¡La navidad de Bob Esponja! es el segundo especial de navidad perteneciente a la octava temporada de Bob Esponja, se estrenó en los Estados Unidos el 23 de noviembre de 2012, en la CBS , convirtiéndose en el primer episodio de la serie que se estrena en un canal distinto de Nickelodeon, y a su vez, el primer episodio realizado en técnica stop-motion, en Latinoamérica, se estrenó el 20 de diciembre de 2012.
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Bob Esponja / Robot de Bob Esponja | Tom Kenny | Luis Carreño |
| Jesús Hernández(canciones) | |||
|
Patricio Estrella | Bill Fagerbakke | Alfonso Soto |
|
Calamardo Tentáculos | Rodger Bumpass | Renzo Jiménez |
|
Don Eugenio H. Cangrejo | Clancy Brown | Carlos Vitale |
|
Sheldon J. Plankton | Doug Lawrence | Luis Miguel Pérez |
|
Arenita Mejillas | Carolyn Lawrence | Lileana Chacón |
|
Karen | Jill Talley | María José Estévez |
|
Perlita | Lori Alan | ¿? |
|
Santa Claus | John Goodman | Guillermo Martínez |
|
Parche el pirata | Tom Kenny | Juan Guzmán |
|
Potty, el loro | Paul Tibbitt | Rolman Bastidas |
|
Letreros | N/D | Juan Guzmán |
Voces adicionales[]
Detrás de cámaras[]
| Personaje | Actor de doblaje |
|---|---|
| Claudia Spinelli | Aura Caamaño |
| Paul Tibbitt | David Silva |
| Chris Finnegan | José Granadillo |
| Mark Caballero | Angel Mujica |
| Seamus Walsk | Eder La Barrera |
| Narración y Letreros | Juan Guzmán |
Trivia[]
- Tercera ocasión en que la voz de Bob Esponja cantada no es intérpretada por Luis Carreño, sino en este caso por Jesús Hernández.
- La canción "No seas patán, es navidad" se estrenó originalmente en Latinoamérica como un bumper en Nickelodeon en el 2009 con Ángel Balam como la voz cantada de Bob Esponja video. Para este especial, se utilizó la misma adaptación de la versión original (con algunos cambios), y con Jesús Hernández como Bob Esponja ya que Ángel Balam en aquel momento no se encontraba trabajando en Etcétera Group.
- En este episodio, Rolman Bastidas dobla a Potty, el loro, debido a que su actor de doblaje original, Gonzalo Fumero, se encontraba residiendo en Francia en ese momento. Desde el 2014, ha vuelto a trabajar en el doblaje, pero como actualmente reside en Argentina, ya no retomará a Potty, siendo entonces el único episodio donde Bastidas es la voz de Potty.
- Melanie Henríquez no interpreta a Karen y Perlita en este especial por razones desconocidas, siendo reemplazada por María José Estévez (Karen) y una actriz desconocida (Perlita).
Música[]
- Santa tiene sus ojos en mí
Intérpretado por: Jesús Hernández (Bob Esponja), Alfonso Soto (Patricio), Lileana Chacón (Arenita), Luis Miguel Pérez (Plankton)
- Un bocado de alegría
Intérpretado por: Jesús Hernández (Bob Esponja)
- No seas patán, es navidad
Intérpretado por: Jesús Hernández (Bob Esponja), ¿? (coros)
Edición en video[]
| Logo | Empresa | Categoría | Formato | Región | Calidad de audio | País | Año | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Paramount Home Media Distribution | Peliculas Animadas | 
|
A ATSC |
 2.0
|
Estados Unidos | 
|
2013 |
Transmisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 20 de diciembre de 2012 | Viacom / MTV Networks | Nickelodeon | 06:30 pm | Hispanoamérica |  
|
| 22 de diciembre de 2013 | Televisa | 5 | 04:30 pm | México |
|
