría:Películas transmitidas por CadenaTres]] |
||
Línea 164: | Línea 159: | ||
[[Categoría:Películas transmitidas por WAPA]] |
[[Categoría:Películas transmitidas por WAPA]] |
||
[[Categoría:Películas transmitidas por Canal 5]] |
[[Categoría:Películas transmitidas por Canal 5]] |
||
⚫ | |||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Movistar Series]] |
||
+ | [[Categoría:Producciones con doblaje acreditado]] |
||
+ | [[Categoría:Películas y series disponibles en Netflix]] |
Revisión del 00:22 5 ene 2020
¡Viven!, también conocida como Vivos: El milagro de Los Andes, (Alive / Alive!: The Miracle of Los Andes) es un drama biográfico estadounidense del año 1993. Dirigida por Frank Marshall y protagonizada por Ethan Hawke, Josh Hamilton, Vincent Spano, John Malkovich, entre varios otros. Basado en los hechos ocurridos al equipo de Rugby a bordo del vuelo 571 de la Fuerza Aérea Uruguaya en octubre de 1972.
|
Reparto
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|---|
Fernando 'Nando' Parrado |
Ethan Hawke | Gabriel Cobayassi | |
Roberto Canessa | Josh Hamilton | Juan Alfonso Carralero | |
Antonio 'Tintín' Vizintín |
John Newton | Rafael Rivera | |
Roberto 'Bobby' Francois |
Jack Noseworthy | Yamil Atala | |
Ramón 'Moncho' Sabella |
Richard Ian Cox | Benjamín Rivera | |
Roy Harley | Kevin Breznahan | Ricardo Hill | |
Javier Methol | Sam Behrens | Ismael Castro | |
Liliana Methol | Illeana Douglas | Yolanda Vidal | |
Antonio Balbi | Vincent Spano | Mario Castañeda | |
Felipe Restano | Josh Lucas | Armando Coria | |
Eugenia Parrado | Jan D'Arcy | Nancy McKenzie | |
Carlos "Carlitos" Páez (Narrador) |
Bruce Ramsay (joven) |
Sergio Gutiérrez Coto | |
John Malkovich (adulto) |
Jorge Lapuente | ||
Presentación & insertos |
N/D | Blas García |
Créditos
Netflix |
Transmisión
Cadena | Canal | País | |
---|---|---|---|
Fox Latin American Channels | FOX | Latinoamérica | |
Turner | TNT | ||
TCM | |||
WAPA-TV | 4 | Puerto Rico | |
TV Azteca | 7 | México | |
Grupo Imagen Multimedia | CadenaTres 28 | ||
Televisa | 5 |
Curiosidades
- En el doblaje, se utilizan términos como boludo o boludés, que son comunes en los países del Cono Sur de América, en especial en Argentina y Uruguay.