¡Huye! es una película de terror del 2017 dirigida y escrita por Jordan Peele, producida por Blumhouse Productions, en colaboración con Monkeypaw Productions y QC Entertainment con el Patrocinio de Universal Pictures, y protagonizada por Daniel Kaluuya, Allison Williams, Bradley Whitford y Catherine Keener. La cinta fue elogiada por la crítica y la audiencia, resaltando su guion, lo que derivó en diversos premios y nominaciones.
Fue nominada a cuatro premios Óscar (2018), ganando en la categoría de Mejor guion original.
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Chris Washington | Daniel Kaluuya | Óscar López |
|
Rose Armitage | Allison Williams | Jocelyn Robles |
|
Missy Armitage | Catherine Keener | Mónica Manjarrez |
|
Dean Armitage | Bradley Whitford | Jesús Cortés |
|
Rod Williams | Lil Rel Howery | Ricardo Rocha |
|
Jeremy Armitage | Caleb Landry Jones | Javier Olguín |
|
Georgina | Betty Gabriel | Adriana Casas |
|
Jim Hudson | Stephen Root | Carlos Segundo |
|
Andrew Logan King | Lakeith Stanfield | Víctor Ruiz |
|
Philomena King | Geraldine Singer | Magda Giner |
|
Detective Latoya | Erika Alexander | Irene Jiménez |
|
Gordon Greene | John Wilmot | Pedro Aguillón |
|
|
Emily Greene | Caren L. Larkey | Ángela Villanueva |
|
|
Nelson Deets | Lory Tom Thompson Sr. | Jorge Santos |
|
Roman Armitage | Richard Herd | Gustavo Rocha |
|
|
Oficial Ryan | Trey Burvant | Igor Cruz |
|
|
Insertos | N/D |
Voces adicionales[]
| Personaje | Actor de doblaje |
|---|---|
| Lisa | Lobegami Santini |
| Hombre de corbata | Carlos Iñigo |
| Parker | Ernesto Casillas |
| David | Abel Rocha |
| Fredrich | Alejandro Mayen |
| Jessica | Yolanda Vidal |
| Sr. Prescott | Bardo Miranda |
| Tasha | Isabel Romo |
| Presentador de TV | Alejandro Ortega |
| Walter | Diego Estrada |
| Marcia | Ana Teresa Ávila |
| Celia | Lourdes Arjona |
| Hiroki | Carlos Ramos |
| Invitado | Carlos Águila |
| Sra. Prescott | Mayela Fernández |
| Operadora | Wendy Malvárez |
| Presentadora de TV | Erika Groethe |
- Óscar Rangel
- Osvaldo Trejo
- Mario Barrios
- Rosalinda Márquez
- Andrea Porras
- Vivian Magos
- Martha Ramírez
Créditos[]
 Créditos del DVD y Blu-ray. |
Reparto (tráiler)[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
|
Chris Washington | Daniel Kaluuya | Héctor Emmanuel Gómez |
|
|
Rose Armitage | Allison Williams | Marisol Romero |
|
|
Missy Armitage | Catherine Keener | Rebeca Patiño |
|
|
Dean Armitage | Bradley Whitford | Germán Fabregat |
|
|
Georgina | Betty Gabriel | Erica Edwards |
|
|
Andrew Logan King | Lakeith Stanfield | Alan Bravo |
|
|
Rod Williams | Lil Rel Howery | Gerardo Alonso |
Voces adicionales[]
Muestras multimedia[]
HUYE - Trailer A Hablado al español
Datos de interés[]
Sobre el reparto[]
- Esta fue una de las últimas participaciones de Carlos Iñigo en el doblaje antes de su fallecimiento el 17 de septiembre de 2017 debido a problemas cardíacos.
- Esta película marca el regreso de Gustavo Rocha en el doblaje, después de varios años de estar inactivo.
Edición en video[]
| Logo | Empresa | Categoría | Formato | Región | País | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Universal Pictures Home Entertainment |
Películas | 
|
|
A ATSC |
1 / 4 NTSC |
México | 
|
Transmisión[]
Televisión[]
| Fecha de estreno | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 17 de marzo de 2018 | 
|
|
10:00 pm | Latinoamérica | 
|
| 22 de junio de 2019 | 
|
|
12:16 am | ||
| 5 de junio de 2021 | 
|
10:00 pm | |||
| 25 de mayo de 2022 | 
| ||||
| 15 de diciembre de 2019 | 
|
|
09:00 pm | ||
| 18 de abril de 2020 | 
|
10:00 pm | |||
| 29 de octubre de 2023 | 
|
|
08:30 pm | ||
| 5 de septiembre de 2024 | 
|
|
12:13 pm | ||
| 21 de marzo de 2020 |  |
10:30 pm | Uruguay | 
| |
| 21 de mayo de 2020 | 
|
|
07:30 pm | Colombia | 
|
| 21 de junio de 2020 | 
|
|
11:00 pm | Argentina | 
|
| 18 de junio de 2022 | 
|
|
10:15 pm | México |
|
Streaming[]
| Empresa | Sitio | Fecha | Categoría | País | |
|---|---|---|---|---|---|
|
|
|
20 de marzo de 2024 | Películas | Latinoamérica | 
|