Etiqueta: rte-wysiwyg |
Sin resumen de edición Etiqueta: rte-source |
||
Línea 127: | Línea 127: | ||
== Curiosidades == |
== Curiosidades == |
||
− | * Debido que en Latinoamérica fue un fracaso, sólo se grabó una temporada. |
+ | * Debido que en Latinoamérica fue un fracaso, sólo se grabó una temporada. |
+ | * Debido a la muerte de [[Maynardo Zavala]], Jumba pasa hacer doblado por [[Armando Réndiz]]. A si mismo, [[David Ogden Stiers]], su voz original, no lo dobla, siendo remplazado por [[Jess Winflied]]. |
||
== Transmisión == |
== Transmisión == |
Revisión del 14:32 25 jul 2015
¡Stitch! es una serie de anime, adaptación de la película animada Lilo & Stitch y la subsecuente serie animada, spin-off de Walt Disney Animation Studios.
Reparto
Personaje | Actor original (Japón) |
Doblaje estadounidense | Actor de doblaje |
---|---|---|---|
Stitch | Kōichi Yamadera | Ben Diskin | Raúl Aldana |
Yuna | Motoko Kumai | Eden Riegel | Monserrat Fernández |
Jumba | Shōzō Iizuka | Jess Winfield | Armando Réndiz |
Kenny | Yuka Nishigaki | Derek Stephen Prince | Miguel Calderón |
Penny | Miyako Ito | Meghan Strange | Andrea Arruti |
Ted | Hitomi Hase | Laura Bailey | Fernando Calderón |
Taro | Tomoe Banba | Stephanie Sheh | Emilio Ángeles |
Marvin | Yuki Ishii | Kari Wahlgren | Carlos Siller |
Suzuki | Kanji Suzumori | Kirk Thornton | Alex Herrera |
Pleakley | Yūji Mitsuya | Ted Biaselli | Rubén Trujillo |
Hamsterviel | Hiroshi Yanaka | Kirk Thornton | Ricardo Tejedo |
Reuben | Kōji Ochiai | Dave Wittenberg | Arturo Mercado Jr. |
Jun | Yuri Konno | Laura Bailey | Irving Corona |
Abuela | Hisako Kyōda | Gwendoline Yeo | María Santander |
Gantu | Unsho Ishizuka | Keith Silverstein | Gerardo Reyero |
Tombo | Yūki Kaji | Dave Wittenberg | Javier Olguín |
Padre de Yuna | Kōichi Yamadera | Jeff Nimoy | Arturo Mercado |
Jefe Stitch | ¿? | ¿? | Carlos Olizar |
Voces Adicionales
- Francisco Colmenero
- Celine Macedo
- Ernesto Lezama
- Arturo Cataño
- Carmen Mercado
- Ángeles Mercado
- Mark Pokora
*Rubén Trujillo grabó varios capítulos en México DF y otros tantos desde Los Angeles, California.
Curiosidades
- Debido que en Latinoamérica fue un fracaso, sólo se grabó una temporada.
- Debido a la muerte de Maynardo Zavala, Jumba pasa hacer doblado por Armando Réndiz. A si mismo, David Ogden Stiers, su voz original, no lo dobla, siendo remplazado por Jess Winflied.
Transmisión
Cadena | Canal | Fecha de transmisión | País |
---|---|---|---|
Disney | Disney Channel | 2 de Mayo de 2010 | |
Albavisión | Global TV | 19 de Mayo de 2013 |