FANDOM


(Página nueva: {{Infobox |titulo = ¡Scooby-Doo! La maldición del monstruo del lago |img = Scoobylago.jpg |titulo_orig = Scooby-Doo! Curse of the Lake Monster |estudio_doblaje = [[Sensaciones Sóni...)
 
 
(38 ediciones intermedias no se muestran.)
Línea 4: Línea 4:
 
|titulo_orig = Scooby-Doo! Curse of the Lake Monster
 
|titulo_orig = Scooby-Doo! Curse of the Lake Monster
 
|estudio_doblaje = [[Sensaciones Sónicas]]
 
|estudio_doblaje = [[Sensaciones Sónicas]]
|direccion_doblaje =
+
|direccion_doblaje = [[Antonio Gálvez]]
|pais ={{Bandera|México}} México
+
|pais = {{Bandera|México}} México
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 
|año = 2010
 
|año = 2010
  +
|predecesor = [[¡Scooby-Doo! El comienzo del misterio]]
 
}}
 
}}
'''¡Scooby-Doo! La maldición del monstruo del lago''' es una película dirigida por Brian Levant y es la secuela de [[¡Scooby-Doo! El comienzo del misterio]].
+
'''''¡Scooby-Doo! La maldición del monstruo del lago''''' es una película para televisión dirigida por Brian Levant y es la secuela de [[¡Scooby-Doo! El comienzo del misterio]].
 
==Reparto==
 
   
  +
== Reparto ==
 
{|width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
{|width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
|-style="background: #ccf;"
 
|-style="background: #ccf;"
Línea 17: Línea 19:
 
!Actor de doblaje
 
!Actor de doblaje
 
|-
 
|-
|[[Scooby-Doo]]
+
|[[Scooby-Doo (personaje)|Scooby-Doo]]
 
|[[Frank Welker]]
 
|[[Frank Welker]]
 
|[[Antonio Gálvez]]
 
|[[Antonio Gálvez]]
 
|-
 
|-
|Norville "Shaggy" Rogers
+
|[[Shaggy|Norville "Shaggy" Rogers]]
 
|[[Nick Palatas]]
 
|[[Nick Palatas]]
 
|[[Ricardo Mendoza]]
 
|[[Ricardo Mendoza]]
 
|-
 
|-
|Daphne Blake
+
|[[Fred Jones]]
  +
|[[Robbie Amell]]
  +
|[[Rafael Pacheco]]
  +
|-
  +
|[[Daphne Blake]]
 
|[[Kate Melton]]
 
|[[Kate Melton]]
 
|[[Circe Luna]]
 
|[[Circe Luna]]
 
|-
 
|-
|Fred Jones
+
|[[Vilma Dinkley]]
|[[Robbie Amell]]
 
|[[Rafael Pacheco]]
 
|-
 
|Velma Dinkley
 
 
|[[Hayley Kiyoko]]
 
|[[Hayley Kiyoko]]
 
|[[Leyla Rangel]]
 
|[[Leyla Rangel]]
  +
|-
  +
|Thornton "Thorny" Blake V
  +
|[[Ted McGinley]]
  +
|[[José Luis Orozco]]
  +
|-
  +
|Hilda Trowburg
  +
|[[Marion Ross]]
  +
|[[Magda Giner]]
  +
|-
  +
|Elmer Uggins
  +
|[[Richard Moll]]
  +
|[[Guillermo Coria]]
  +
|-
  +
|Senadora
  +
|[[Nichelle Nichols]]
  +
|[[Ruth Toscano]]
  +
|-
  +
|Insertos
  +
|N/D
  +
|[[Antonio Gálvez]]
 
|}
 
|}
==Véase también==
+
*[[Scooby-Doo|¡Scooby-Doo!]]
+
== Curiosidades ==
*[[Scooby Doo (película)]]
+
*Por motivos desconocidos, [[Óscar Flores]] no repite su papel como [[Shaggy Rogers]] en el doblaje, siendo reemplazado por [[Ricardo Mendoza]]. Curiosamente, Ricardo Mendoza más adelante se convertiría en la voz oficial de [[Fred Jones]] (al cual ya lo había interpretado en las películas de live-action anteriores a éstas) a partir de la segunda temporada de [[Scooby-Doo! Misterios, S.A.]] tras el fallecimiento de [[Luis Alfonso Padilla]] en mayo del 2012.
*[[Scooby Doo 2: Monstruos sueltos]]
+
*[[¡Scooby-Doo! El comienzo del misterio]]
+
== Transmisión ==
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
+
{| width="85%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
[[Categoría:Películas]]
+
|- style="background: #ccf;"
  +
!Fecha de transmisión
  +
!Cadena
  +
!Canal
  +
!Horario
  +
! colspan="2" |País
  +
|-
  +
|11 de junio de 2013
  +
|Televisa
  +
|5
  +
|03:00 pm
  +
|México
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|27 de junio de 2014
  +
|rowspan="2"|Turner
  +
|Cartoon Network
  +
|09:00 pm
  +
|rowspan="2"|América
  +
|rowspan="2"|{{Bandera|México}} {{Bandera|República Dominicana}} {{Bandera|Sudamérica}}
  +
|-
  +
|04 de octubre de 2014
  +
|Warner Channel
  +
|11:22 am
  +
|}
  +
  +
== Véase también ==
  +
'''Películas con actores reales'''
  +
*[[Daphne & Vilma]] (2018)
  +
*[[¡Scooby-Doo! El comienzo del misterio]] (2009)
  +
*[[Scooby-Doo 2: Monstruos sueltos]] (2004)
  +
*[[Scooby-Doo (película)|Scooby-Doo]] (2002)
  +
*[[Scooby-Doo (Franquicia)]]
  +
[[Categoría:Telefilms]]
  +
[[Categoría:Doblaje mexicano|Scooby-Doo! La maldición del monstruo del lago]]
  +
[[Categoría:Películas de Warner Bros.]]
  +
[[Categoría:Películas de Atlas Entertainment]]
  +
[[Categoría:Películas de Hanna Barbera]]
  +
[[Categoría:Películas de Warner Premiere|Scooby-Doo! La maldición del monstruo del lago]]
  +
[[Categoría:Películas de Cartoon Network|Scooby-Doo! La maldición del monstruo del lago]]
  +
[[Categoría:Películas de Warner Home Video|Scooby-Doo! La maldición del monstruo del lago]]
  +
[[Categoría:Telefilms de 2010s]]
  +
[[Categoría:Doblajes de 2010s]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Canal 5]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Warner Channel]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Boomerang]]
  +
[[Categoría:Películas basadas en series de televisión]]
  +
[[Categoría:Películas y series disponibles en Cartoon Network Go]]
  +
[[Categoría:Secuelas]]

Última revisión del 22:50 2 ago 2019


¡Scooby-Doo! La maldición del monstruo del lago es una película para televisión dirigida por Brian Levant y es la secuela de ¡Scooby-Doo! El comienzo del misterio.

Reparto Editar

Personaje Actor original Actor de doblaje
Scooby-Doo Frank Welker Antonio Gálvez
Norville "Shaggy" Rogers Nick Palatas Ricardo Mendoza
Fred Jones Robbie Amell Rafael Pacheco
Daphne Blake Kate Melton Circe Luna
Vilma Dinkley Hayley Kiyoko Leyla Rangel
Thornton "Thorny" Blake V Ted McGinley José Luis Orozco
Hilda Trowburg Marion Ross Magda Giner
Elmer Uggins Richard Moll Guillermo Coria
Senadora Nichelle Nichols Ruth Toscano
Insertos N/D Antonio Gálvez

Curiosidades Editar

Transmisión Editar

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
11 de junio de 2013 Televisa 5 03:00 pm México Bandera México
27 de junio de 2014 Turner Cartoon Network 09:00 pm América Bandera México Bandera República Dominicana Bandera Sudamérica
04 de octubre de 2014 Warner Channel 11:22 am

Véase también Editar

Películas con actores reales

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.