¡Que te calles! (Tais-toi!) es una comedia criminal francesa de 2003, dirigida por Francis Veber y protagonizada por Gérard Depardieu, Jean Reno y Leonor Varela
|
Repartos[]
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|
Doblaje original | Redoblaje [1] | ||
Quentin | Gérard Depardieu | Salvador Delgado | Gabriel Pingarrón |
Ruby | Jean Reno | Humberto Solórzano | |
Sandra / Katia | Leonor Varela | Sarah Souza | |
Comisario Vernet | Richard Berry | Jesse Conde | |
Psiquiatra de la prisión | André Dussollier | Maynardo Zavala | |
Vogel | Jean-Pierre Malo | Humberto Vélez | |
Rocco | Aurélien Recoing | Rubén Moya | |
Raffi | Vincent Moscato | Gerardo Reyero | |
Martineau | Ticky Holgado | Miguel Ángel Ghigliazza | |
Nossberg | Michel Aumont | Carlos Águila | |
Julien Lefevre | Guy Delamarche | Jorge Ornelas | |
Enfermera del hospital | Pétronille Moss | Magda Giner | |
Médico residente | Guillaume de Tonquedec | René García | |
Mauricet
(Enfermero de la clínica) |
Laurent Gamelon | José Luis Orozco | |
Christine (Mujer del celular) |
Armelle Deutsch | Gabriela Gómez |
Voces adicionales[]
Doblaje original[]
Edición en vídeo[]
Logo | Empresa | Categoría | Formato | Región | País |
---|---|---|---|---|---|
AVH | Acción | 4 NTSC |
Argentina | ||
VIDEOMAX | Peliculas | 1 / 4 NTSC |
México |
Transmisión[]
Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
---|---|---|---|---|---|
Noviembre 2009 | 7 | 18:45 | Chile |