Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

¡Agáchate, maldito! (Giù la testa / Duck, You Sucker!, conocida también en algunos países como Los héroes de Mesa Verde) es una película italiana del género spaghetti western, dirigida en el año 1971 por Sergio Leone; siendo esta la 2a. parte de la llamada "Trilogía americana". Protagonizada por Rod Steiger y James Coburn.

Sinopsis

Revolución Mexicana: Juan Miranda (Rod Steiger), un salteador de caminos con una familia muy numerosa y John Mallory (James Coburn), un veterano terrorista irlandés en fuga se encuentran. Juan obliga a John a trabajar juntos robando bancos. Su plan se malogra al asaltar el banco más acaudalado de la región que resultó ser usado como cárcel política, esto libera a los insurgentes presos, convirtiendo a ambos sin quererlo en combatientes por la revolución. Poco tiempo después, las tropas del gobierno comandadas por el temible coronel Gutiérrez (Antoine Saint-John) comienzan a seguirles los pasos, poniendo en jaque sus vidas que; para empezar, habían sido llevadas con la más absoluta discreción.


Reparto[]

Personaje Actor original Actor de doblaje
Juan Miranda Rod Steiger Antonio Monsell
Sean "John" H. Mallory James Coburn Federico Romano
Papá Miranda Goffredo Pistoni Macrosfilio Amílcar
Sacerdote Jean Rougeul Rolando de Castro Sr.
Policía en el tren Amato Garbini
Americano John Frederick Roberto Cárdenas
Terrateniente Michael Harvey Leandro Martínez
Santerna Rik Battaglia Eduardo Fonseca
Notario Antonio Casale César Arias
Coronel Günther Reza Antoine Saint-John Rolando de Castro
Cochero Michael Harvey Bernardo Ezeta
Dr. Villega Romolo Valli Ricardo Lezama
Miguel[N 1] Giulio Battiferri
Napoleon Corrado Solari Gustavo Carrillo
Posadero Furio Meniconi René Sagastume
Gobernador Jaime Franco Graziosi
Presentación e insertos N/A Sergio de Alva
Notas:
  1. Gustavo Carrillo dobló sus últimos diálogos.

Voces adicionales[]

Advertisement