¡Feliz año nuevo, Charlie Brown! (Happy New Year, Charlie Brown!) es el trigésimo especial animado basado en el cómic Peanuts.
Reparto[]
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | ||
---|---|---|---|---|---|
Original | Redoblaje | Apple TV+ | |||
Charlie Brown | Chad Allen | Marcela Arroyave | José Manuel Vieira | Oliver Barba | |
Linus van Pelt | Jeremy Miller | Laura Olazábal | Maythe Guedes | Mateo Mendoza | |
Lucy van Pelt | Melissa Guzzi | Gianina Talloni | Lilo Schmid | Varenka Carrillo | |
Sally Brown | Elizabeth Lyn Fraser | Rossana Cicconi | Fanny Piedra | ||
Peppermint Patty | Kristie Baker | Viviana Navarro | Astrid Fernández | Pamela Mendoza | |
Marcie | Jason Mendelson | Laura Olazábal | Mercedes Prato | Amellalli Guevara | |
Schroeder | Aron Mandelbaum | Sergio Sáez | Sebastián Albavera | ||
Snoopy | Bill Melendez | ||||
Woodstock | |||||
Insertos | N/A | Gianina Talloni | Kaihiamal Martínez | N/A |
Reparto[]
Imagen | Personajes adicionales |
---|---|
Patty | |
Rerun | |
Franklin | |
Pig-pen | |
Violet | |
Little Red-Haired Girl |
Trivia[]
- El doblaje chileno enlistado aquí es el que circula en Internet. Esta película si cuenta con otra versión doblada, realizado dentro de la serie Estás en Nickelodeon, Charlie Brown en Venezuela.
- Dicho doblaje Venezolano se pudo escuchar alrededor de la Víspera de Año Nuevo en el canal Norteamericano ABC y sus afiliados a través de SAP hasta Diciembre 2019. Para 2020 ABC perdió los derechos para emitir los especiales de Charlie Brown.
- En este especial la Pequeña Pelirroja, el enigmático personaje que es la niña de la que Charlie Brown está enamorado, hace una de sus pocas apariciones. En la versión original, como en otros especiales, se le llama Heather. Este nombre se tradujo como Esther en el doblaje chileno.