¡Esto es guerra! es una película dirigida por McG y protagonizada por Reese Witherspoon, Chris Pine y Tom Hardy.
Reparto[]
Créditos del DVD.
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Lauren Scott | Reese Witherspoon | Cristina Hernández |
|
Franklin "FDR" Foster | Chris Pine | José Gilberto Vilchis |
|
Tuck Hansen | Tom Hardy | Moisés Iván Mora |
|
Karl Heinrich | Til Schweiger | José Arenas |
|
Trish | Chelsea Handler | Erica Edwards |
|
Collins | Angela Bassett | Laura Torres |
|
Katie | Abigail Spencer | Carla Castañeda |
|
Nana Foster | Rosemary Harris | Magda Giner |
|
|
Abuelo Foster | George Touliatos | Miguel Ángel Sanromán |
|
|
Steve | Warren Christie | José Antonio Macías |
|
|
Kelly | Leela Savasta | Karla Falcón |
|
|
Emily | Jenny Slate | Marisol Romero |
|
|
Agente Bothwick | Daren A. Herbert | Rodolfo Blanco |
|
|
Agente Dickerman | Jesse Reid | Carlos del Campo |
|
|
Ivan | Mike Dopud | Carlos Segundo |
|
|
Ken | Kasey Ryne Mazak | Héctor Emmanuel Gómez |
|
|
Padre del Karate | Aleks Paunovic | Ricardo Tejedo |
|
|
Insertos | N/D | Daniel Cubillo |
Voces adicionales[]
| Personaje | Actor de doblaje |
|---|---|
| Voz de comercial de It'sFate.net | Mario Arvizu |
- Analiz Sánchez
- Andrés García
- Berenice Ruiz
- Carla Toledano
- David Bueno
- Emilio Rafael Treviño
- Gabriel Pingarrón
- Gerardo Mendoza
- Gwendolyne Flores
- Héctor Moreno
- Héctor Reynoso
- Isaac Sebastián
- Mau Pérez
- Montserrat Mendoza
- Raymundo Armijo
- Ricardo Hill
- Ricky Mendoza
- Salvador Reyes
Edición en video[]
| Empresa | Categoría | Formato | Región | País | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| FOX | Películas | 
|
|
A ATSC |
1 NTSC |
Estados Unidos | 
|
| 1 / 4 NTSC |
México | 
| |||||
Transmisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 9 de marzo de 2013 | LAPTV | Moviecity | 07:00 pm | Hispanoamérica |  
|
| 20 de octubre de 2013 | Cinecanal | 10:15 pm | |||
| 4 de mayo de 2014 | Fox Intl. Channels Latin America |
FOX | 10:00 pm | ||
| 19 de julio de 2014 | FX | ||||
| 6 de noviembre de 2014 | Canal 13 | 13 | 11:00 pm | Chile | 
|
| 8 de marzo de 2015 | TV Azteca | Azteca Guatemala | 09:00 pm | Guatemala | 
|
| 17 de abril de 2023 | 7 | 10:30 pm | México |
| |
| 30 de marzo de 2015 | Televisa | 5 | 08:45 pm | ||
| 6 de mayo de 2015 | WAPA-TV | 4 | 07:00 pm | Puerto Rico | 
|
| 10 de febrero de 2024 | Medcom | Telemetro | 07:00 pm | Panamá | 
|